Téléchargez l'application
educalingo
verificá

Signification de "verificá" dans le dictionnaire roumain

DICTIONNAIRE

ÉTYMOLOGIE DU MOT VERIFICÁ

fr. vérifier, lat. verificare.

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE VERIFICÁ EN ROUMAIN

verificá


QUE SIGNIFIE VERIFICÁ EN ROUMAIN

définition de verificá dans le dictionnaire roumain

vérifier vb., ind. 1 sg verfic, 3 sg et pl. vérifier; Cong. Prés., 3 sg et pl. vérifier


MOTS EN ROUMAIN RIMANT AVEC VERIFICÁ

a acetificá · a acidificá · a amplificá · a autentificá · a beatificá · a bonificá · a calificá · a certificá · a clarificá · a clasificá · a cocsificá · a codificá · a cornificá · a crucificá · a decodificá · a degazificá · a deificá · a demistificá · a densificá · a descalificá

MOTS EN ROUMAIN COMMENÇANT COMME VERIFICÁ

veridicitáte · veríf · verificábil · verificáre · verificát · verificatív · verificatoáre · verificatór · verigár · verigáriu · verígă · verigeá · verigél · verighétă · verígi · verigúță · verínă · verísm · veríst · verișcán

MOTS EN ROUMAIN FINISSANT COMME VERIFICÁ

a diversificá · a durificá · a edificá · a electrificá · a exemplificá · a falsificá · a fluidificá · a fortificá · a fructificá · a gazificá · a gelificá · a glorificá · a gratificá · a identificá · a impurificá · a intensificá · a justificá · a malțificá · a mistificá · a modificá

Synonymes et antonymes de verificá dans le dictionnaire roumain de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «VERIFICÁ» EN ROUMAIN

Les mots suivants dans le dictionnaire roumain ont une signification proche ou identique à celle du mot «verificá» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «VERIFICÁ»

verificá ·

Traducteur en ligne avec la traduction de verificá à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE VERIFICÁ

Découvrez la traduction de verificá dans 25 langues grâce à notre traducteur roumain multilingue.

Dans cette section, les traductions de verificá dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «verificá» en roumain.
zh

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

comprobar
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

check
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

चेक
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تحقق
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

проверять
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

verificar
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

চেক
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

vérifier
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

daftar
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

prüfen
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

チェック
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

점검
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

mriksa
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

kiểm tra
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

பார்க்கலாம்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

तपासा
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

kontrol
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

verificare
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

sprawdzać
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

перевіряти
40 millions de locuteurs
ro

roumain

verificá
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

έλεγχος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

kyk
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

kontrollera
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

sjekk
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de verificá

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «VERIFICÁ»

Tendances de recherche principales et usages générales de verificá
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire roumain en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «verificá».

Exemples d'utilisation du mot verificá en roumain

EXEMPLES

10 LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «VERIFICÁ»

Découvrez l'usage de verificá dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec verificá et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Initierea unei Afaceri: Realizarea unui plan de afaceri de ... - Pagina 49
9) Verifică dacă dispui de lichidităţile necesare. 10) Apelează la un colaborator calificat pentru activitatea de contabilitate. 11) Verifică posibilităţile de utilizare ale tehnicii de calcul. 12) Informează-te cu privire la obligaţiile tale fiscale viitoare.
Axinte V. Ciprian, 2015
2
Le convenzioni internazionali della navigazione marittima, ...
Giorgio Righetti, Massimiliano Rimaboschi. partecipando alle esercitazioni con la frequenza opportuna, sulla base degli orientamenti della parte B del presente Codice. 19. VERIFICA E CERTIFICAZIONE DELLE NAVI 19.1. Verifiche 19.1.1.
Giorgio Righetti, ‎Massimiliano Rimaboschi, 2008
3
Salute e sicurezza nei cantieri edili - Pagina 127
Libretti e verbali di verifica di prima installazione e/o periodiche e/o eccezionali delle seguenti attrezzature installate in cantiere (art. 71, comma 11, del D.Lgs 81/08 e Allegato VII al D.Lgs. 81/08): – scale aeree ad inclinazione variabile (verifica ...
Antonio Oddo, ‎Elena Benedetti, ‎Roberto Petringa Nicolosi, 2010
4
Antiriciclaggio - Ediţia 231 - Pagina 99
Capitolo IX OBBLIGHI DI ADEGUATA VERIFICA DELLA CLIENTELA SOMMARIO: 9.1. In generale – gli obblighi di adeguata verifica. - 9.1.1. Gli obblighi dei clienti. - 9.1.2. Gli obblighi di astensione ex art. 23. - 9.2. Le altre tipologie di obblighi.
Carmine Ruggiero, 2008
5
Gianfranco Baruchello: La Verifica Incerta
This history of the fertile but ambiguous relationship between visual arts and cinema during the 20th century is punctuated by a number of landmarks - 'La Verifica Incerta' released in 1964 by Italian artists Gianfranco Baruchello and ...
Gianfranco Baruchello, ‎Carla Subrizi, ‎Clément Dirié, 2014
6
Dicionario De Informatica & Internet: - Pagina 247
Aberturas (slots) ampliadas que podem acomodar placas de extensão compatíveis com a ISA (Arquitetura de Padrão Industrial). (W-17) ISALNUM (Is Alphanumeric?) - "é alfanumérico?" Comando em C que verifica se uma cadeia é uma ...
Márcia Regina Sawaya, 1999
7
Cum să devii un Nimeni - Pagina 113
„Trebuie sã otiþi cã o otire se verificã întotdeauna din trei surse, oi-a certat doamna subalternii. Ei bine, de mâine, în revista asta, trebuie sã verificaþi orice informaþie nu din trei, ci din cinci surse!“ Cã informaþiile se verificã, în media, din douã ...
Iulian Comănescu, 2011
8
Guida tecnica Direttiva macchine: La Direttiva macchine ...
Aspetti della progettazione e della costruzione del riparo devono essere sottopostia verifica medianteesame, ispezione,provao calcolo. Possibilmente la verifica deveessere effettuata conilriparo nella sua condizione di funzionamento.
Ing. Marco Maccarelli, 2014
9
TIC Clasa a X-a: Tehnolocia informatici
Functia returneaza TRUE -valoarea logica de adevar- daca amplasamentul este o celula vida si FALSE –valoarea logica de fals- in caz contrar; =ISNUMBER(X) verifica daca X contine o valoare numerica. Functia returneaza TRUE – adevarat- ...
Pauliuc Iulian, 2015
10
La verifica fiscale alle imprese: - Pagina 223
Nanula Gaetano. dell'obbligo di registrazione di tutti i fatti di gestione, e quindi rilevando gli scompensi e le distonie di cui si è detto, ma anche con riguardo ai luoghi in cui si svolge materialmente la custodia e la trasformazione dei fattori ...
Nanula Gaetano, 2015
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Verificá [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ro/verifica>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR