Signification de "parlamentá" dans le dictionnaire roumain

ÉTYMOLOGIE DU MOT PARLAMENTÁ

fr. parlementer, it. parlamentare.

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE PARLAMENTÁ EN ROUMAIN

parlamentá

QUE SIGNIFIE PARLAMENTÁ EN ROUMAIN

définition de parlamentá dans le dictionnaire roumain

Parlement vb., Ind. 1 sg., 3 sg et pl. parlamenteáză

parlamentá vb., ind. prez. 1 sg. parlamentéz, 3 sg. și pl. parlamenteáză

SYNONYMES DE «PARLAMENTÁ» EN ROUMAIN

Les mots suivants dans le dictionnaire roumain ont une signification proche ou identique à celle du mot «parlamentá» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

synonymes en roumain de parlamentá

negociá · tratá

TRADUCTION DE PARLAMENTÁ

Découvrez la traduction de parlamentá dans 25 langues grâce à notre traducteur roumain multilingue.

Dans cette section, les traductions de parlamentá dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «parlamentá» en roumain.

• Traducteur Français - chinois: 议会
• Traducteur Français - espagnol: parlamento
• Traducteur Français - anglais: parliament
• Traducteur Français - hindi: संसद
• Traducteur Français - arabe: مجلس النواب
• Traducteur Français - russe: парламент
• Traducteur Français - portugais: parlamento
• Traducteur Français - bengali: সংসদ
• Traducteur Français - français: parlement
• Traducteur Français - malaisien: Parlimen
• Traducteur Français - allemand: Parlament
• Traducteur Français - japonais: 議会
• Traducteur Français - coréen: 의회
• Traducteur Français - javanais: parlemen
• Traducteur Français - vietnamien: nghị viện
• Traducteur Français - tamoul: பாராளுமன்றத்தில்
• Traducteur Français - marathi: संसद
• Traducteur Français - turc: parlamento
• Traducteur Français - italien: parlamento
• Traducteur Français - polonais: parlament
• Traducteur Français - ukrainien: парламент
• roumain: parlamentá
• Traducteur Français - grec: κοινοβούλιο
• Traducteur Français - afrikaans: parlement
• Traducteur Français - suédois: parlament
• Traducteur Français - norvégien: parlamentet

10 LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «PARLAMENTÁ»

Découvrez l'usage de parlamentá dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec parlamentá et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Lessico dialettale della Svizzera italiana: ... - Pagina 736

|sign] Trattare, negozia- re un accordo. parlamentaa parlamentá parlamentan (Loc., Lug., Poschiavo), Parlamenten (Giornico) s.m. |sign| Parlamentare, individuo incaricato di trattare un accordo. parlamentè » parlamentá parlamentèri ...

Franco Lurà, 2004

Il Mistico Parlamento D'Apollo - Pagina 256

6 ll Miflico 'Parlamentá ;i .Animus efl , qui parua extollít S Iordidaillrjílrat, magna , di' previo a ' bita deone at. Sioclxi non veggono , che il beneficio non è materiale, ne puoffi circonscriue— te nell'esìensione di qualsivoglia quantiñ tà; Esser ...

Collatino di Bretel, 1664

Rerum nuper in regno Scotiae gestarum Historia... - Pagina 379

... jurisdictionem ecclesiasticam in conventibus & fynodis ecclesiasticis , non fluere ab authoritate sua regia , non obstante quovis staruto parlamentá- rio in contrariumjverum ab ecclesiasticis ipsis,8c ip- sorum propria potestate: licere itaque ...

William Spang, 1641

DICHOS Y MODISMOS DEL LENGUAJE EXTREMEÑO: - Pagina 310

PARIGÜELAS (Antonio Murga - Valencia de Alcántara): Angarillas de dos varas, con tablas atravesadas, en forma de mesa o cajón y que suele servir para transportar enfermos o heridos. PARLAMENTÁ (Pérez Mateos): Conversación.

Eleuterio Gómez Sánchez, 2014

La Beturia vindicada: ilustracion critica de su tierra, ... - Pagina 108

... ó gargantilla '3116 nsáfram las mugeres. Eran de un genero de tela al modo de los puños de nuestros militares, con pretina en la' parte í inferior , y pliegues en la superior. Ultimamente ofrecen a la vista una es- . píete de . parlamentá - que ...

Miguel I. Perez Quintero, 1794

Relationi di Fiandra e di Francia......

... forma di gouerno, ch' in Inghilterra sîntrodusse iti tesiriipìo della β ΡΙ°ίΐΞΙ° Regina , εΙτατα poi mantenuta ancora dal Rè presente. Regna iui _dunque ,Îässzssînoisi horala Setta de' Protestanti Caluinisti ,chiamata,come dissi , Parlamentá- ...

Guido Bentivoglio, 1648

Notitia regni franciae: 1592-1663 - Pagina 717

\i. pag< \Gf. Atque' hoc Temper itaobfeiuatiim fliif , etiam tunc, quando lententia ferenda in Principes, Duces, & officiarioá Coronas, propter delicia contra Statutn commilfa,deq;iibus Parlamentá nunquäm potuerunC cognofcere,niïîid illis à Rege ...

Jean Limnaeus, 1655

Storia cronologica de vicerè, luogotenenti, e presidenti ...

nondimeno non ci* desc” eremo da guanto iui si è detto ,,. cioè ,che que/Io Cavaliere non fzi, che Prqsidmtc del Re*gna.; Il Dzspaccío-Víccrcgzo così lo chiama: così egli ne' szlomi _/z titolo: Przsidens Bic. , e cos; neglz am de' tre Parlamentá ...

G.E. di Blasi, 1791

Commentaire de M. Dupuy sur le Traité des Libertez de ...

Qùocirca tenore prxfèìitiuih mandàmùs dilectis 8c fidelibus consiliariis hóstris gentibus Parlementurh nostrum Pictavis atque Biterris tenentibus ,8c qux sutura nostra tenebunt Parlamentá, hécnonuniversis 8c singulis Senescallis , Baillivis ...

Pierre Dupuy, ‎Jean Musier ((París)), ‎Nicolas Lenglet du Fresnoy, 1715

Anales de la corona de Aragón... - Pagina 166

Castellon Procurador-"ae Don pc; - . dro Ximnez de vire'aznombralo -' el parlamentá'de -A-leañiz para - determinar la-c'ausa de 'la succefr' 3-" l -'1 sion en el Reyno.'p.3,—iib.rr. c.67. ~ fOl.$0.C0l.3¡ ' _'.i'"-"'~"' "a 3 Castelló es padrino del- ...

Jerónimo Zurita, ‎Simon de Marquemont, 1604