Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "хозяйничать" dans le dictionnaire russe

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ХОЗЯЙНИЧАТЬ EN RUSSE

хозяйничать  [khozyaynichatʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ХОЗЯЙНИЧАТЬ EN RUSSE

Cliquez pour voir la définition originale de «хозяйничать» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de хозяйничать dans le dictionnaire russe

HÔTE, vous, vous; espèces imparfaites 1. Maintenir une économie. 2. Éliminer à votre discrétion n'importe où. X. dans une femme étrange. || nom hébergement, -y, cf. ХОЗЯЙНИЧАТЬ, -аю, -аешь; несовершенный вид 1. Вести хозяйство. 2. Распоряжаться по своему усмотрению где-нибудь. X. в чужом даме. || существительное хозяйничанье, -я, ср.

Cliquez pour voir la définition originale de «хозяйничать» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC ХОЗЯЙНИЧАТЬ


MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME ХОЗЯЙНИЧАТЬ

хозрасчетный
хозрасчёт
хозяин
хозяйка
хозяйкин
хозяйничание
хозяйничество
хозяйски
хозяйский
хозяйское
хозяйственник
хозяйственно
хозяйственность
хозяйственный
хозяйство
хозяйствование
хозяйствовать
хозяйчик
хозяюшка
хозяюшкин

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME ХОЗЯЙНИЧАТЬ

богохульничать
бортничать
бражничать
бродяжничать
важничать
великодушничать
величать
верхоглядничать
ветреничать
взяточничать
виртуозничать
вольготничать
вольничать
вольнодумничать
вредничать
вскричать
выкричать
высокомерничать
гаерничать
гениальничать

Synonymes et antonymes de хозяйничать dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ХОЗЯЙНИЧАТЬ»

Traducteur en ligne avec la traduction de хозяйничать à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ХОЗЯЙНИЧАТЬ

Découvrez la traduction de хозяйничать dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.
Dans cette section, les traductions de хозяйничать dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «хозяйничать» en russe.

Traducteur Français - chinois

老板
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

jefe
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

boss
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

मालिक
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

رئيس
280 millions de locuteurs

russe

хозяйничать
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

chefe
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

মনিব
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

patron
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

bos
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Chef
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ボス
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

보스
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

boss
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

ông chủ
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

முதலாளி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

यजमान
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

patron
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

capo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

szef
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

господарювати
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

șef
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αφεντικό
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

baas
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

boss
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

boss
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de хозяйничать

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ХОЗЯЙНИЧАТЬ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «хозяйничать» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot хозяйничать en russe

EXEMPLES

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ХОЗЯЙНИЧАТЬ»

