Signification de "petrecánie" dans le dictionnaire roumain

PRONONCIATION DE PETRECÁNIE EN ROUMAIN

petrecánie

QUE SIGNIFIE PETRECÁNIE EN ROUMAIN

définition de petrecánie dans le dictionnaire roumain

PETRECANIA ~ i f. 1) Conduire un homme mort à la fosse; enterrement. 2) L'extinction de la vie; la mort. \u0026 # X25ca; Faire quelqu'un pour tuer quelqu'un; b) Pour battre quelqu'un. 3) Reg. fam. Grande et joyeuse fête; chef. [G.-D. fête] / party + suf. ~ anie

PETRECÁNIE ~i f. înv. 1) Conducere a unui mort la groapă; înmormântare. 2) Stingere din viață; moarte. ◊ A-i face cuiva de ~ a) a omorî pe cineva; b) a bate tare pe cineva. 3) reg. fam. Petrecere mare și veselă; chef. [G.-D. petrecaniei] /petrecere + suf. ~anie

SYNONYMES DE «PETRECÁNIE» EN ROUMAIN

Les mots suivants dans le dictionnaire roumain ont une signification proche ou identique à celle du mot «petrecánie» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

synonymes en roumain de petrecánie

benchetuiálă · decés · disparíție · existénță · îngropáre · îngropát · înhumáre · moárte · ospắț · petrécere · pieíre · práznic · prăpădíre · prăznuíre · răposáre · sfârșít · stíngere · sucombáre · trăí · viáță

TRADUCTION DE PETRECÁNIE

Découvrez la traduction de petrecánie dans 25 langues grâce à notre traducteur roumain multilingue.

Dans cette section, les traductions de petrecánie dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «petrecánie» en roumain.

• Traducteur Français - chinois: 吹出
• Traducteur Français - espagnol: blow-out
• Traducteur Français - anglais: blow-out
• Traducteur Français - hindi: झटका बाहर
• Traducteur Français - arabe: التفجرات
• Traducteur Français - russe: дутье
• Traducteur Français - portugais: blow-out
• Traducteur Français - bengali: আকস্মিক নির্গমন
• Traducteur Français - français: blow-out
• Traducteur Français - malaisien: meniup keluar
• Traducteur Français - allemand: blow-out-
• Traducteur Français - japonais: ブローアウト
• Traducteur Français - coréen: 블로우 아웃
• Traducteur Français - javanais: jotosan-metu
• Traducteur Français - vietnamien: thổi ra
• Traducteur Français - tamoul: ஊதி-அவுட்
• Traducteur Français - marathi: धक्का बसला आहे आऊट
• Traducteur Français - turc: öfkelenme
• Traducteur Français - italien: blow- out
• Traducteur Français - polonais: blow- out
• Traducteur Français - ukrainien: дуття
• roumain: petrecánie
• Traducteur Français - grec: blow- out
• Traducteur Français - afrikaans: blow-out
• Traducteur Français - suédois: blow -out
• Traducteur Français - norvégien: blow- out

2 LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «PETRECÁNIE»

Découvrez l'usage de petrecánie dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec petrecánie et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

P - Z. - Pagina 80

ET. frz. pétition. SG. ALR SN IV, K. 985. petlitä PI. -lite S. f. (um 1660 STAICU 1 14) farbiger Tuchbesatz an der Vorderseite des Rockkragens von Uniformen: Patte F., Riegel M. am Kragen od. Rücken. Vgl. gaicä. ET. russ. pellica. petrecánie Pl.

Hariton Tiktin, ‎Paul Miron, 2005

Słownik rumuńsko-polski - Pagina 440

na- szywka 2. pçtelka petrecánie, petrecánii rz. z. pouf. zabawa; ubaw gw. ; a face (cuiva) de ~ wyprawiac (kogoá) na tamten swiat; a face de ~ (unui lucru) robic koniec (czemuá); fi se face de ~ ? spieszno ci na tamten áwiat?

Jan Reychman, 1970