Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "sanguinár" dans le dictionnaire roumain

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT SANGUINÁR

fr. sanguinaire].
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE SANGUINÁR EN ROUMAIN

sanguinár play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE SANGUINÁR EN ROUMAIN

Cliquez pour voir la définition originale de «sanguinár» dans le dictionnaire roumain.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de sanguinár dans le dictionnaire roumain

SANGUINÁR, -Ă adj. Brut, sans effusion de sang. [Pron. -gu-i-, var. sanghinar, sang, adj. SANGUINÁR, -Ă adj. Crud, setos de sânge. [Pron. -gu-i-, var. sanghinar, -ă, sangvinar, -ă adj.

Cliquez pour voir la définition originale de «sanguinár» dans le dictionnaire roumain.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ROUMAIN RIMANT AVEC SANGUINÁR


albinár
albinár
altitudinár
altitudinár
apolinár
apolinár
binár
binár
brăcinár
brăcinár
catilinár
catilinár
chindinár
chindinár
ciochinár
ciochinár
colinár
colinár
consuetudinár
consuetudinár
culinár
culinár
câinár
câinár
căminár
căminár
cărpinár
cărpinár
dinár
dinár
disciplinár
disciplinár
doctrinár
doctrinár
doinár
doinár
extraordinár
extraordinár
făinár
făinár

MOTS EN ROUMAIN COMMENÇANT COMME SANGUINÁR

sanforizá
sanforizáre
sangeangíu
sanghín
sanghinár
sanghínic
sanghinolént
sangréu
sanguín
sanguinárie
sanguínă
sangúină
sanguínic
sanguinolént
sangulíe
sangvín
sangvin
sangvinár
sangvínic
sangvinolént

MOTS EN ROUMAIN FINISSANT COMME SANGUINÁR

felinár
genito-urinár
goștinár
grădinár
inár
gărdinár
hoinár
inár
imaginár
interdisciplinár
intracolinár
jinár
laminár
liminár
luminár
marinár
medico-veterinár
mărginár
mărăcinár
măslinár

Synonymes et antonymes de sanguinár dans le dictionnaire roumain de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «SANGUINÁR» EN ROUMAIN

Les mots suivants dans le dictionnaire roumain ont une signification proche ou identique à celle du mot «sanguinár» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en roumain de sanguinár

MOTS EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «SANGUINÁR»

Traducteur en ligne avec la traduction de sanguinár à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SANGUINÁR

Découvrez la traduction de sanguinár dans 25 langues grâce à notre traducteur roumain multilingue.
Dans cette section, les traductions de sanguinár dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «sanguinár» en roumain.

Traducteur Français - chinois

血根草
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

sanguinaria
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

sanguinaria
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

sanguinaria
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

sanguinaria
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Sanguinaria
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

sanguinaria
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

sanguinarin
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

sanguinaria
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

sanguinarin
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

sanguinaria
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

血根草
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

sanguinaria
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

sanguinarin
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Sanguinaria canadensis
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

sanguinarin
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

sanguinarin
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

sanguinarin
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Sanguinaria
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Sanguinaria
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Sanguinaria
40 millions de locuteurs

roumain

sanguinár
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Sanguinaria
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

sanguinaria
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Sanguinaria
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Sanguinaria
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de sanguinár

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SANGUINÁR»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «sanguinár» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot sanguinár en roumain

