Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "обкидать" dans le dictionnaire russe

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ОБКИДАТЬ EN RUSSE

обкидать  [obkidatʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ОБКИДАТЬ EN RUSSE

Cliquez pour voir la définition originale de «обкидать» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de обкидать dans le dictionnaire russe

LAISSER, -ay, -tu; -digital; look parfait, quelqu'un. Jetez quelque chose sur ou autour de quelqu'un-Laissez tomber du sable. || un regard imparfait à jeter, vous, vous. ОБКИДАТЬ, -аю, -аешь; -иданный; совершенный вид, кого-что. Накидать что-нибудь поверх или вокруг кого-чего-нибудь Обкидать песком. || несовершенный вид обкидывать, -аю, -аешь.

Cliquez pour voir la définition originale de «обкидать» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC ОБКИДАТЬ


MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME ОБКИДАТЬ

обкатчица
обкатывание
обкатывать
обкатываться
обкачивание
обкачивать
обкачиваться
обкашивание
обкашивать
обкашиваться
обкидывание
обкидывать
обкидываться
обкинуть
обклад
обкладка
обкладочный
обкладчик
обкладывание
обкладывать

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME ОБКИДАТЬ

благодать
блуждать
бодать
ведать
взбредать
взгадать
взгромождать
взнуздать
взрыдать
владать
возбуждать
воздать
понакидать
пораскидать
придать
прикидать
раскидать
скидать
созидать
увидать

Synonymes et antonymes de обкидать dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ОБКИДАТЬ»

Traducteur en ligne avec la traduction de обкидать à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ОБКИДАТЬ

Découvrez la traduction de обкидать dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.
Dans cette section, les traductions de обкидать dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «обкидать» en russe.

Traducteur Français - chinois

obkidat
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

obkidat
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

obkidat
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

obkidat
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

obkidat
280 millions de locuteurs

russe

обкидать
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

obkidat
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

obkidat
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

obkidat
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

obkidat
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

obkidat
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

obkidat
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

obkidat
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

obkidat
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

obkidat
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

obkidat
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

obkidat
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

obkidat
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

obkidat
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

obkidat
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

обкидали
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

obkidat
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

obkidat
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

obkidat
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

obkidat
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

obkidat
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de обкидать

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ОБКИДАТЬ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «обкидать» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot обкидать en russe

EXEMPLES

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ОБКИДАТЬ»

