Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "обкидывать" dans le dictionnaire russe

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ОБКИДЫВАТЬ EN RUSSE

обкидывать  [obkidyvatʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ОБКИДЫВАТЬ EN RUSSE

Cliquez pour voir la définition originale de «обкидывать» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de обкидывать dans le dictionnaire russe

VERROUILLAGE 1. type imparfait de révision. Pour lancer, jeter quelque chose sur ou autour de n'importe quoi; jeter quelque chose 2. type imparfait de révision. Pareil qu'en regardant autour. ОБКИДЫВАТЬ 1. несовершенный вид перех. Накидывать, набрасывать что-либо поверх или вокруг чего-либо; забрасывать чем-либо 2. несовершенный вид перех. То же, что окидывать.

Cliquez pour voir la définition originale de «обкидывать» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC ОБКИДЫВАТЬ


MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME ОБКИДЫВАТЬ

обкатывать
обкатываться
обкачивание
обкачивать
обкачиваться
обкашивание
обкашивать
обкашиваться
обкидать
обкидывание
обкидываться
обкинуть
обклад
обкладка
обкладочный
обкладчик
обкладывание
обкладывать
обкладываться
обклевать

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME ОБКИДЫВАТЬ

взнуздывать
взревывать
взрезывать
взрывать
взрыдывать
взывать
взыгрывать
видывать
вкалывать
вкапывать
вкатывать
вкидывать
вкладывать
вклепывать
вковывать
вкомпоновывать
вляпывать
вмазывать
вматывать
вметывать

Synonymes et antonymes de обкидывать dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ОБКИДЫВАТЬ»

Traducteur en ligne avec la traduction de обкидывать à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ОБКИДЫВАТЬ

Découvrez la traduction de обкидывать dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.
Dans cette section, les traductions de обкидывать dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «обкидывать» en russe.

Traducteur Français - chinois

obkidyvat
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

obkidyvat
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

obkidyvat
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

obkidyvat
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

obkidyvat
280 millions de locuteurs

russe

обкидывать
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

obkidyvat
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

কাস্ট করুন
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

obkidyvat
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

obkidyvat
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

obkidyvat
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

obkidyvat
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

obkidyvat
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

obkidyvat
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

obkidyvat
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

obkidyvat
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

obkidyvat
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

obkidyvat
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

obkidyvat
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

obkidyvat
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

обкидали
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

obkidyvat
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

obkidyvat
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

obkidyvat
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

obkidyvat
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

obkidyvat
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de обкидывать

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ОБКИДЫВАТЬ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «обкидывать» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot обкидывать en russe

EXEMPLES

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ОБКИДЫВАТЬ»

Découvrez l'usage de обкидывать dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec обкидывать et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Этимологический словарь славянских языков: праславянский ...
Все губы ночью обкидались лихорадкою (Даль2 II, 587-588), диал. окидать 'обкидывать' (Картотека Псковского областного словаря), обкидать 'покрывать сыпью, струпьями', безл. Губы обкидало. Его всего обкидало (Лит. ССР, ...
Олег Николаевич Трубачев, 2000
2
Словарь русских народных говоров: Obvivenʹ-Odalblivatʹ
Повен. Олон., Ончуков. ОбКЙД, а, м. Закидывание, набрасывание чего-либо на что-либо. Даль [без указ. места], о О б к й д делать. Забрасывать, закидывать (о неводе). Невод обкидывать, обкид делаешь. Том., 1964. — Ср. О к й д.
Федот Петрович Филин, ‎Федор Павлович Сороколетов, 1965
3
Толковый словарь живого великорусского языка: современное ...
Избу обкидывают, для тепла, завалиной, и ухичают соломой. Окинуть медведя, лося, охотн. — обойти, обложить на лежне. Лошадь обкидала меня ископытью, грязью. Обкинуть колок тенетами. Площадь, от народа, окинута была ...
Владимир Иванович Даль, ‎А. С Фокина, 2006
4
Vollständiges russisch-deutsches wörterbuch
Обкидать, ся (Poli.), f. unt. Обкидывать, ся. Обкйдка, s. f. 1, bai bewerfen ; 2, ber !8e»urf. Обкйдыван]с, s. n. bai Sewerfen. [Окид.... Обкидывать, обкидать, обкинуть, f. Обкладка, е. f. 1 , bai Selegen , (Sinfaffcn; 2, bie ©elegung, öinfaffung (j.
Ivan I︠A︡kovlevich Pavlovskīĭ, 1859
5
Варианты приставочных глаголов несовершенного вида в ...
... на-, обкидать опрокидать откидать перекидать Д2 - - подкидать Д.2 - - прикидать Д2 - - раскидать Д2 - - скидать вкидывать выкидывать (кидать наружу) докидывать (оканчивать кидание) закидывать на-, обкидывать опрокидывать ...
Adriana Pols, 1993
6
RDW: - Страница 38
-дан, -а, -о, р/> 1.(гр/ обкйдывать) (идз.) когб-н. /чтб-н. Ье\уегГеп; обкидать снегом гшЧ ЗсЬпее ЬешегГеп. 2. <ипрегз.> (за1орр) зьи). окидать. обкйдывание <п, СЗд -я> (идз.) АЬзЬг. ги ^обкидывать. 1обкйдывать <-аю, -аешь, гр/> з.
Renate Belentschikow, 2009
7
Slovar' Akademīi rossīĭskoĭ po azbuchnomu pori͡adku ...
ОБКИДКА, и, с. ж. 2 скл. малоуп. Продолжаемое и исполненное дМ- ств!е обкидывающаго. ОБКЙДЫВАН1Е,1я, с. ср. 2 скл. малоуп. Продолжаемое д-Ьйсшвге' обкидывающаго. ОБКИДЫВАТЬ, обкидать, обкидываю, ешь, обкидаю, ...
Rossiiskaia akademiia, Leningrad, ‎M. G. Osterby, 1971
8
Słownik polsko-rossyisko-niemiecki. Словарь ... - Страница 370
Omierzchqö, s. nd. omierzchnqé, s. d. v. Primit. e! о. Omieéó, s. d. omialaé, а. nd. omiolaó, s. nd обместь, обмотать, ringë: um ablchren; обкидывать, обте1пывать, 06min/mami., подбит fcl)leubern. S. omintanie, отбытие, п. Omieszleaó, s. d. ...
Johann Adolf Erdmann SCHMIDT, 1834
9
Stownik polsko-rossyisko-niemiecki - Страница 370
Omie-éé, s. d. omiataé, s. nd. omiotaé, s. nd обместь, обмотать, ringë: um abfehren; обкидывать, обметывать, обваливать, rîngêum (сытым. S. omiaianie, omietenie, п. Omieszleaó, s. d. omieszkiwaé, s. nd. eze. пропустить , оплошать, ...
Johann Adolf E. Schmidt, 1834
10
Материалы для истории художеств в России - Страница 302
... смотря по надобности, т. е. по движенію изображаемыхъ лицъ; внутренность же фигуръ, ради прочности и вмѣстѣ экономіи въ глинѣ, наполняется дровяными по(") Обкладывать, обкидывать–значитъ давать только общій видъ ...
Николай Рамазанов, 1863

