Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "добегать" dans le dictionnaire russe

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ДОБЕГАТЬ EN RUSSE

добегать  [dobegatʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ДОБЕГАТЬ EN RUSSE

Cliquez pour voir la définition originale de «добегать» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de добегать dans le dictionnaire russe

CROIRE un genre imparfait de bêtises. 1) Pour atteindre n'importe quel endroit en courant. 2) trans. Déplacement rapide, propagation, atteindre quelqu'un, n'importe quoi (sur les ondes, les sons, etc.). ДОБЕГАТЬ несовершенный вид неперех. 1) Достигать какого-либо места бегом. 2) перен. Быстро двигаясь, распространяясь, достигать кого-либо, чего-либо (о волнах, звуках и т. п. ).

Cliquez pour voir la définition originale de «добегать» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC ДОБЕГАТЬ


MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME ДОБЕГАТЬ

добавить
добавиться
добавка
добавление
добавлять
добавляться
добавок
добавочный
добалтываться
добегаться
добежать
добела
добеливание
добеливать
добеливаться
добелить
добелка
доберман
добивание
добивать

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME ДОБЕГАТЬ

остерегать
отбегать
отлегать
отстегать
перебегать
перестегать
побегать
повыбегать
подбегать
подлегать
подналегать
подстегать
подстерегать
полегать
постегать
предостерегать
пренебрегать
прибегать
приберегать
прилегать

Synonymes et antonymes de добегать dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ДОБЕГАТЬ»

Traducteur en ligne avec la traduction de добегать à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ДОБЕГАТЬ

Découvrez la traduction de добегать dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.
Dans cette section, les traductions de добегать dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «добегать» en russe.

Traducteur Français - chinois

抬高
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

período previo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

run up
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

पहुंचना
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تشغيل ما يصل
280 millions de locuteurs

russe

добегать
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

correr para cima
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

চড়ান
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

courir jusqu´à
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

berlari
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

laufen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

駆け上がります
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

뛰어 올라가다
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

mbukak munggah
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

chạy lên
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வரை இயக்க
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

चालवा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

yukarıya koşmak
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

accumulare
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

podbiec
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

добігає
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

rula pe
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

τρέχουν επάνω
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

aanloop
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

köra upp
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

kjøre opp
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de добегать

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ДОБЕГАТЬ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «добегать» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot добегать en russe

EXEMPLES

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ДОБЕГАТЬ»

Découvrez l'usage de добегать dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec добегать et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Архангельский областной словарь: - Том 11 - Страница 177
Брк. КАРГ. Лкшм. КОТЛ. Збл. ЛЕН. Рбв. ЛЕШ. Смл. ОНЕЖ. АБ. ПИН. Ёр. ПРИМ. ЗЗ. 11. Поработать, потрудиться? Пока можош - забёгай, добёгай, хоть катом катись. ШЕНК. УП. ДОБЕГАТЬ, -аю, -ает, несов., до ко- го-чего и без доп.
Оксана Герасимовна Гецова, 2001
2
Fundamentals of Russian Verbal Conjugation for Students ...
1 (Ю). добавляю, добавляешь, добавляет, добавляем, добавляете, добавляют добавлял, добавляла, добавляло, добавляли. Добавляй/те! добегать: ДОБЕГАЙ.- (ппрег/.) (добежать), куда? до чего? до кого? геасЬ Ьу гипп1п§. добегаю ...
Thomas J. Garza, 1994
3
Горизонты современной лингвистики: Традиции и новаторство. ...
Это глаголы, выражающие (а) достижение конечной локальной или временной границы проявления действия, ср. прийти — приходить, добежать — добегать (до сада), (б) нежелательный результат, связанный, как правило, ...
Коллектив авторов, 2014
4
Толковый словарь русского языка: А-М: - Страница 296
Бегая, причинить себе вред, навлечь на себя неприятности. Добегаться до простуды. добегу, добежишь, добегут. Наст. вр. от добежать. ДОБЕЖАТЬ, добегу, добежишь, добегут, сов. («добегать). Бегом достигнуть какого-н. места; ...
Дмитрий Николаевич Ушаков, ‎Григорий Осипович Винокур, 2001
5
Проспект активного словаря русского языка - Страница 121
Раненый дошел <добрел, дополз> до воронки и скатился вниз, Участники соревнований добегали до столба <доплывали до бортика> и, коснувшись его рукой, поворачивали назад. В форме СОВ ПРОШ они имеют следующее ...
Коллектив авторов, ‎Юрий Апресян, 2014
6
Velký rusko-c̆eský slovník - Том 1 - Страница 354
грйзоЬИ со, иЬС- па1 зе; добегался до простуды ЬёЬа1 Ъак сПоипо, аг ее пасЫасШ; иппа1 81 па- сЫагеш добежать, -бегу, -бежишь аок. к добегать (до края спортплощйдки ) ёоЪёппоии, рМЬёЬпоиИ к сети добела п. добела ...
Kopet︠s︡kiĭ Leontiĭ V, 1952
7
Словарь-справочник по русскому языку: правописание, ...
добав(вть) -» добалч- ечи+ый 1 и добавка) -» добавоч+ в+ый 2; до/бал/оч/я/ый. ДОБЕГАТЬ см. Добежать ДОБЕЖАТЬ 4, см: буд. добег/у, до- беж/йшь, добеж/йт, мн добеж/йм. добеж/йте, добег/ут; прош. добежа/л, -а, -о, мн -и; повел, ...
Александр Николаевич Тихонов (doktor filologicheskikh nauk.), ‎Елена Николаевна Тихонова, ‎Сергей Александрович Тихонов, 1995
8
Russian - Том 4 - Страница 487
-добавить II (добавлять-) го аЛй добавлять- I (-добавить) Ю аМ добегать- I (-добежать) Ю гип аз /аг аз -добежать (добегать-) Ю гип аз /аг аз добиваться- I (-добиться) /о зггте; /о а11ат добираться- I (-добраться) го геаск -добиться I ...
Modern Language Materials Development Center, 1965
9
Русское литературное произношение и ударение: ... - Страница 132
дбнья, дбньев Д со диа; ко диу диоочистительный, -ая, -ое [сьть] диоуглубительный, -ая, -ое добавить, -влю, -вишь добавлевие, -я добавленный, -ая, -ое добавлять, -яю, -яешь добавочиый, -ая, -ое добегать, -аю, -аешь, сов. (кончить ...
Рубен Иванович Аванесов, ‎Сергей Иванович Ожегов, 1959
10
Dictionar rus-roman de structuri verbale: - Страница 101
ДОБЕГАТЬ. ДОБИВ|АТЬСЯ 1рГ.; рг. добиваюсь, -аешься; 1г. добивался, -алась; 1тр. добивайся, добивайтесь; раП. 1 добивающийся 2 добивавшийся 4 — ; 8Г2. добиваясь || рГ. ДОБИТЬСЯ. ДОБИТЬСЯ рГ.; у.з. добьюсь, добъёшься; ...
Romeo Chivescu, ‎Andreĭ Ivanov, ‎Siegfried Wolf, 1983