Découvrez l'usage de хозяйничать dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec хозяйничать et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Труды второй научно методической конференции Московского ...
в долхозе села Богословка, хозяйничает умело, даже, я бы сказал, оборотисто...» («Литературная газета», 25/Х — 1960 г. Очерк Г. Ра- дова «Человек с душой»). «Чулков, солидный, грузный, осанистый, заговорил первый, ...
Анатолий Михайлович Иорданский, 1964
2
Правильная революция!
А. Н. Энгельгардт рассказывает:«Один немец – настоящий немец из Мекленбурга – управитель соседнего имения, говорилмне как-то: «У вас в России совсем хозяйничать нельзя, потому что уваснетпорядка, увас каждый ...
Сергей Кара-Мурза, 2014
3
Великий оболганный Вождь. Ложь и правда о Сталине
Как писал по этому поводу все тот же А.Н. Энгельгардт: «Один немец — настоящий немец из Мекленбурга — управитель соседнего имения, говорил мне как-то: "У вас в России совсем хозяйничать нельзя, потому что у вас нет ...
Игорь Пыхалов, 2014
4
Сталин без лжи. Противоядие от «либеральной» заразы
Как писал по этому поводу всё тот же А.Н. Энгельгардт: «Один немец — настоящий немец из Мекленбурга — управитель соседнего имения, говорил мне как-то: “У вас в России совсем хозяйничать нельзя, потому что у вас нет ...
Игорь Пыхалов, 2014
5
Письма из деревни
Хозяйничать в России будет возможно только тогда, когда крестьяне выкупят земли и поделят их, потому что тогда богатые скупят земли, а бедные будут безземельными батраками. Тогда у вас будет порядок и можно будет ...
Энгельгардт, Николай, 2015
6
1937. Как врут о «сталинских репрессиях». Всё было не так!
Как писал по этому поводу всё тот же А.Н. Энгельгардт: «Один немец — настоящий немец из Мекленбурга — управитель соседнего имения, говорил мне как-то: "У вас в России совсем хозяйничать нельзя, потому что у вас нет ...
Игорь Пыхалов, 2015
7
Избранные сочинения - Страница 224
ИЗ ИСТОРИИ МОЕГО ХОЗЯЙСТВА* «Хозяйничать в настоящее время невозможно», «имения ничего, кроме убытка, не дают», «заниматься хозяйством не стоит», «жить в деревне нельзя» — вот возгласы, которые слышатся ...
Александр Николаевич Энгельгардт, 1959
8
Библіотека для чтенія - Том 30 - Страница 180
КАК*Ь ХОЗЯЙНИЧАТЬ ШЪ РГССКОВГЬ ПОМ-ЬСТЬ* ? Какъ хозяйничать? Да вМь это давно решено московскою трансцендентальною агрононтей ! Надобно просто-на-просто умозрительно проглотить все Физичесмя и ...
Александр Филиппович Смирдин, 1838
9
Полное собрание сочинений - Страница 182
Землю есть нельзя, а чтобы хозяйничать, нужно иметь орудия, скот, приспособления, деньги; без денег, без орудий хозяйничать нельзя. Поэтому, когда вы установите такой порядок, что будет вольный труд на вольной земле, ...
Ленин В. И., 2013
10
Полное собрание сочинений. Тридцать второй том.
Землю есть нельзя, а чтобы хозяйничать, нужно иметь орудия, скот, приспособления, деньги; без денег, без орудий хозяйничать нельзя. Поэтому, когда выустановите такой порядок, что будет вольный трудна вольнойземле, ...
Ленин В.И., 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ХОЗЯЙНИЧАТЬ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme хозяйничать est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Нам выгоднее побить своих, чтобы чужие не боялись …
Нам выгоднее побить своих, чтобы чужие не боялись хозяйничать на нашей территории. Мы даже согласны сделать свой народ заложником чуждой и ... «Комсомольская правда - Северная Европа, oct 15»
2
Какие вирусы гриппа будут хозяйничать в Украине в 2015-2016
В холодное время года грипп и ОРВИ переносят миллионы наших сограждан. Конечно, неприятно, если болезнь выбивает человека из привычной ... «Телеграф, sept 15»
3
В Приморье в среду и четверг будет хозяйничать тайфун GONI
Приморье накроет тайфун. Среда и четверг обернутся проливными дождями и сильным ветром. Как следствие, ожидается повышение уровня воды в ... «Ежедневные новости Владивостока, août 15»
4
10 мая в Азербайджане отмечали праздник рабов
Для нее требуется еще, чтобы верхи не могли хозяйничать и управлять как ... хозяйничать по-новому, но низы согласны жить по старым порядкам”. «Новости Армении — HayastanNews.Com, mai 15»
5
Боевики бригады "Восток" продолжают хозяйничать в "ДНР"
Утром 30 апреля боевики из банды «Восток» окружили базу казаков в Буденновском районе Донецка на так называемых «алексеевских ставках». «Час Пик, mai 15»
6
Активисты-антисоветчики продолжают хозяйничать в Харькове
Проукраинские активисты повесили флаг Украины на памятник Нике на площади Конституции в центре Харькова. Об этом сообщает городской портал ... «Медиагруппа "Звезда", avril 15»
7
"Чёрные" лесорубы продолжают хозяйничать в сибирской тайге
тел.: +7-921-940-23-87, 8 (812) 646 82 22; e-mail: russia@ponsse.com · www.ponsse.com. "Чёрные" лесорубы продолжают хозяйничать в сибирской тайге ... «Портал лесной отрасли WOOD.RU, févr 15»
8
Абдурахманов: Если бы войска ИГИЛ зашли в Чечню, мы бы …
Или, как Никита Хрущев говорил, кузькину мать, – заявил Абдурахманов. – Кто им позволит здесь хозяйничать? Это Москва их завела сюда. Если б она ... «ЮГА.ру, déc 14»
9
В Николаеве суд не разрешил частному лицу хозяйничать на …
03 декабря Николаевский апелляционный суд не удовлетворил иск владельца одного из земельных участков в Леваневцах – Валентины Точеновой. «Николаевский Центр журналистских расследований, déc 14»
10
Политологи рассказали, чем может обернуться спецстатус для …
то есть территория, которая будет подчинена Украине, но фактически на ней будут хозяйничать террористы и российские наемники", - высказал ... «Последние новости в мире, sept 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Хозяйничать [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/khozyaynichat>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ru
dictionnaire russe
Découvrez tout ce que les mots cachent sur