QUE SIGNIFIE ПЕРЕБЕГАТЬ EN RUSSE
Cliquez pour
voir la définition originale de «перебегать» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
définition de перебегать dans le dictionnaire russe
VENIR VRAI I est le type parfait de non-périssable. En cours d'exécution, pour visiter de nombreux endroits. II apparence imperfective. et nepereh. 1) a) n'est pas parfait. Courir d'un endroit à l'autre. b) Faire, faire un tiret. c) à la hâte de la conversation, se déplacer rapidement d'un endroit à l'autre. d) Se déplacer rapidement d'un endroit à un autre, changer de lieu (à propos d'objets inanimés). e) Apparaissent et disparaissent sur le visage, en changeant son expression. 2) nepereh conversationnel. Changez rapidement la direction de la vue (à propos des yeux). 3) trans. Nepereh. Passez du côté de l'ennemi, passez d'un camp, groupement, etc. à un autre. 4) a) Courir à travers n'importe quoi, courir après, traverser n'importe quoi, b) conversationnel Dépêchez-vous, déplacez rapidement n'importe quel espace; marcher, passer smth. c) Se déplacer rapidement dans n'importe quel espace; se déplacer, passer quelque chose (à propos d'objets inanimés). 5) pas du tout. Traîner, passer (sur la route, l'espace des rayures tendues). 6) Courir plus loin que prévu. ПЕРЕБЕГАТЬ I совершенный вид неперех. Бегая, побывать во многих местах. II несовершенный вид перех. и неперех. 1) а) неперех. Бегом перемещаться из одного места в другое. б) Делать, совершать перебежку. в) разговорное Поспешно, быстро переходить с одного места на другое. г) Быстро передвигаться из одного места в другое, изменять местоположение (о неодушевленных предметах). д) Появляться и исчезать на лице, меняя его выражение. 2) разговорное неперех. Быстро менять направление взгляда (о глазах). 3) перен. неперех. Переходить на сторону противника, переходить из одного лагеря, группировки и т. п. в другой. 4) а) Пробегать через что-либо, бегом миновать, пересекать что-либо б) разговорное Поспешно, быстро переходить какое-либо пространство; идя, миновать что- л. в) Быстро передвигаться через какое-либо пространство; двигаясь, миновать что-либо (о неодушевленных предметах). 5) неперех. Тянуться, проходить (о дороге, вытянутом полосой пространстве). 6) Бежать дальше, чем следует.
Cliquez pour
voir la définition originale de «перебегать» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ПЕРЕБЕГАТЬ»
Découvrez l'usage de
перебегать dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
перебегать et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
The big silver book of Russian verbs: 555 fully conjugated ...
ПеребегаТЬ/перебежаТЬ. {о. гип. асговз;. No. бевеП,. деГес1. РА5Т Р11Т11Р.Е перебегу перебежишь перебежит 51ШЛШСТ1УЕ перебежал бы перебежала бы перебежало бы перебежали бы РАР.ТЮР1.Е5 ргеь зсй'уе рге5. ранЫе ...
2
The Big Silver Book of Russian Verbs, 2nd Edition - Страница 295
across; to desert, IMPERFECTIVE ASPECT PRESENT перебегаю перебегаешь перебегает перебегаем перебегаете перебегают PAST перебегал перебегала перебегало перебегали FUTURE буду перебегать будешь перебегать ...
3
Словарь языка Пушкина в четырех томах: - Страница 313
Пере: в назв. Г2 240.10. ПЕРЕБЕГАТЬ (6). 1. Бегом перемещаться из одного места в другое (2). Эта сволочь, большею частию безоружная, подгоняемая казацкими нагайками, проворно перебегала из буерака в буерак ИП 62.16.
Viktor Vladimirovich Vinogradov, 2000
4
Словарь языка Пушкина: О-Р - Страница 296
ПЕРЕБЕГАТЬ (6). 1. Бегом перемещаться из одного места я другое (2). Эта СВОЛОЧЬ, большею члетню безоружная, подгоняемая казацкими нагайками, проворно перебегала из буерака в буерак Я// 62.16. Перен. Луна во мгле ...
