Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "когда-нибудь" dans le dictionnaire russe

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE КОГДА-НИБУДЬ EN RUSSE

когда-нибудь  [kogda-nibudʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE КОГДА-НИБУДЬ EN RUSSE

Cliquez pour voir la définition originale de «когда-нибудь» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Un jour

Когда-нибудь

"Someday" est le deuxième single du groupe de heavy metal russe "Black Obelisk", sorti sur le label CD-Maximum le 19 décembre 2006. «Когда-нибу́дь» — второй сингл российской хеви-метал группы «Чёрный Обелиск», который вышел на лейбле CD-Maximum 19 декабря 2006 году.

définition de когда-нибудь dans le dictionnaire russe

JAMAIS, des endroits. adverbe À un moment indéfini - le présent, le passé ou le futur. КОГДА-НИБУДЬ, мест. наречие В какое-нибудь неопределённое время — настоящее, прошедшее или будущее.
Cliquez pour voir la définition originale de «когда-нибудь» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC КОГДА-НИБУДЬ


MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME КОГДА-НИБУДЬ

ковылять
ковыляющий
ковырнуть
ковырнуться
ковырялка
ковыряние
ковырять
ковыряться
когда
когда-либо
когда-то
когорта
коготковый
коготок
коготь
когти
когтистый
когтить
когтище
когтищи

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME КОГДА-НИБУДЬ

вгладь
вдругорядь
ведь
водь
вождь
впредь
впроголодь
впрохолодь
гвоздь
гладь
глядь
головогрудь
гололедь
господь
гридь
грудь
желудь
жёлудь
нудь
чудь

Synonymes et antonymes de когда-нибудь dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «КОГДА-НИБУДЬ»

Traducteur en ligne avec la traduction de когда-нибудь à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE КОГДА-НИБУДЬ

Découvrez la traduction de когда-нибудь dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.
Dans cette section, les traductions de когда-нибудь dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «когда-нибудь» en russe.

Traducteur Français - chinois

日后
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

algún día
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

someday
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

किसी दिन
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

في يوم من الأيام
280 millions de locuteurs

russe

когда-нибудь
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

algum dia
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

একদা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

un jour
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

kadang-kadang
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

irgendwann
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

いつか
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

언젠가는
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

arang-arang
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

một ngày nào đó
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சிறிது
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

कधीतरी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

bazen
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

un giorno
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

pewnego dnia
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

коли-небудь
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

într-o zi
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

κάποια μέρα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

eendag
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

en dag
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

en dag
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de когда-нибудь

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «КОГДА-НИБУДЬ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «когда-нибудь» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot когда-нибудь en russe

EXEMPLES

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «КОГДА-НИБУДЬ»

Découvrez l'usage de когда-нибудь dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec когда-нибудь et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Когда-нибудь...
«К девяти часам вечера кто-то предложил приоткрыть окно – комната была несколько мала для такого количества гостей, да и газовые ...
Александр Золотько, 2015
2
Когда-нибудь я ее убью
Однажды водитель «Скорой помощи» Егор познакомился на выезде по поводу сгоревшей машины со странной девушкой Викой. Он выяснил, ...
Кирилл Казанцев, 2015
3
"Когда-нибудь мы встретимся": по следам Ильи Андреевича ...
В центре романа автора - фигура одного из внуков Льва Николаевича Толстого, Или Андреевича Толстого, путешественника, натуралиста, ...
Карола Ханссон, 2011
4
Когда-нибудь, скорее-никогда: стихотворения
Книга предназначена для всех, кто интересуется поэзией и склонен к философским размышлениям
Ирина Тульчинская, 2012
5
Словарь Академіи Россійской: А-Д. ч. 2. Д-К. 3. К-Н. ч. 4. ...
Когда нибудь, когда внести, когда либо. нар. времени. Вѣ какое нибудь, вb кошорое либо время. Зано или лоздно, но когда нибудь случится сіе. Когда нибудь, яли когда я есть лрядите ко мнѣ. Когда нибудь я ему об этомБ скажу.
Российская академия наук, 1814
6
Жизнь и мнения Тристрама Шенди, джентльмена. ...
Превосходно. Видел ли я когданибудь белого медведя?Мог лиякогданибудь его видеть?Предстоит лимне когданибудь егоувидеть? Долженлия когданибудь его увидеть? Или могу лия когданибудь его увидеть? –Хотелбыя увидеть ...
Лоренс Стерн, 2014
7
Дневник писателя: 3-[1-2]
Но,однако, чего нам гонятьсяза доверчивостью Европы? Разве смотрела когда Европа нарусских доверчиво, разве можетона смотретьнанас когданибудь доверчиво иневраждебно? О,разумеется, когда нибудь этотвзгляд ...
Фёдор Михайлович Достоевский, 1945
8
История знаменитых куртизанок - Страница 293
Буду очень польщен, если стану когданибудь мужем прекрасной и богатой Марии Бабьены, — согласился Рафаэль. — «Когданибудь», «когданибудь»! — ворчал кардинал. — К чему ждать столько времени, когда лишь от себя ...
Анри де Кок, 2008
9
Последний клиент
Увидимся ли мы еще когда-нибудь, думал я. Захочет ли она нас видеть. Ведь мы будем всегда для нее напоминанием о трагедии в ее семье, об этих тяжелых и горестных днях в Москве. Найдет ли она в себе мужество забыть об ...
Валдемар Люфт, 2013
10
Агнес Грей; Незнакомка из Уайлдфелл-Холла: - Страница 340
И пусть остается в этом убеждении, пока мы вновь не встретимся — если когда-нибудь встретимся. Глава XVIII МИНИАТЮРА 25 августа. Мало-помалу я вернулась к прежним своим занятиям и тихим развлечениям. Я бодра, даже ...
Энн Бронте, 2008

