Téléchargez l'application
educalingo
обкрадывать

Signification de "обкрадывать" dans le dictionnaire russe

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE ОБКРАДЫВАТЬ EN RUSSE

[obkradyvatʹ]


QUE SIGNIFIE ОБКРАДЫВАТЬ EN RUSSE

définition de обкрадывать dans le dictionnaire russe

LIVRE voir voler.


MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC ОБКРАДЫВАТЬ

арестовывать · ассигновывать · атаковывать · бывать · вбрасывать · вверстывать · ввертывать · ввязывать · вделывать · ведывать · взбалтывать · взбрасывать · взвывать · взгадывать · взглядывать · взламывать · взматывать · взметывать · взмывать · взмётывать

MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME ОБКРАДЫВАТЬ

обкраденный · обкрадывание · обкрадываться · обкраивание · обкраивать · обкраиваться · обкрасить · обкраситься · обкрашивание · обкрашивать · обкрашиваться · обкроить · обкроиться · обкромсать · обкрошить · обкрошиться · обкрутить · обкрутиться · обкручивание · обкручивать

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME ОБКРАДЫВАТЬ

взнуздывать · взревывать · взрезывать · взрывать · взрыдывать · взывать · взыгрывать · видывать · вкалывать · вкапывать · вкатывать · вкидывать · вкладывать · вклепывать · вковывать · вкомпоновывать · вляпывать · вмазывать · вматывать · вметывать

Synonymes et antonymes de обкрадывать dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ОБКРАДЫВАТЬ»

обкрадывать ·

Traducteur en ligne avec la traduction de обкрадывать à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE ОБКРАДЫВАТЬ

Découvrez la traduction de обкрадывать dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.

Dans cette section, les traductions de обкрадывать dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «обкрадывать» en russe.
zh

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

robar
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

rob
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

लूटना
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

سلب
280 millions de locuteurs
ru

russe

обкрадывать
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

roubar
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

হরণ করা
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

voler
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

merompak
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

rauben
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

ロブ
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

Rob
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

cướp
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

திருட
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

लुटणे
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

soymak
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

rapinare
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

obrabować
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

обкрадати
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

jefui
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ληστεύω
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Rob
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

rob
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

rob
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de обкрадывать

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ОБКРАДЫВАТЬ»

Tendances de recherche principales et usages générales de обкрадывать
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire russe en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «обкрадывать».

Exemples d'utilisation du mot обкрадывать en russe

EXEMPLES

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ОБКРАДЫВАТЬ»

Découvrez l'usage de обкрадывать dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec обкрадывать et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Этимологический словарь славянских языков: праславянский ...
'обокрасть' (К1А VIII, 850: только в словарях Стулли (из русского словаря) и Поповича), чеш. окгайай несов. 'незаконно лишать имущества, красть', устар. оЬкгййай то же, окгайай 'обкрадывать' (Кои II, 356), ст.-слвц. окгййа1' несов.
Олег Николаевич Трубачев, 2000
2
RDW: - Страница 40
2. (йЬеНг.) когб-н. /чтб-н. ЬегаиЬеп; человек обкрадывает себя, если он не следйт за новостями вег МепзсЬ ЬегаиЫ з1сЬ зеШзЪ, \уепп ег сНе КасЬ- псЬ1еп шсЬ4 уегГо1§1. обкраивание <п, С8д -я> 1. АЬз1г. ги обкраивать. 2. (идз.) ...
Renate Belentschikow, 2009
3
Полное собрание сочинений И.А.Крылова в трёх томах
Вопервых, начал я обкрадывать французов; но как сильное знание мое во французском языке или весьма мало, ИЛИ совсем НИЧеГо не понимало, то я думал, Что кража моя больше ПОХодИТЬ будет на мою ВЬТДУМКУ, в Чем я ...
И.А. Крылов, 2013
4
Библейские пророки и библейские пророчества - Страница 268
С возмущением Яхве задает свой очередной вопрос: «Можно ли человеку обкрадывать бога? А вы обкрадываете меня. Скажете: «чем обкрадываем мы тебя?» Десятиною и приношениями. Проклятием вы прокляты, потому что ...
М. И. Рижский, 1987
5
Бизнес-журнал, 2005/17: Республика Башкортостан - Страница xiv
Если и осуждают, то скорее того, кто не дает себя обкрадывать. Врачей часто осуждают за то, что не хотят принять лишнего больного. Осуждают приглашаемо− гов гости, если он отказывается придти. Никто неоплачивает ...
Бизнес-журнал. Объединенная межрегиональная редакция, 2015
6
Словарь языка Пушкина: О-Р - Страница 22
ОБКРАДЫВАТЬ (2). Мы [оставляем] их на произвол плута приказчика, который их притесняет, а нас обкрадывает. РПс 53.7. Многочисленная челядь ее — делала, что хотела, наперерыв обкрадывая умирающую старуху. ПД 234.2.
Виктор Владимирович Виноградов, ‎Сергей Игнатьевич Бернштейн, ‎А. Д Григорьева, 1959
7
Словарь языка Пушкина в четырех томах: - Страница 27
ОБКРАДЫВАТЬ (2). Мы [оставляем] их на произвол плута приказчика, который их притесняет, а нас обкрадывает. РПс 53.7. Многочисленная челядь ее — делала, что хотела, наперерыв обкрадывая умирающую старуху. ПДИА.2.
Viktor Vladimirovich Vinogradov, 2000
8
Руссиян Имаго 2001: исследования по психоанализу культуры ...
«Можно ли человеку обкрадывать Бога? А вы обкрадываете Меня. Скажете: "чем обкрадываем мы Тебя?" Десятиною и приношениями. Проклятием вы прокляты, потому что — весь народ — обкрадываете Меня. Принесите все ...
Владимир Александрович Медведев, 2002
9
Библия: Читаем вместе - Страница 60
8 Можно ли человеку обкрадывать Бога? А вы обкрадываете Меня. Скажете: «чем обкрадываем мы Тебя?» Десятиною и приношениями. 9 Проклятием вы прокляты, потому что вы — весь народ — обкрадываете Меня (Мала- хия, ...
Александр Александрович Щелоков, 1991
10
Жизнь измятая - Страница 63
Ну и что ж, что старшие, тем более им стыдно нас обкрадывать? — Да они нас, в общем, и не обкрадывают. Они только остатки берут, которые им, после настоящего обкрадывания поварами, по праву дают. — Как — по праву?
I. Bashkirtsev, 1974