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ДОБЕГАТЬ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme добегать est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Украина обыгрывает Македонию
... частенько слишком откровенно тянул на себя, игнорируя забеги Шевчука – не понимает, как в таком возрасте тяжело добегать чуть ли не до углового ... «Football.ua, oct 15»
2
Обзор российского футбола: Россия по-прежнему является …
При нынешней ситуации Сергей может и до чемпионата мира в Катаре добегать. Новость дня. Михаил Кержаков и его брат Александр все-таки не ... «БИЗНЕС Online. Татарстан, oct 15»
3
Недержание мочи - проблема, которую можно и нужно решать
... Валентина Георгиевна, мне 81 год, у меня проблема с ночным недержанием мочи: днем все нормально, а вечером до туалета добегать не успеваю… «Комсомольская правда, sept 15»
4
«Шахтер» U-21 с двумя удалениями впервые оступился в …
... что горняки не успели провести замену, поскольку неудачно приземлился Горбунов. В итоге Кирюханцеву пришлось добегать до финального свистка, ... «Золотой талант Украины, sept 15»
5
Барнаульский легкоатлет Сергей Шубенков: «Я еще не набегался»
И на «Бриллиантовую лигу» добегать что останется. Мне в любом случае не хватило, 8 очков. – Поделитесь своими эмоциями, как они менялись от ... «ИА «Мой Алтай» | Информационный портал Алтайского края и Республики Алтай, sept 15»
6
Сергей Шубенков: Криштиану Роналду и Лео Месси хотя бы за …
Главная задача сейчас – не травмироваться! А так должно "прухи" хватит добегать. - После окончания финального забега в Пекине ты сразу понял, что ... «Runners.ru, sept 15»
7
Юрий Красножан: Нужно было лишь хорошо доиграть …
Физическая усталость сказывалась, но мы не работали на большие расстояния, нужно было элементарно добегать. Здесь больше вопрос внимания, ... «Казахстанский портал NUR.KZ, sept 15»
8
Сергей Шубенков: Не каждый день становишься чемпионом …
Хотя после сегодняшнего дня я буду просто добегать сезон в удовольствие, кайфовать от происходящего. Пятница. Пекин. Победный забег Сергея ... «ИА «Мой Алтай» | Информационный портал Алтайского края и Республики Алтай, août 15»
9
Зухра Верещагина: Пекин Пекином, а Рио не отменяется
Когда он почувствовал боль, ему не надо было добегать этап, но он не захотел подводить товарищей, которые ждали его на других этапах, и «на ... «Новый Компаньон, août 15»
10
Снег и дождь принесли большую воду. В Миассе повышается …
По информации ведомства, в ближайшие дни дождевая вода будет добегать по русловой сети, и во многих реках будут отмечаться подъемы уровней ... «U74.ru, mai 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Добегать [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/dobegat>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ru
dictionnaire russe
Découvrez tout ce que les mots cachent sur