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «КОГДА-НИБУДЬ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme когда-нибудь est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Алексей Поникаровский: Когда-нибудь все повернется в нашу …
Когда-нибудь все повернется в нашу сторону, и мы будем забивать больше одной шайбы. - У СКА было много моментов, возможности забить в ... «Советский спорт, oct 15»
2
Вы когда-нибудь видели грязную грозу?
У природы в запасе немало интересных и необычных явлений. Посмотрите видео — оно демонстрирует так называемую грязную грозу. «GISMETEO.Новости, oct 15»
3
Когда-нибудь, но не в этой жизни. Арина Матвеева
Вдохновившись своим провальным выступлением на Генассамблее — Порошенко решил еще где-нибудь обозначиться, для этой цели он выбрал ... «News Front - новости Новороссии, ЛНР, ДНР, sept 15»
4
Пеллегрини: когда-нибудь «Манчестер Сити» будет таким …
Цель не должна перерасти в навязчивую идею. Когда-нибудь «Манчестер Сити» будет таким же сильным, как «Барселона», — цитирует чилийца Goal. «Чемпионат.com, sept 15»
5
Леонид Слуцкий: Когда-нибудь ЦСКА должен был устать
Но ведь в Саранске мы за один тайм забили шесть мячей! Когда-нибудь мы же должны были устать. Но согласен с тем, что команда «подсела» в матче ... «news.Sportbox.ru, sept 15»
6
Роналду: возможно, когда-нибудь мы сыграем вместе с Руни снова
Нападающий «Реала» Криштиану Роналду не исключил, что когда-нибудь вновь сыграет в одной команде с нападающим «Манчестер Юнайтед» ... «Чемпионат.com, sept 15»
7
Прост: возможно, когда-нибудь Грожан снова будет в «Рено»
Даже если это случится не сейчас, путь всё равно длинный, и, возможно, он когда-нибудь снова будет в „Рено“. Важно набраться опыта. Какой бы ни ... «Чемпионат.com, sept 15»
8
Ярошук: Туристический трамвайный маршрут на ул. Тельмана …
Туристический маршрут когда-нибудь будет, в лучшие времена, — сообщил мэр. Он подчеркнул, что власти планируют развивать трамвайную сеть, ... «Калининград.Ru - новости Калининграда и области, sept 15»
9
Жардим: когда-нибудь молодёжь «Монако» меня угробит
«Мы рады победе, но эта молодёжь меня когда-нибудь угробит. Сегодня сильная игра в защите помогла команде победить, но мы упустили очень много ... «Чемпионат.com, sept 15»
10
Чорлука: никогда не думал, что когда-нибудь могу оказаться в …
Никогда не думал, что когда-нибудь могу оказаться в России. Хотя я не следил за российской лигой, прекрасно знал клубы, выступающие в еврокубках. «Чемпионат.com, sept 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Когда-Нибудь [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/kogda-nibud>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ru
dictionnaire russe
Découvrez tout ce que les mots cachent sur