QUE SIGNIFIE ПРЕДОСТЕРЕГАТЬ EN RUSSE
Cliquez pour
voir la définition originale de «предостерегать» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
définition de предостерегать dans le dictionnaire russe
ATTENTION aspect imperfectif. Avertir du danger imminent, des dommages de quelqu'un, quelque chose ПРЕДОСТЕРЕГАТЬ несовершенный вид перех. Предупреждать о предстоящей опасности, ущербе от кого-либо, чего-либо
Cliquez pour
voir la définition originale de «предостерегать» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ПРЕДОСТЕРЕГАТЬ»
Découvrez l'usage de
предостерегать dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
предостерегать et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Прагматика дискурса малых форм: монография - Страница 95
... представим фреймовый сценарий в виде интерактивных цепочек-ходов (см. подробно описание ФСП и структуру и представленную ниже запись интерактивных цепочек: Романов, 1988: 55-68): Предостерегать / предупреждать ...
Светлана Эдуардовна Носкова, 2006
2
Александро-Невская лавра 1713-1913 - Страница 277
Чередный долженъ предостерегать, чтобы въ братскую келлію мірскіе люди «безвременно и нахально пе приходили, которые не ради пользы духовной, но ради неиотребнаго любопытства, празднословія и оглагольства охочи ...
3
Русский глагол: словарь-справочник : более 4,000 глаголов ...
ПРЕДОСТЕРЕГАТЬ, несов., перех.; наст. предостерегаю, предостерегаешь, предостерегают; прош. предостерегал, -а, -о, -и; повел. (не) предостерегай(те); прич. действ. наст. предостерегающий, -ая, -ее, -ие; прич. действ. прош.
Антонина Павловна Окунева, 2000
4
Александро-Невская Лавра, 1713-1913: историческое изслѣдованіе
Чередный долженъ предостерегать, чтобы въ братскую келлію мірскіе люди «безвременно и нахально не приходили, которые не ради пользы духовной, но ради непотребнаго любопытства, празднословія и оглагольства охочи ...
Степан Григорьевич Рункевич, 1913
Не оберегать, а предостерегать. При этом ты вольна поступать так, как считаешь нужным. Нас можно не слушать, хотя такие упрямцы добавляют нам работы. С другой стороны, с ними интересно... – А почему раньше ты никогда ...
6
Kitaĭsko-russkīĭ slovarʹ - Том 2 - Страница 234
3 цзѣ би н ь предостерегать, предувѣдомлять гостя. I Л цзѣчи линейка, для наказанія учениковъ. 45 I цзинъ цзѣ предостерегать; остерегаться. 19 1 по цзѣ нарушеніе заповѣди. Ж I бу цзѣ неосторожно; по неосторожности.
Palladīĭ Kafarov, Pavel Stepanovich Popov, 1888
7
Хрестоматия по истории русской журналистики XIX века:
Но еще смешнее, когда оратор начинает предостерегать от исключительного увлечения каким-нибудь хорошим качеством, которое едва-едва, самым слабым образом начинает возникать в его слушателях. Что мы подумали бы ...
Александр Васильевич Западов, Николай Михайлович Сикорский, Артур Павлович Толстяков, 1969
8
Свод законов Российской Империи: повелением Государя ...
Священный долгъ каждаго служащаго есть предостерегать и охранять, по крайнему разумѣнію, силѣ и возможности, всѣ къ высокому Импквлтогсклго Вкличкствл Самодержавству, силѣ и власти принадлежащія права и ...
9
Полное собрание сочинений c 4 портретами
... пылкимъ спокойстви"емъ своего австрШскаго патрютизма. Эти скромные патрюты до сихъ поръ доказывали въ „Аугсбургской Газете", чтодъла вдуть хорошо: но теперь они увидели необходимость предостерегать австрШскихъ ...
10
Русско-английский словарь универсального типа - Страница 300
(позволять) leavе Iliу у лйв] (tо); - кому-л. выбор в чём-л. leave smth. tо smb.”8; сhoiсе I... "11оis Л ... чóис]; Предоставьте им это решать. Leavе it to them tо dесide I... tо disand 17 ... тэ дисаид.] предостерегать, предостеречь уаrn Iужm Д ...
Владимир Шпаковский, Инна Шпаковская, 2015
10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ПРЕДОСТЕРЕГАТЬ»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
предостерегать est employé dans le contexte des actualités suivantes.
Глаз и мозг: рецензия на новый фильм Гильермо дель Торо …
... главной героини является жуткий призрак покойной матушки, который пытается от чего-то там предостерегать, но в таком виде это плохо получается. «Амурская правда, oct 15»
Устроившего дебош в торговом центре Хабаровска медведя …
Полицейские начали прочесывать район и предостерегать местных жителей. "Сотрудники донесли информацию до работников тех предприятий, ... «Интернет-газета "Якутия.Инфо", oct 15»
WSJ: Российские ракетные обстрелы угрожают полетам над …
... обстрелы Сирии со стороны Каспийского моря, от чего многие сотрудники авиационной сферы начали предостерегать от полетов над регионом. «DELFI.ee, oct 15»
МИД России не планирует предостерегать россиян от поездок в …
МИД РФ не разрабатывает никаких рекомендаций для россиян, предостерегающих их от возможных поездок в Турцию. Об этом пишет РИА «Новости» ... «Новый Калининград.Ru, oct 15»
Павел Астахов прокомментировал ситуацию с пожаром на …
Он подчеркнул, что необходимо предостерегать даже благополучные семьи, потому что последнее время в них происходит все больше трагедий. «Телеканал РЕН ТВ, oct 15»
Когда метро в Петербурге заговорит по-английски
... другу советы и предостерегать от различных опасностей и неудобств. ИА «News» проанализировало, что пишут иностранцы на подобных форумах, ... «ИА "NEWS", sept 15»
Политолог: Это очень важная и хорошая новость для Украины
Госдеп продолжает осторожно предостерегать Россию от авантюр и напоминает, что Асад списан и помощь ему — это не есть хорошо", — добавил ... «Хартия'97, sept 15»
Голодные хищники в городе: Хабаровск переживает нашествие …
Полицейские начали прочесывать район и предостерегать местных жителей. "Сотрудники донесли информацию до работников тех предприятий, ... «Вести.Ru, sept 15»
Опасные решения официального Тбилиси
Так же, как никогда не говорилось о том, какие опасности могут предостерегать страну на пути к этому. Тем более, что в случае Грузии данный дискурс ... «Sputnik Армения, août 15»
В Крыму «правоохранители» продолжают предостерегать …
В Крыму сотрудники российских правоохранительных органов продолжают вручать активистам предостережения от публичного празднования ... «Центр журналистских расследований, août 15»