Виктор Владимирович Виноградов, Сергей Игнатьевич Бернштейн, А. Д Григорьева, 1959
Надо было перебегать, пока он фырчит или через несколько мгновений, когда он начинает гладить. Чик легко, без особой опаски, перебежал открытое пространство. Богатый Портной его не заметил. Оник из-под моста следил ...
6
Карманный фразеологический словарь русского языка: 1000 ...
д0РОГА. о. ПЕРЕБЕГАТЬ/ПЕРЕБЕжАТЬ. дОРОГУ. кому. Разг. Неодобр. Захватить, перехватить то, на что рассчитывал другой; опережать кого-л. В чём-Л., на что по праву надеялся другой. // Ламы и шаманы больше не перебегали ...
7
Fundamentals of Russian Verbal Conjugation for Students ...
Паяй/те! перебегать: ПЕРЕБЕГАЙ- (1трег/.) (перебежать), куда? гип ОУСГ, гип асгозз, зЫЛ ОУСГ ю. перебегаю, перебегаешь, перебегает, перебегаем, перебегаете, перебегают перебегал, перебегала, перебегало, перебегали.
8
Компаративная русско-английская грамматика. Учебное ...
To cross running Прошедшее время: Past Я, ты, он перебежал Я, ты, она перебежала Мы, вы, они перебежали ПЕРЕЛЕТАТЬ ПЕРЕПЛЫВАТЬ ПЕРЕБЕГАТЬ Настоящее время: Present Я перебегаю Ты перебегаешь Они перебегают ...
Т. Капитонова, Г. Плоткина, 2015
9
Семантико-синтаксические процессы в русском языке: на ...
зет; перебегать от нападений врага — перебегать от того, что враг нападает. Указательное местоимение от того можно заменить местоимением из-за того. Ср.: перебегать из-за того, что враг нападает. Ср. также: перебегать от ...
А. И. Ивановна, Барнаульский государственный педагогический институт, 1981
10
Бизнес-журнал, 2004/11: - Страница 63
Если. ктото. из. агентств. взял. подающую. надежду. «звездочку». под. свое. крыло,. никто. не. станет. перебегать. дорогу. Правда,. бывает,. и. постреливают,. например,. если. сталкиваются. несколько. агентств,. которые. хотят.
Бизнес-журнал, Редакция, 2004
7 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ПЕРЕБЕГАТЬ»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
перебегать est employé dans le contexte des actualités suivantes.
Видеофакт: девушка не отрываясь от сигареты стала …
На кольце возле Филармонии пешеходы стали перебегать дорогу на красный сигнал светофора. В этот момент автомобиль двигался по кольцу в ... «Гродно 24, sept 15»
«Францию нельзя перебегать». Владимир Гомельский – о …
Перебегать Францию мы не сможем. Надо постараться их передумать, что при наличии Паркера тоже достаточно тяжело. Только долгий розыгрыш ... «Советский спорт, sept 15»
Ученики лицея №597 вынуждены перебегать дорогу - рядом с …
У 597 лицея, где учатся сотни ребят, нет элементарной зебры. Наш корреспондент Дмитрий Копытов попытался перейти дорогу вместе со ... «Новости Петербурга News SPB, nov 13»
Из-за "сумасшедшего" светофора в центре Киева люди второй …
В Киеве из-за поломанного светофора на перекрестке улиц Льва Толстого и Жилянской пешеходам уже второй день приходится перебегать ... «Последние новости в мире, nov 13»
Рибери: Мы знали, что нам потребуется «перебегать …
Полузащитник «Баварии» Франк Рибери прокомментировал крупную победу над «Барселоной» (4:0) в рамках домашнего матча 1/2 финала Лиги ... «LiveSport.Ru, avril 13»
Подземный пешеходный переход около авторынка Малиновка …
Пешеходы, которые стремились попасть на авторынок, стали перебегать МКАД, несмотря на оживленное движение транспорта. В связи с этим возле ... «TUT.BY, avril 13»
Эксперт: Не стоит "перебегать" из доллара в евро
"Ситуация достаточно стабильная, и тем, кто намерен в ближайшие несколько месяцев совершать траты в иностранной валюте, не стоит "перебегать" ... «Российская Газета, déc 12»