Découvrez l'usage de обкидать dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec обкидать et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Этимологический словарь славянских языков: праславянский ...
Все губы ночью обкидались лихорадкою (Даль2 II, 587-588), диал. окидать 'обкидывать' (Картотека Псковского областного словаря), обкидать 'покрывать сыпью, струпьями', безл. Губы обкидало. Его всего обкидало (Лит. ССР, ...
Олег Николаевич Трубачев, 2000
2
Tolkovyĭ slovarʹ zhivogo velikorusskago i͡azyka Vladimīra ...
[См. кіянъ). 1Окекатъ, окакать. Окекаться, окакаться. jоначКаться. яск. mвер. Опд.], Оживать кого, что, покивать обходя, осматривая и одобряя что-либо. 10киданье, окидать см. обкидать). Она дистый неводѣ, объемпстый, большой ...
Vladimir Ivanovich Dalʹ, ‎Jan Niecisław Baudouin de Courtenay, 1914
3
Словарь русских народных говоров: Obvivenʹ-Odalblivatʹ
Забрасывать, закидывать (о неводе). Невод обкидывать, обкид делаешь. Том., 1964. — Ср. О к й д. Обкидать. См. Обкидывать. Обкидатьея. См. Обкидываться. Обкйдка, и, ж . То же, что обкид. Даль [без указ. места]. — Ср. О к й д к ...
Федот Петрович Филин, ‎Федор Павлович Сороколетов, 1965
4
RDW: - Страница 38
зьш. обкйдыва- ние. обкидать <-аю, -аешь, Раг1. Рга1. Разз. обкиданный, -[дъный], -ая, -ое, Кигг/. -дан, -а, -о, р/> 1.(гр/ обкйдывать) (идз.) когб-н. /чтб-н. Ье\уегГеп; обкидать снегом гшЧ ЗсЬпее ЬешегГеп. 2. <ипрегз.> (за1орр) зьи).
Renate Belentschikow, 2009
5
Русско-татарский словарь - Том 2 - Страница 330
ОБКИДАТЬ сов. разг. — ыргытып ку- меп кую; обкидать камнями— таш ыргытып кумеп кую. О Лицо обкидало сыпью — бите чабырып чыккан. ОБКИ'ДЫВАТЬ несов. разг. — к. обкидать, обкинуть. ОБКИ'НУТЬ сов. — 1. простореч. к.
Институт языка, литературы и истории (Академия наук СССР. Казанский филиал), ‎Николай Константинович Дмитриев, ‎Р. С. Газизов, 1956
6
Словнык hовирок Ныжньоï Надднипрянщыны - Том 3 - Страница 10
I пр. : Шо л'уди, те й об»1з/ана /Воз./, ПЧшбу" на Кауказ водит/ об»13'ани /6л./ 0Б1ЙТИСЯ див. ОБХОДИТЬСЯ. 0Б1КЙСТЙ див. ' ОБКИДАТЬ. *0Б1СКАТЬСЯ. Знайтися. 0б1скавсь один мужик. - Я, - каже,- можу /СПК.262 - ПкрО/.
В. А. Чабаненко, 1992
7
Slovar' Akademīi rossīĭskoĭ po azbuchnomu pori͡adku ...
ОБКИДКА, и, с. ж. 2 скл. малоуп. Продолжаемое и исполненное дМ- ств!е обкидывающаго. ОБКЙДЫВАН1Е,1я, с. ср. 2 скл. малоуп. Продолжаемое д-Ьйсшвге' обкидывающаго. ОБКИДЫВАТЬ, обкидать, обкидываю, ешь, обкидаю, ...
Rossiiskaia akademiia, Leningrad, ‎M. G. Osterby, 1971
8
Vollständiges russisch-deutsches wörterbuch
Обкидать, ся (Poli.), f. unt. Обкидывать, ся. Обкйдка, s. f. 1, bai bewerfen ; 2, ber !8e»urf. Обкйдыван]с, s. n. bai Sewerfen. [Окид.... Обкидывать, обкидать, обкинуть, f. Обкладка, е. f. 1 , bai Selegen , (Sinfaffcn; 2, bie ©elegung, öinfaffung (j.
Ivan I︠A︡kovlevich Pavlovskīĭ, 1859
9
Варианты приставочных глаголов несовершенного вида в ...
... вкидать выкидать докидать на-, обкидать опрокидать откидать перекидать Д2 - - подкидать Д.2 - - прикидать Д2 - - раскидать Д2 - - скидать вкидывать выкидывать (кидать наружу) докидывать (оканчивать кидание) закидывать на- ...
Adriana Pols, 1993
10
Толковый словарь живаго великорускаго языка В. И. Даля: ...
Обкóсый, обкóсоватый спускъ, косой, кособокій. О(бквакали лягушки своего царя, и затихли. 0бкивалъ всѣхъ (кланяясь), и сѣлъ въ кресла. О(б)кидывать или обкидать, обкидать (почему обкйдаю и настщ. и будщ.), о(б)кинуть что, ...
Владимир Иванович Даль, 1865

8 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ОБКИДАТЬ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme обкидать est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
ГМО – угроза существованию человечества
... нашли самый простой способ: обкидать говном Монсанто и ГМО-продукты путем лоббирования законов об отсутствии оных в продуктах питания. «Славянская культура, oct 15»
2
Воронежцы смогут обкидать друг друга красками на фестивале …
Традиция обкидывания сухими красками зародиласьочень давно в Индии. У нас же это вошло скорее в моду — без привязок к религиям и праздникам ... «Информационно-сервисный портал Воронежа, avril 15»
3
Фоторепортаж: в казанском зоопарке День обезьяны отметили …
И правда, за время сьемки он успел обкидать фотографа апельсиновыми корками и совершил несколько попыток дотянуться сквозь решетку до ... «Про Город Казань, déc 14»
4
Голая женщина с младенцем пришла в церковь в …
За спиной по несколько камений держите и рады обкидать первую кто отличается от вас. Каждый приходит наг в этот мир и нечего не заберёт с собой. «СургутИнформТВ, oct 14»
5
история серии The Elder Scrolls часть 3
Если оценить её как продолжение серии The Elder Scrolls, то легче будет просто обкидать игру говн*м даже не садясь за неё, потому что это очень ... «PlayGround.ru, oct 14»
6
«За такие вещи морду бить надо!»
Это даже не попытка дискредитировать руководителя государственной структуры, а желание просто обкидать человека дерьмом. Можно было бы ... «Ura.ru, mai 14»
7
Жириновский назвал напавшую на него психопаткой
Шизофреничка! Вот вам демократия: обкидать кого-то, оскорбить. Капусту лучше бы отдала бомжам, они голодают. Охрана, я вас взял для того, чтобы ... «Life News, janv 13»
8
На Украине Жириновского встретили квашеной капустой
Выкиньте ее отсюда, — возмутился Жириновский. — Шизофреничка. Вот вам демократия: обкидать кого-то, оскорбить. Капусту лучше отдала бы ... «Вести.Ru, janv 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Обкидать [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/obkidat>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ru
dictionnaire russe
Découvrez tout ce que les mots cachent sur