EXEMPLES

10 LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «SANGUINÁR»

Découvrez l'usage de sanguinár dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec sanguinár et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
A manual of materia medica and pharmacy, from the Fr. of ...
All the soluble portion of the precipitate is then concentrated by distillation or evaporation, and thrown into pure water, in which the sanguinara precipitates. Dr. Staples, who repeated the above process of Dr. Dana, found it to yield a very small ...
Henri Milne-Edwards, ‎John Davies (M.R.C.S.), ‎Pierre Henri L.D. Vavasseur, 1831
2
A Manual of Materia Medica and Pharmacy: Comprising a ...
[SANGUINARA, according to Dr. Dana, is uncrystallizable, of a fine yellowish-red colour, forming coloured salts with acids. PREP. It is obtained by digesting the bruised root of sanguinaria in a limited portion of cold water slightly acidulated ...
Henri Milne-Edwards, ‎Pierre Henri Louis Dominique Vavasseur, ‎Joseph Togno, 1829
3
Le Petit Neptune français ; or, French coasting pilot, for ... - Pagina 148
When you are bound to Ajaccio, you must sail at a little distance off" the Sanguinara Island and rocks, which you leave on the larboard side, on account of the currents that set towards the shore ; when past Sanguinara you enter the Gulf, and ...
Joseph Foss Dessiou, 1805
4
The new sailing directions for the Mediterranean sea, the ... - Pagina 80
The isles of Sanguinara lie to the S.W. of the cape ; the larger one has a tower upon it, and some islets and rocks about it : between it and the cape is a channel for small vessels, being about 2 cables' length wide, and 3\ to 4 fathoms deep.
John Purdy, 1826
5
Memorie, leggi ed osservazioni sulle campagne e ...
ri ; qual Quarto comprende anche il Quai ic : olo detto dell' Oliveto esistente sotto de'ta Strada, oy'è l'Osteria nuova, confinante coll'infrascrit- to Quarto di Sanguinara mediante il fosso : in tutto . • . r. 79 Terza Lai orazione , che principierà dalla ...
Nicola Maria Nicolai, 1803
6
Memorie, leggi, ed osservazioni sulle campagne e ... - Pagina 92
o.v'è l'Osteria nuova, confinante coll'infrascritto Quarto di Sanguinara mediante il fosso: in tutto . - . r. Terza Lwromzian'e, che principierà dalla rompitura dell'anno 1785.Q13fto detto'di S. Nicola confinante coll'anzidetto Q1art0 di Mezzo, col.la ...
Nicola Maria Nicolai, ‎Pietro Ruga, ‎Andrea Alippi, 1803
7
Una Edicion Aumentada Manual De Bolsillo De Materia Medica ...
... Sanguin., Ar.s., Ant. cruel. Dosis.- Tintura a trigésima potencia. Reportes favorables por muy altas potencias [378] JACARANDA (Jacaranda braziliens; Brazilian Caroba-tree) Tiene reputación como un medicamento en enfermedades ...
William Boericke, 2003
8
The new sailing directory for the Strait of Gibraltar and ... - Pagina 90
The CrUXF of AJACCXO, which is the finest bay of Corsica, lies between Cape Muro on the south, and Cape Sanguinara on the north : these points bear N. £ E. and S. J W. [N. by W. \ W. and S. by E. J at the distance of 3 leagues from each ...
John Purdy, 1832
9
Green Sisters: A Spiritual Ecology - Pagina 332
Sanguinara Publishing, 1980), xii. 70. Betsey Beaven et al., The Second Seasonal Political Palate: A Feminist Vegetarian Cookbook (Bridgeport, Conn.: Sanguinara Publishing, 1980), xii. See also Kim Chernin, The Obsession: Reflections on ...
Sarah McFarland Taylor, 2009
10
Assisted Passage: Walking to Freedom, Italy 1943 - Pagina 45
Then we would swing out to avoid Sanguinara. For the first two hours everything went well, going a good three miles an hour with no scares. At one point we went off our route where the drain divided which was not marked on the map, which ...
Ian English, 2012

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SANGUINÁR»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme sanguinár est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Análise: Tenchu: Shadow Assassins
tenc4_logo Quando se trata do Wii, muitos pensam que o console sente falta de jogos violentos ou sanguinários, os ditos hardcore. Apesar de que a afirmação ... «Nintendo Blast, nov 09»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Sanguinár [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ro/sanguinar>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ro
dictionnaire roumain
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z