Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "надышать" dans le dictionnaire russe

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE НАДЫШАТЬ EN RUSSE

надышать  [nadyshatʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE НАДЫШАТЬ EN RUSSE

Cliquez pour voir la définition originale de «надышать» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de надышать dans le dictionnaire russe

HURRY, -yush, -yoshish; look parfait 1. Respire, rend l'air étouffant. Respirez dans la voiture. 2. sur quoi. Pour mourir, respirez plusieurs fois sur n'importe quoi. Respirez dans la fenêtre gelée. НАДЫШАТЬ, -ышу, -ышишь; совершенный вид 1. Дыша, сделать воздух душным. Надышать в вагоне. 2. на что. Дохнуть, подышать много раз на что-нибудь. Надышать на замёрзшее окно.

Cliquez pour voir la définition originale de «надышать» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC НАДЫШАТЬ


вешать
veshatʹ
дышать
dyshatʹ

MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME НАДЫШАТЬ

надутый
надуть
надуться
надушить
надушиться
надхвостье
надхрящница
надчеревный
надшахтный
надшивание
надшивать
надшиваться
надшивка
надшить
надъедать
надъесть
надъязычный
надымить
надысь
надышаться

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME НАДЫШАТЬ

внушать
возглашать
вопрошать
воскрешать
выкушать
вымешать
выслушать
довершать
довешать
докушать
домешать
дослушать
завершать
завешать
заглушать
заершать
замешать
заплошать
заслушать
заушать

Synonymes et antonymes de надышать dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «НАДЫШАТЬ»

Traducteur en ligne avec la traduction de надышать à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE НАДЫШАТЬ

Découvrez la traduction de надышать dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.
Dans cette section, les traductions de надышать dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «надышать» en russe.

Traducteur Français - chinois

呼吸
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

respirar
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

breathe
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

साँस लेना
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تنفس
280 millions de locuteurs

russe

надышать
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

respirar
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

শ্বাস ফেলা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

respirer
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

bernafas
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

atmen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

呼吸する
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

호흡
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

ambegan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

thở
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மூச்சு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

श्वास
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

nefes almak
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

respirare
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

oddychać
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

надихати
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

respira
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αναπνέω
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

asemhaal
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

andas
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

puste
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de надышать

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «НАДЫШАТЬ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «надышать» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot надышать en russe

EXEMPLES

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «НАДЫШАТЬ»

Découvrez l'usage de надышать dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec надышать et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Словарь русских народных говоров: - Том 19 - Страница 259
Даль [без указ. места]. Орл., Влад., 1903. Надыхать, аю, аешь, сов., перех. и неперех. Надышать. Чи- хотка. . от того, что домовой прямо надйхает больному в самый рот. Орл., Влад., 1903. Южн. р-ны Краснояр. Надыхатьея, аюсь, ...
Институт русского языка (Академия наук СССР). Словарный сектор, ‎Федот Петрович Филин, ‎Федор Павлович Сороколетов, 1965
2
Словарь русского языка XVIII века: - Том 13 - Страница 187
Надымление, напущение дыму. ЛВ1 II 577. < НАДЫШАТЬ, ш у, шит, сов. Дыханием согреть воздух. В покоъ тепло здълалось от того, что много надышали. САР' II 820. ~ Не надышать душеньки. Простореч. Не оправиться от испуга.
Степан Григорьевич Бархударов, ‎Институт русского языка (Академия наук СССР), ‎Институт лингвистических исследований (Rossiĭskai︠a︡ akademii︠a︡ nauk), 2003
3
Толковый словарь живаго великорускаго языка В. И. Даля: ...
Въ избѣ душнымъ надушно, духота, жарко, надышали воздухъ. Надыхать болѣе употрб. надышать; надохнуть гдѣ, или что, или на что; дышать много на одно мѣсто, или въ одномъ мѣстѣ. Птенчикъ совсѣмъ замерзъ, надыши ...
Владимир Иванович Даль, 1865
4
Толковый словарь цваго великорускаго языка: Издание ...
Надушéнье ср. ок. надушка ж. об. дѣйствіе по знач. гл. лѣ издѣ душнымъ надушно, духота, жарко, надышали воздухъ, Надыхать болѣе употрб. надышать; надохнуть гдѣ, вали что, или на что; дышать много на одно мѣсто, или въ ...
Владимир И. Даль, 1865
5
Toimetised - Выпуски 395-400 - Страница 122
В первой группе существуют пары, например: набрызгать — набрызгаться, надышатьнадышаться, накосить — накоситься, наковырять — наковыряться, намолотить — намолотиться, и т. д. Здесь, прежде всего, выделим ...
Tartu. Ulikool, 1976
6
Глагольное словообразование в современном русском языке : ...
Некрасов, 2, 82) , набороздить, набрызгать, наваксить, навощить, наглазурить, наглянцевать, нагрунтовать, нагрязнить, надышать (Тут и лошадь, недавно побитая, на стекло надышала пятно. Некрасов, 1,312), наездить (дорогу ...
М. В. Черепанов, 1975
7
Русско-татарский словарь - Том 2 - Страница 238
НАДШИТЬ сов.— ялгап тегу, ялгап тегеп озынайту. НАДЫМИТЬ сов. — твтэу, твтэту, твтен чыгару, твтен белэн тутыру. НАДЫШАТЬ сов.— 1. сулыш белэн жы- лыту; в вагоне надышали — вагонны сулыш белэн жылытканнар; ...
Институт языка, литературы и истории (Академия наук СССР. Казанский филиал), ‎Николай Константинович Дмитриев, ‎Р. С. Газизов, 1956
8
Russko-finskiĭ slovarʹ glagolʹnogo upravlenii︠a︡: okolo ...
(кепв'Пукзезт); в вагоне надышали до духоты Пта кй\Н уаипизза (икаЬ- бииауакз1 Шгтлеп пеп§Цукзе51а надышаться, надышусь, надышишься, надышатся регГ чем I Ьеп^Иаа куШкзееп; ~ лесным воздухом пеп§Ц(аа куШкзееп ...
Мартти Эсаевич Куусинен, ‎В. С. Суханова, 1996
9
Słownik dolnoserbskeje rěcy a jeje narěcow - Том 1 - Страница 224
а) §епидепй, уоПаиГ айтеп, надышаться; \а па- тоди ооауспаз, кЬ капп шсЫ депи§ а1теп (г. В. Ье1 8еЬг зсЬпе11ет ОеЬеп); — Ь) зрес: ооауспаз & йойу- спожаз, (Не 1е424еп А1етгй^е 1ип, 1п (1еп 1ек2<;еп 2й§еп Педеп, испускать ...
Arnošt Muka, 1926
10
Slovarʹ nizhe-luzhit︠s︡kago i︠a︡zyka i ego nariechiĭ - Страница 224
a) genügend, vollauf atmen, надышаться; ia баmogu dodychas', ich kann nicht genug atmen (z. B. bei sehr schnellem Gehen); —— b) spec.: dodychaé & dodychowaé,vdie letzten Atemzüge tun, in den letzten Zügen liegen, испускать Avn., ...
Arnošt Muka, 1926

