Signification de "колдовство" dans le dictionnaire russe

PRONONCIATION DE КОЛДОВСТВО EN RUSSE

[koldovstvo]

QUE SIGNIFIE КОЛДОВСТВО EN RUSSE

Sorcellerie

La sorcellerie est l'occupation de la magie comme un métier, dans lequel le sorcier prétend être en contact avec des forces surnaturelles.

définition de колдовство dans le dictionnaire russe

Sorcellerie, -a, cf. 1. Techniques magiques et mystérieuses, visant à influencer les forces de la nature, sur les personnes, à les guérir ou à mener des maladies, des troubles. Faire de la sorcellerie. 2. Même que le charme. Sorcellerie de la forêt de printemps. || sorcellerie pril, -th, -ie.

TRADUCTION DE КОЛДОВСТВО

Découvrez la traduction de колдовство dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.

Dans cette section, les traductions de колдовство dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «колдовство» en russe.

• Traducteur Français - chinois: 巫术
• Traducteur Français - espagnol: brujería
• Traducteur Français - anglais: witchcraft
• Traducteur Français - hindi: जादू टोना
• Traducteur Français - arabe: سحر
• russe: колдовство
• Traducteur Français - portugais: feitiçaria
• Traducteur Français - bengali: জাদুবিদ্যা
• Traducteur Français - français: sorcellerie
• Traducteur Français - malaisien: ilmu sihir
• Traducteur Français - allemand: Hexerei
• Traducteur Français - japonais: 魔術
• Traducteur Français - coréen: 요술
• Traducteur Français - javanais: witchcraft
• Traducteur Français - vietnamien: ma thuật
• Traducteur Français - tamoul: மாந்திரீகத்தில்
• Traducteur Français - marathi: चेटूक
• Traducteur Français - turc: büyücülük
• Traducteur Français - italien: stregoneria
• Traducteur Français - polonais: czary
• Traducteur Français - ukrainien: чаклунство
• Traducteur Français - roumain: vrăjitorie
• Traducteur Français - grec: μαγεία
• Traducteur Français - afrikaans: heksery
• Traducteur Français - suédois: craft
• Traducteur Français - norvégien: trolldom

7 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «КОЛДОВСТВО»

Découvrez l'usage de колдовство dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec колдовство et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Колдовство в Юго-Западной Руси в XVIII столетии

КОЛДОВСТВО. И. НЕЧИСТАЯ. СИЛА. В основе колдовства и чародейства лежит, с одной стороны, понятие злой, «нечистой» силы, идея черта, как личного, обладающего до некоторой степени сверхъестественной силой, ...

Селецкий, Арсений, 2015

Колдовство в полнолуние

Полнолуние всегда казалось нам чем-то загадочным. В это время люди превращаются в оборотней, ведьмы вылетают на своих метлах, ...

Ольга Белякова, 2015

Колдовство для олигарха

И зачем я влез в эту историю? Чего не хватало? Бабла было до черта, бабы проходу не давали, заклятые друзья побаивались и уважали. Нет ...

Марина Тройнич, ‎Яна Тройнич, 2013

Слово и Дело Государевы. Том II. Материалы. Приложение: ...

Второй том продолжает издание обработанных профессором Н. Я. Новомбергским древнерусских текстов памятников деловой ...

Николай Новомбергский, 2013

Деревенское колдовство

В книге представлены древние и усовершенствованные, а потому действенные, ритуалы и заговоры из практики деревенской магии. С ...

Амазарак, 2010

любовь и колдовство:

Тревожно гудят барабаны над прекрасным островом Гаити. Они разносят по окрестностям весть, что на плантации графа де Вилларе ...

Барбара Картленд, 2015

Колдовство под маской науки: (Магия в прошлом и настоящем)

Григоренко - 1988 - ‎Без предварительного просмотра

Андрей Ж. Григоренко, 1988

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «КОЛДОВСТВО»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme колдовство est employé dans le contexte des actualités suivantes.

За колдовство в Таджикистане будут сажать в тюрьму

Президент Таджикистана внес поправки в Уголовный кодекс страны, ужесточающие ответственность за колдовство и чародейство. Теперь всяческим ... «Устав, sept 15»

В Таджикистане ввели уголовную ответственность за чародейство

Наказание за колдовство действует в Таджикистане с 2008 года, однако в кодексе об административных правонарушениях это понятие не прописано. «Lenta.ru, sept 15»

В Таджикистане ввели уголовную ответственность "за …

В Таджикистане ввели уголовную ответственность "за колдовство и чародейство". CC0. ДУШАНБЕ, 24 сентября. Президент Таджикистана Эмомали ... «Росбалт.RU, sept 15»

Президент Таджикистана предложил за колдовство сажать на 7 …

Бишкек. 25 сентября. КирТАГ - В Таджикистане ворожба и колдовство могут стать уголовно наказуемыми, сообщает Таджикское телеграфное агентство ... «КирТАГ, sept 15»

Евгений Медведев: "Есть надежда, что "колдовство" врачей …

Есть надежда, что "колдовство" позволит верхней части моего тела вернуться на площадку. - Доктора считают, что летом вам может потребоваться ... «СПОРТ - ЭКСПРЕСС, mai 15»

ВИДЕО: колдовство и магию Вуду пустили в ход нижегородцы в …

10 апреля 2015 - Новости Нижнего Новгорода - Pro Город Нижний Новгород. Колдовство и магию Вуду пустили в ход враждующие соседи в Сормовском ... «Pro Город НН, avril 15»

В Танзании запретили колдовство ради спасения альбиносов

Власти Танзании ввели запрет на колдовство, чтобы прекратить жестокие нападения и убийства граждан страны, страдающих альбинизмом, передает ... «NEWSru.com, janv 15»

Колдовство не спасло от суда

Кисловодский городской суд рассмотрел дело 10 мошенников, которые под видом экстрасенсов и магов выманили у граждан миллионы рублей. «ГТРК "Ставрополье", nov 14»

В американском городке отменили запрет на колдовство

В американском городке отменили запрет на колдовство ... отменили принятый несколько десятков лет назад закон, запрещающий колдовство. «Lenta.ru, août 14»

Колдовство по наследству

В 1610-х годах Германию захлестнула волна охоты на ведьм, и множество женщин подвергались преследованиям по обвинению в колдовстве, ... «Русская планета, août 14»