Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "натужить" dans le dictionnaire russe

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE НАТУЖИТЬ EN RUSSE

натужить  [natuzhitʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE НАТУЖИТЬ EN RUSSE

Cliquez pour voir la définition originale de «натужить» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de натужить dans le dictionnaire russe

ENJOY, -zhu, -zhshp; -fitted; parfait genre que. La même chose que la souche. Tension vos muscles. Redressez la poitrine. || type imparfait de forcer, vous, vous. НАТУЖИТЬ, -жу, -жшпь; -женный; совершенный вид, что. То же, что напрячь. Натужить мускулы. Натужить грудь. || несовершенный вид натуживать, -аю, -аешь.

Cliquez pour voir la définition originale de «натужить» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC НАТУЖИТЬ


MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME НАТУЖИТЬ

натуга
натуго
натуженный
натуживать
натуживаться
натужисто
натужистый
натужиться
натужливо
натужливый
натужно
натужный
натузить
натура
натурализация
натурализм
натурализовался
натурализовать
натурализоваться
натуралист

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME НАТУЖИТЬ

отслужить
перевооружить
перекружить
переслужить
поднатужить
подружить
подслужить
покружить
понатужить
послужить
потужить
придружить
прислужить
прокружить
прослужить
раздружить
разоружить
раскружить
сдружить
скружить

Synonymes et antonymes de натужить dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «НАТУЖИТЬ»

Traducteur en ligne avec la traduction de натужить à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE НАТУЖИТЬ

Découvrez la traduction de натужить dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.
Dans cette section, les traductions de натужить dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «натужить» en russe.

Traducteur Français - chinois

natuzhit
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

natuzhit
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

natuzhit
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

natuzhit
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

natuzhit
280 millions de locuteurs

russe

натужить
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

natuzhit
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

natuzhit
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

natuzhit
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Strain
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

natuzhit
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

natuzhit
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

natuzhit
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

natuzhit
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

natuzhit
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

natuzhit
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

natuzhit
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

natuzhit
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

natuzhit
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

natuzhit
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

напружити
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

natuzhit
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

natuzhit
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

natuzhit
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

natuzhit
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

natuzhit
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de натужить

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «НАТУЖИТЬ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «натужить» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot натужить en russe

EXEMPLES

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «НАТУЖИТЬ»

Découvrez l'usage de натужить dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec натужить et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Русско-татарский словарь - Том 2 - Страница 269
киеру; натужить мускул — мускулны киеру. НАТУЖИТЬСЯ сов. разг. — кечэну, кие- релу. НАТУЖИТЬСЯ сов. просторен. — куп кайгыру, куп кайгы-хэсрэт чигу. НАТУЖНЫЙ разг. — 1. кечэнеп эшлэнэ торган, авыр эшлэнэ торган; ...
Институт языка, литературы и истории (Академия наук СССР. Казанский филиал), ‎Николай Константинович Дмитриев, ‎Р. С. Газизов, 1956
2
Словарь русского языка XVIII века: - Том 14 - Страница 78
Действ, по гл. натуживать и натуживаться. САР1 VI 318. — Леке. САР1 натуживание. НАТУЖИТЬ, ж у, ж и т, сов., < НАТУЖИВАТЬ, аю, ает, несов.; Натуживший , Натуживающий , Натуженный, прич. 1.ЧТО. Натянуть, чтоб было туго.
Степан Григорьевич Бархударов, ‎Институт русского языка (Академия наук СССР), ‎Институт лингвистических исследований (Rossiĭskai︠a︡ akademii︠a︡ nauk), 1984
3
Толковый словарь живого великорусского языка - Страница 486
НАТУГАТь кал . и натужать или натуживать ; натужить что , натягивать , напрягать , вытягивать натуго нар . тугйма - натуго ; II " заставлять кого силоваться , надрываться . Черезѣ мочь и коня не натужишь . Не натужай ребенка ...
Даль В. И., 2013
4
Подготовка к клинической практике. Пособие по развитию ...
+25 натужить (живот), расслабить (живот) б) Объясните разницу в значениях выделенных слов. После команды врача больной расслабит живот. Больного слабит. Врач попросил больного расслабить живот. Больного начало ...
В. Дьякова, 2015
5
И-О - Страница 486
НАТУГАТЬ кал. в натужать или натуживать; натужить что, натягивать, напрягать, вытягивать натуго тр. тугймъ-натуго; || 'заставлять кого силоваться, надрываться. Через» мочь и коня не натужишь. Не натужай ребенка ученьем».
Дал使Владимир Иванович, 1999
6
Беларуска-руски слоŭник - Том 2 - Страница 102
ПАНАШВАЦЦА сов. (о многих) напиться. ПАНАЛ1ЛОУВАЦЬ сов. (во множестве) напилить. ПАНАШНАЦЦА сов. (о многом) I. напрячься, натужиться; 2. натянуться. ПАНАЛШАЦЬ сов. (о многом) 1. напрячь. натужить; 2. (надеть) ...
Кандрат Крапива, 1989
7
Толковый словарь русского языка для школьников: - Страница 336
НАТРЯСТИСЬ, -сусь, -сёшься; сов. 1. Испытать сильную, длительную тряску. Н. в автобусе. 2. Насыпаться куда-н. Натряслось много груш. // несов натрясаться, -аюсь, -ается. НАТУГО, нареч. Очень туго. НАТУЖИТЬ, -жу, -жишь; сов.
без автора, 2007
8
Russko-kazakhskiĭ slovarʹ ... - Страница 466
... ремёнь белбеуд1 кысып байлау, белбеуд1 кысып буу. НАТУЖИВАТЬ несов., см. натужить. НАТУЖИВАТЬСЯ несов., см. натужиться. НАТУЖИТЬ сов. что, разг. катайту, жиыру; натужить мускулы булшык еттерд1 жиыру, катайту.
Gaĭnetdin Galievich Musabaev, 1978
9
Словарь русских говоров Сибири: - Том 2,Часть 1 - Страница 362
Прибайкал., Кабанск. НАТУЖИТЬ, -жу, -жишь, сов., перех. Натрудить, довести до болезненного состояния ходьбой, работой. — Натужила ноги, комбикорм таскала. Всё на себе таскала, натужила, натянула спину, решила ее.
Александр Ильич Федоров, ‎Институт филологии (Российская академия наук. Сибирское отделение)., 2001
10
J. A. E. Szmidta Słownik polsko-rossyisko-niemiecki: ... - Страница 292
Nalçiaé, s. nd. саг. nalçiyé, s. d. ied. натуживать; натужить, (iraff anßieben , той fpannen; натягивать; натянуть, (pannen, an: наплавить , (cßntelgen (etwaů auf et=` шаг), Darauf fließen Напев. Ыаи'асас, s. nd. eze. nalrqcíé, s. d. ied.
Johann Adolph Erdmann Schmidt, 1834

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Натужить [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/natuzhit>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ru
dictionnaire russe
Découvrez tout ce que les mots cachent sur