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «НАДЫШАТЬ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme надышать est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Терминал для хранения метанола не представляет опасности
Надышать 20 граммов (смертельная доза) очень сложно. «Ростпроектспецстрой» - организация, курирующая разработку систем защиты азовского ... «Азов - Инфо, oct 15»
2
Как согреться дома, когда батареи холодные?
Самый простой способ согреть помещение - надышать! В общем, пригласите хорошую компанию. И чем она больше, тем будет лучше! Вернее - теплее ... «СОБЫТИЯ, oct 15»
3
Как сделать дом теплее без обогревателя
Старайтесь находиться в маленьких помещениях: их быстрее «надышать». Зажгите свечи, если они есть. Свечи выделяют некоторую часть тепла. «InfoBud, sept 15»
4
Где деньги, Сеня?
Другой вариант — жить в одной квартире со всеми родственниками и знакомыми. Вместе можно быстрее надышать и обогреть квартиру своим теплом. «Материк.ру, août 15»
5
Алексей Шевченко: “Калюжный как человек очень плохо себя …
Видимо, боялись надышать на журналистов дымом, поэтому прошли мимо. Но теперь всегда остановятся НХЛовцы. Они ж приучены. Вот если месяц в ... «Спорт Беларуси, mai 15»
6
Беженец из Донецка: "Я уже думал, что моей семье суждено …
Даня придумал, как согреваться: залезал под одеяло и часто-часто дышал — чтобы надышать теплый воздух. Это спасало, но ненадолго. В октябре ... «Fakty.ua, janv 15»
7
Улицкая: «Мы являем собой слабое и дефективное общество»
... в самосовершенствовании: «Вся история моей жизни – это прикосновение к таким людям, которые могли надышать эту атмосферу вокруг себя». «Актуальные новости Санкт-Петербурга и мира - Информационное агентство <<Телеграф>>, nov 14»
8
Овощ для градоначальника
... от остальных, еще и маску, видимо, чтобы не надышать на пациентов. Сотрудники больницы приготовили перцы именно для него. «Мы их откачаем? «БалтИнфо.ru, août 14»
9
Церемония открытия XXII зимних Олимпийских Игр. Как это было
Хотя, судя по количеству людей, могли надышать и прогреть атмосферу. 18:31 Андрей Сидорчик Цитировать. Поделиться: Добрый вечер, дорогие ... «Аргументы и факты, févr 14»
10
Спрыгнуть с западной иглы
После этого даже захотелось надеть марлевую маску – не надышать бы чего лишнего на суперстерильное стратегическое производство. Экскурсию ... «Эксперт Online, oct 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Надышать [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/nadyshat>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ru
dictionnaire russe
Découvrez tout ce que les mots cachent sur