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ОБКИДЫВАТЬ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme обкидывать est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Школьники обстреляли электричку камнями у платформы …
Как электричку стали обкидывать камнями. Причем подростки явно делали это не в первый раз, поскольку действовали «профессионально». Об этом в ... «http://nizh-gazeta.ru/, oct 15»
2
Губернатор Баткенской области намерен лоббировать вопрос …
В итоге, люди вышли на улицу и начали обкидывать друг друга камнями. Сейчас конфликт разрешен, но, как отметил Разаков, не окончательно. «Вести.kg, sept 15»
3
Хулиганы, устроившие дебош в амфитеатре «Ала-Тоо …
После чего они попытались прорвать оцепление, так как им это не удалось, из хулиганских побуждений молодые люди стали обкидывать камнями ... «КирТАГ, sept 15»
4
ГУВД Бишкека: Хулиганов, забрасывавших амфитеатр «Ала-Тоо …
После чего данные граждане попытались прорвать оцепление, так как им это не удалось из хулиганских побуждений молодые люди стали обкидывать ... «Ozodagon, sept 15»
5
В Кировской области из-за того, что в селе нет воды, пожар …
А из-за отсутствия воды, соседям пришлось обкидывать близлежащие постройки комками снега и разбирать под жарким пламенем огня заборы… «PROGOROD43.ru | Новости Кирова и Кировской области, nov 14»
6
Майонез, песни на украинском и сексуальные меньшинства: в …
Завязалась бурная словесная перепалка, противники действующих киевских властей пытались обкидывать майонезом сторонников киевских властей и ... «ИА REGNUM, sept 14»
7
В Кемерове прошёл фестиваль красок Холи
А Ярослав Сугоняев прокомментировал: «Мне один момент только понравился, когда дети полицейских окружили и начали об обкидывать». «Сибирский Деловой Портал, août 14»
8
Что посмотреть, куда сходить и чем занять себя в выходные в …
Перед началом игры на площади Советов пройдет фестиваль красок Холи – участники будут обкидывать друг друга натуральными порошками ярких ... «Телерадиокомпания "Ариг Ус", août 14»
9
Рада заслухала присяги нових нардепів під "салют" із гречки з …
... европейской стране, вы ведь туда оппозиционеры стремитесь, такое безобразие творилось, людей гречкой обкидывать это же детский сад просто. «Новини від ТСН, janv 14»
10
Фотофакт: в Ижевске установили памятник электрику
Лишь бы никто не пострадал. Ладно если только залезут. Начнут что попало закидывать, обкидывать и обстреливать. Добавление комментария. «IzhLife.ru, nov 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Обкидывать [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/obkidyvat>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ru
dictionnaire russe
Découvrez tout ce que les mots cachent sur