Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "напрядать" dans le dictionnaire russe

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE НАПРЯДАТЬ EN RUSSE

напрядать  [napryadatʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE НАПРЯДАТЬ EN RUSSE

Cliquez pour voir la définition originale de «напрядать» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de напрядать dans le dictionnaire russe

DEFAULT type imparfait de révision. Spinning dans n'importe quelle quantité. НАПРЯДАТЬ несовершенный вид перех. Изготовлять прядением в каком-либо количестве.

Cliquez pour voir la définition originale de «напрядать» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC НАПРЯДАТЬ


MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME НАПРЯДАТЬ

напрыскать
напрыскивать
напрягать
напрягаться
напрядаться
напряжение
напряженно
напряженность
напряженный
напряжённость
напряжённый
напрямик
напрямки
напрямую
напрясть
напрясться
напрятать
напрятывать
напрячь
напрячься

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME НАПРЯДАТЬ

вкидать
владать
возбуждать
воздать
возжаждать
вознаграждать
возобладать
возрождать
возрыдать
восседать
воссоздать
воссозидать
впадать
выбредать
выведать
выгадать
выглодать
выдать
выедать
выждать

Synonymes et antonymes de напрядать dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «НАПРЯДАТЬ»

Traducteur en ligne avec la traduction de напрядать à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE НАПРЯДАТЬ

Découvrez la traduction de напрядать dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.
Dans cette section, les traductions de напрядать dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «напрядать» en russe.

Traducteur Français - chinois

napryadat
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

napryadat
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

napryadat
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

napryadat
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

napryadat
280 millions de locuteurs

russe

напрядать
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

napryadat
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

napryadat
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

napryadat
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

napryadat
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

napryadat
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

napryadat
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

napryadat
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

napryadat
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

napryadat
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

napryadat
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

ताण
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

napryadat
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

napryadat
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

napryadat
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

напрядать
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

napryadat
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

napryadat
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

napryadat
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

napryadat
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

napryadat
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de напрядать

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «НАПРЯДАТЬ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «напрядать» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot напрядать en russe

EXEMPLES

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «НАПРЯДАТЬ»

Découvrez l'usage de напрядать dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec напрядать et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Толковый словарь живого великорусского языка: современное ...
головомойка, строгий выговор. Напряженность ж. — состояние напряженного. НАПРЯДАТЬ, напрясть что — выпрясть или спрясть извести, количество; || заработать пряденьем. Он напрял ему это на кривое веретено — попомнил, ...
Владимир Иванович Даль, ‎А. С Фокина, 2006
2
Толковый словарь живаго великорускаго языка В. И. Даля: ...
Напрядать, напрясть что, выпрясть или спрясть извѣстн. количество; Iзаработатъ пряденьемъ. Онъ напрялъ ему это на кривое веретено, попомнилъ, отомстилъ. Что напрядетъ, то и протрясетъ. —ся, быть напрядаему; I попрясть ...
Владимир Иванович Даль, 1865
3
Tolkovyĭ slovarʹ zhivogo velikorusskago i͡azyka
1. напрядать]. [1. [2. Вапряжитъ хворосту (хлѣбеннаго), пряженцевѣ, напряжка ж. об. дѣйств. по гл. напрячь. Напряжнапрiнуть, напрыгивать. Напрядаться, напрыгаться, наскакаться. Напрядѣть см. напрясть]. Напрядёнь е ср. окнч., ...
Vladimir Ivanovich Dalʹ, ‎Jan Niecisław Baudouin de Courtenay, 1905
4
A-Orlop - Страница 763
Bid {ufammenfpmnenb. Напрядывать f. Напрядать. Налря|жен1е s. п. bie Stnftrcngmtg (bet fträfte), bie Spannung (ber SRuSfetn); в. венъ bie SBIutabergc. fdjroulft; -жВнность 8. f. bie 2tngeftrengtl)eit, Sntenfität, ®efpanntt;eit. Напряжить т. a.
Ivan I︠A︡kovlevich Pavlovskīĭ, 1960
5
Tolkovyĭ slovarʹ zhivogo velikorusskago i͡azyka Vladimīra ...
1. напрядать). [1. 12. Напряжёнье см. напрятать). Напряженье см. папряжить]. Напряжитъ хворосту (хлѣбеннаго), пряженцевѣ, Вапряжка ж. об. дѣйств. по гл. напрячь. Напряжнажарить въ маслѣ. Напряженье ср. ок. дѣйст. IIО г.
Vladimir Ivanovich Dalʹ, ‎Jan Niecisław Baudouin de Courtenay, 1914
6
Толковый словарь живаго великорускаго языка: И-О - Страница 469
напрядать, читавшіеmь что, выпрясть или напуганъ смолоду домовыми. —-ея, быть напугиваему; «еля, попыхтѣть вдоволь. Папыхтѣлся надъ чемода-Iткани, напяливаемой за одинъ разъ,. вреспрясть извѣстн. количество; II ...
Владимир Иванович Даль, 1881
7
Словарь русских народных говоров: - Том 20 - Страница 106
7. Напрягтй, сов., неперех. Наступить. Сев.-Двин., 1928. Напрягтй. См. Напрягать. Напрягчй. См. Напрягать. Напрйд, а, м. Пряжа. 'Пек., Осташк. Твер., 1858. Твер. Напрядать, ает, несов., неперех. Нападать. Даль [без указ. места].
Институт русского языка (Академия наук СССР). Словарный сектор, ‎Федот Петрович Филин, ‎Федор Павлович Сороколетов, 1965
8
Справочный словарь орѳографическій, этимологическій и ...
Напрягать,-ся, напрячь,-ся (пря-пруж), гл. д., гдю, гаютъ. Прч. ф.: пающій, гавшій, таемый, пряженный (отъ гл. напрячь); пая, гавъ, гаемъ, женъ. 1) Натягивать. 2) Н-ся, гл. стр. Быть напрягаему. Напрядать,-ся, напрясть,-ся (пряд-пряс), ...
Александр Николаевич Чудинов, 1901
9
Varianty pristavochnykh glagolov nesovershennogo vida v ...
Д2 _» воспрядать дг □9 воспрядывать - . вс прядать Д1* вспрядывать Д2 - впрядать Д1 - впрядывать Дз выпрядать (выпрянуть) л выпрядывать - д - допрядывать - запрядать Д2 - запрядывать - - д - вспрядывать Дз - напрядать Д1 ...
Adriana Pols, 1993
10
Орфоэпический словарь современного русского языка. 40 000 ...
-нок напрягший напрядать напёртый напрядённый наперчённый наперчить, повел. наперчи нараспашку нараспев напёрший нарасхват напечатлённый напечённый [неправ. напе- наращение, р. мн. -ний наращённый ченный] ...
М. Свиридова, 2014

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Напрядать [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/napryadat>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ru
dictionnaire russe
Découvrez tout ce que les mots cachent sur