Signification de "titiréz" dans le dictionnaire roumain

PRONONCIATION DE TITIRÉZ EN ROUMAIN

titiréz

QUE SIGNIFIE TITIRÉZ EN ROUMAIN

définition de titiréz dans le dictionnaire roumain

TITIRÉZ2 ~ n Le bâton sous le panier à mules qui frappe la teica pour faire les grains entre les pierres. / Cf. blanc. tournage

TITIRÉZ² ~uri n. Bățul de sub coșul morii care lovește teica pentru a face să treacă grăunțele între pietre. /cf. alb. tir

SYNONYMES DE «TITIRÉZ» EN ROUMAIN

Les mots suivants dans le dictionnaire roumain ont une signification proche ou identique à celle du mot «titiréz» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

synonymes en roumain de titiréz

téică

TRADUCTION DE TITIRÉZ

Découvrez la traduction de titiréz dans 25 langues grâce à notre traducteur roumain multilingue.

Dans cette section, les traductions de titiréz dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «titiréz» en roumain.

• Traducteur Français - chinois: 轮回
• Traducteur Français - espagnol: molinete
• Traducteur Français - anglais: top
• Traducteur Français - hindi: चक्कर
• Traducteur Français - arabe: أعلى
• Traducteur Français - russe: волчок
• Traducteur Français - portugais: carrossel
• Traducteur Français - bengali: নাগরদোলা
• Traducteur Français - français: toupie
• Traducteur Français - malaisien: berputar-main
• Traducteur Français - allemand: Top-
• Traducteur Français - japonais: 回転木馬
• Traducteur Français - coréen: 물매 암이
• Traducteur Français - javanais: whirligig
• Traducteur Français - vietnamien: sự xoay
• Traducteur Français - tamoul: குடை இராட்டினம்
• Traducteur Français - marathi: whirligig
• Traducteur Français - turc: topaç
• Traducteur Français - italien: trottola
• Traducteur Français - polonais: bąk
• Traducteur Français - ukrainien: дзига
• roumain: titiréz
• Traducteur Français - grec: κορυφή
• Traducteur Français - afrikaans: top
• Traducteur Français - suédois: whirligig
• Traducteur Français - norvégien: whirligig

2 LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «TITIRÉZ»

Découvrez l'usage de titiréz dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec titiréz et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Actes du IIe Congrès international de thracologie, ... - Pagina 97

D— E gaurâ and gâun, gâunos perserve, with great probability, an old r-n alternance and in titiréz (see Geg tir, a variant of tjerr "to spin", from 1-Е *ter-), in mâmâligâ (as stated by Hasdeu for the first time, this is a reduplicated form from 1-Е ...

Radu Vulpe, 1980

Słownik rumuńsko-polski - Pagina 624

tise rz. i. bot. cis (Taxus) tistár rz. m. patrz fistar titáni rz. nij. chem. tytan titán2, titáni rz. m. mitol. i przen. tytan; de ~ tytaniczny titánic, -á, titánici, -e przym. tytaniczny titanit, titaníturi rz. nij. miner. tytanit titiréz, titírézi rz. m. i titiréze rz. nij.

Jan Reychman, 1970