Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "răstoárce" dans le dictionnaire roumain

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE RĂSTOÁRCE EN ROUMAIN

răstoárce play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE RĂSTOÁRCE EN ROUMAIN

Cliquez pour voir la définition originale de «răstoárce» dans le dictionnaire roumain.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de răstoárce dans le dictionnaire roumain

v. r., ind. Présenter 1 sg et 3 pl. rastórc, perf. 1 sg renversé, 1 pl. răstoárserăm; partie. răstórs răstoárce vb., ind. prez. 1 sg. și 3 pl. răstórc, perf. s. 1 sg. răstorséi, 1 pl. răstoárserăm; part. răstórs

Cliquez pour voir la définition originale de «răstoárce» dans le dictionnaire roumain.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ROUMAIN RIMANT AVEC RĂSTOÁRCE


a reîntoárce
a reîntoárce
a se reîntoárce
a se reîntoárce
a se întoárce
a se întoárce
a stoárce
a stoárce
a toárce
a toárce
a întoárce
a întoárce
prentoárce
prentoárce
prontoárce
prontoárce
párce
párce
reîntoárce
reîntoárce
stoárce
stoárce
toárce
toárce
tárce
tárce
întoárce
întoárce

MOTS EN ROUMAIN COMMENÇANT COMME RĂSTOÁRCE

răst
răsteálă
răstéu
răstí
răstigní
răstigníre
răstignít
răstímp
răstít
răstoá
răstóc
răsto
răstocíre
răstós
răsturná
răsturnáre
răsturnát
răsturnătór
răsturnícă
răsturníș

MOTS EN ROUMAIN FINISSANT COMME RĂSTOÁRCE

a adúce
a condúce
a contrafáce
a contrazíce
a coáce
a dedúce
a desfáce
a dezíce
a dúce
a fáce
a indúce
a interzíce
a introdúce
a nesatisface
a petréce
a prefáce
a întréce
muiérce
rce
rce

Synonymes et antonymes de răstoárce dans le dictionnaire roumain de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «RĂSTOÁRCE»

Traducteur en ligne avec la traduction de răstoárce à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE RĂSTOÁRCE

Découvrez la traduction de răstoárce dans 25 langues grâce à notre traducteur roumain multilingue.
Dans cette section, les traductions de răstoárce dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «răstoárce» en roumain.

Traducteur Français - chinois

răstoárce
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

răstoárce
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

răstoárce
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

răstoárce
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

răstoárce
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

răstoárce
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

răstoárce
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

răstoárce
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

răstoárce
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

răstoárce
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

răstoárce
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

răstoárce
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

răstoárce
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

răstoárce
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

răstoárce
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

răstoárce
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

răstoárce
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

răstoárce
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

răstoárce
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

răstoárce
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

răstoárce
40 millions de locuteurs

roumain

răstoárce
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

răstoárce
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

răstoárce
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

răstoárce
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

răstoárce
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de răstoárce

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «RĂSTOÁRCE»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «răstoárce» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot răstoárce en roumain

EXEMPLES

10 LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «RĂSTOÁRCE»

Découvrez l'usage de răstoárce dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec răstoárce et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Dacoromania: Institutul de Lingvistică și Istorie Literară ... - Pagina 349
Vezi şi sensul vechi al lui pricăji. în DLR şi TDRG2 numai sensul „pângărire". răstoârce vb. UI. r e f 1. „a se întoarce; a se preface": Soarele se va răstoarce în întunerec şi luna în sânge (PAR. 1 0471 1). răzgândi vb. IV. i n t r a n z. „a-şi schimba ...
Institutul de Lingvistică din Cluj, ‎Institutul de Lingvistică din București, ‎Institutul de Lingvistică și Istorie Literară Cluj-Napoca, 1998
2
Romanian Grammar - Pagina 371
337 răstoarce......... 336 răsturna.......... 324 răsufla............. 326 răszice............. 361 răzbate............ 333 răzda................ 351 răzgâia............. 326 râde................. 337 râncheza......... 323 reacoperi......... 343 readmite......... 337 readormi......... 341 ...
Mika Sarlin, 2014
3
P - Z. - Pagina 296
Pl. auch rästoci. ET. vgl. russ. rastok, nslov. raztok(a), poln. roztoka, tschech. roztok. SG. ALR SN III, K. 823. rastoárce V. tr. (1683 DOS. PAR. 104a) veralt.: 1. a-si rästoarce c. etw. wettmachen, sich dafür rächen (STAM.). Cu asta am vrut sä-mi ...
Hariton Tiktin, ‎Paul Miron, 2005
4
Opere: Teatru - Pagina 286
... constituie însăşi fiinţa sa, de-aceea toate modurile individuale de-a concepe şi de-a se esprima, cari ni se prezintă la actorii cei mari ca inspira ţiuni şi erupţiuni ai geniului său, se vor răstoarce în imitatori numai într-o simplă manieră, care ne ...
Mihai Eminescu, 1979
5
Nuvele si schite.-[2] Povestiri dramatizate - Pagina 785
Avem atîtea talente la noi, mai mult sau mai puţin însemnate : asupra lor, mediul social îşi exercită influenţa în măsura în care ele sunt susceptibile de a o simţi, pe cîtă vreme ele nu pot răstoarce şi influenţa lor asupra mediului social, întrucît el ...
Ion Luca Caragiale, 1972
6
Istoria românilor - Volumul 4 - Pagina 7
Se prevăd amenzi grele în cas de neplată, lăsân- du-se regelui dreptul, obişnuit în acel timp, de a se răstoarce prin represalii asupra negustorilor şi oricăror alţi Moldoveni pe cari i-ar găbji la el în Polonia. Toată boierimea Moldovei, după ...
Nicolae Iorga, 1937
7
Studii asupra evului mediu românesc - Pagina 354
... îşi va răstoarce îndoit în ţara vrăjmaşului. Iar prin Rosenberger, Petru ceru satele, răsplata pagubelor, reînnoirea tratatelor vechi. Dacă însă regele va ataca, îl va primi cu 1 50 000 de moldoveni, 15 000 de turci, cărora le-a plătit haraciul, ...
Nicolae Iorga, 1984
8
De la Titu Maiorescu la Şerban Cioculescu - Pagina 9
Oare de ce? Fiindcă, deşi este înzestrat cu facultatea iritării aceleia, ca noi toţi, nu are darul, virtutea, ca unii dintre noi, de a o răstoarce prin procedeu intelectual priceperii altora. într-un cuvînt, pentru că n-are talent. Lipsa de talent este 9.
George Genoiu, 2001
9
Epoca lui Dimitrie Cantemir. Epoca lui Chesarie de Rîmnic - Pagina 432
Dacă nu ne mai lămureşte ideile sale în Mineiul din decembrie 108, cari după învoiala făcută, trebuia să fie cel din urmă tipărit la Rîmnic 107, Chesarie îşi răstoarce în volumul pe ianuarie *, penultimul pe cari-l tipări 10. El slăveşte cu ritorie ...
Nicolae Iorga, ‎Barbu Theodorescu, 1969
10
Articole și traduceri - Volumul 1 - Pagina 365
... numai îşi constituie însăşi fiinţa sa, de-aceea toate modurile individuale de-a concepe şi de-a se esprima, cari ni se prezintă la actorii cei mari ca inspiraţiuni şi erupţiuni ai geniului său, se vor răstoarce în imitatori numai într-o simplă manieră ...
Mihai Eminescu, ‎Aurelia Rusu, 1974

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Răstoárce [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ro/rastoarce>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ro
dictionnaire roumain
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z