Signification de "намериться" dans le dictionnaire russe

PRONONCIATION DE НАМЕРИТЬСЯ EN RUSSE

намериться  [nameritʹsya]

QUE SIGNIFIE НАМЕРИТЬСЯ EN RUSSE

définition de намериться dans le dictionnaire russe

BUT la vue parfaite de l'obsolète. voir l'intention.

НАМЕРИТЬСЯ совершенный вид устар. см. намереваться.

TRADUCTION DE НАМЕРИТЬСЯ

Découvrez la traduction de намериться dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.

Dans cette section, les traductions de намериться dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «намериться» en russe.

• Traducteur Français - chinois: 打算
• Traducteur Français - espagnol: PROPONE
• Traducteur Français - anglais: iNTENDS
• Traducteur Français - hindi: इरादा रखता है
• Traducteur Français - arabe: تعتزم
• russe: намериться
• Traducteur Français - portugais: PRETENDE
• Traducteur Français - bengali: মনস্থ করা
• Traducteur Français - français: ENTEND
• Traducteur Français - malaisien: berhasrat
• Traducteur Français - allemand: BEABSICHTIGT
• Traducteur Français - japonais: 意向
• Traducteur Français - coréen: 계획
• Traducteur Français - javanais: dienggo
• Traducteur Français - vietnamien: dự định
• Traducteur Français - tamoul: திட்டமிட்டுள்ளீர்கள்
• Traducteur Français - marathi: हेतू
• Traducteur Français - turc: niyetinde
• Traducteur Français - italien: INTENDE
• Traducteur Français - polonais: PLANUJE
• Traducteur Français - ukrainien: зібратися
• Traducteur Français - roumain: INTENȚIONEAZĂ
• Traducteur Français - grec: ΠΡΟΤΙΘΕΤΑΙ
• Traducteur Français - afrikaans: VOORNEMENS
• Traducteur Français - suédois: AVSIKT
• Traducteur Français - norvégien: hensikt

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «НАМЕРИТЬСЯ»

Découvrez l'usage de намериться dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec намериться et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Современный универсальный словарь русского языка: 6 ...

Сов.: намериться, вознамериться (устар.),со браться. НАМЕРЕННЫЙ [совершаемый сознательно], преднамеренный, сознательный, умышленный, предумышленный. Намеренная грубость. НАМЕРИТЬСЯ см. Намереваться. Я ...

Юлия Алабугина, ‎Ольга Михайлова, ‎Людмила Субботина, 2013

Карманный словарь синонимов и антонимов русского языка. ...

Сов.: намериться, вознамериться (устар.), собраться. НАМЕРЕННЫЙ [совершаемый сознательно], преднамеренный, сознательный, умышленный, предумышленный. Намеренная грубость. НАМЕРИТЬСЯ см. Намереваться. Я ...

Ольга Михайлова, 2014

Varianty pristavochnykh glagolov nesovershennogo vida v ...

Даль: намериться или намереваться, пек. намериться, хотеть, желать. "Я намереваюсь купить дом". БАС: (устар.) намериться. См. также Мазон 1908: 67. БАС: обмерять : стены; обмеривать 1. стены; 2. отмеривать меньше ...

Adriana Pols, 1993

Velký rusko-c̆eský slovník - Том 6 - Страница 256

Ьоу. итага! зе п. и§ршК зе оа кНйу намеренность, -и / (действий) Ьоу. йту81, гатёг, гатёгпоз! намерзь, -и / (на стволе дерева) патгага, патгагек намериться аок. (идти домбй)'_хаЛ. гогЬой- поиН 8е, ро^тоиН йтуз! намериться пеаок., ...

Kopet︠s︡kiĭ Leontiĭ V, 1952

Грамматические категориии [сиц] и ... - Страница 283

Личные глаголы Безличные глаголы (Субъект активный) (Субъект пассивный) хотеть хотеться захотеть захотеться расхотеть расхотеться мечтать мечтаться желать пожелать надеяться рассчитывать намереваться намериться ...

E. N. Vari︠u︡shenkova, ‎Anatoliĭ Mikhaĭlovich Iordanskiĭ, ‎Vladimirskiĭ gosudarstvennyĭ pedagogicheskiĭ universitet. Kafedra russkogo i︠a︡zyka, 1997

A lemmatized concordance to A Journey from Petersburg to ...

ибнуть в сем благом ов у клети, усумнился о их злом не могли исполнити своих благих намериться 1:1 V Р кновению милосердых господ, она намеряться 1: 2 V ей, и в самое то время, когда я кибитка моя от меня уехала, ...

Yasuo Urai, 1998

Толковый словарь живого великорусского языка: современное ...

Намериться или намереваться, пек. намеряться — хотеть, желать, быть намерену — предполагать сделать что, располагать или замышлять. Намеренье ср. — умысел, замысел, предположе- нье к какому-либо действию; хотенье, ...

Владимир Иванович Даль, ‎А. С Фокина, 2006

Историческая грамматика русского языка. Синтаксис - Страница 103

От глаголов стоить , сиживать , намерить ( вм . намериться т . е . определить , назначить ) употреблялись причастия : стойный , сиживан , Анамеренный ( откуда намерен ) : „ оценити людемъ добрымъ попряму , чего земля стойна " ...

Буслаев Ф. И., 2013

Ocean of Divinity - Russian: Океан Божественности - Страница 430

Стремление выползти из коробки четырехмерности, намериться испытать многомерность бытия, напиться им... И всё это –тот же театр. Большой. Театр в театре получается. Главное не заиграться... А то увидели афишу, мол ...

Alex Listengort / Александр Листенгорт, 2013

Внучка бабы Яги

Яалчно оглядела черный камзол князя, пенное кружево шелковой сорочки, выглядывающее из-за обшлагов, чего там дальше – мне из-за стола былоне видно, но решила я на княжьи портки намериться. Я, конечно, в них три раза ...

Татьяна Коростышевская, 2015