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ОБКРАДЫВАТЬ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme обкрадывать est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Бесплодный спор либералов
Если по-прежнему обкрадывать страну и тупо гнать алюминий за границу, то это вряд ли будет выход из сложившейся ситуации, будет не экономика ... «KM.RU, oct 15»
2
We Happy Few Превью We Happy Few
... чаще всего находится дома у жителей города, поэтому главному герою We Happy Few предстоит проникать в чужие квартиры и обкрадывать горожан. «http://games.mail.ru/pc, oct 15»
3
Что такое "либерал"?
Зарядились так же как и более старшее поколение было заряжено верой в государство и когда их стали обкрадывать всяческие мавроди, покорно ... «Информационный портал antimaidan.ru, oct 15»
4
На Кубани приезжий перекрасил угнанную машину и ездил на …
На Кубани приезжий перекрасил угнанную машину и ездил на ней обкрадывать дома. 21:32 01 сентября. В Темрюкском районе задержали приезжего, ... «Кубань 24, sept 15»
5
Лжегазовщицы продолжают обкрадывать немощных …
Лжегазовщицы продолжают обкрадывать немощных пенсионеров в Смоленске. А вы предупредили своих пожилых родственников, что нельзя впускать ... «О чём говорит Смоленск каждый день, août 15»
6
Процесс над бывшей чиновницей минобороны Евгенией …
... коррупцией в России. Пока внимание народа привлечено к громким коррупционным скандалам, нечистым на руку чиновникам легче его обкрадывать. «Версия, mai 15»
7
Пациент скорее мертв… Андрей Рюриков
Если у человека есть душа, скрепы, мораль, то он не будет обкрадывать казну, выстраивать коррупционные схемы, не будет радоваться убийству ... «News Front - новости Новороссии, ЛНР, ДНР, avril 15»
8
Мошенницы украли у вологодской пенсионерки 100 тысяч …
Мошенники продолжают обкрадывать вологодских пенсионеров. Причем, как оказалось, хранение сбережений на счете в банке, а не дома - не панацея ... «Новости Вологодской области, févr 15»
9
В Венесуэле вводят единую валютную систему с тремя курсами …
... том, что в стране должен действовать свободный рынок, Чавес заявил: "Свободный рынок нужен буржуазии, чтобы обкрадывать народ, обкрадывать ... «NEWSru.com, janv 15»
10
Власти Венесуэлы запрещают гражданам ночевать в очередях …
... рынок, Чавес заявил: "Свободный рынок нужен буржуазии, чтобы обкрадывать народ, обкрадывать трудящихся и таким образом обогащаться. «NEWSru.com, janv 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Обкрадывать [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/obkradyvat>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR