Téléchargez l'application
educalingo
обляпывать

Signification de "обляпывать" dans le dictionnaire russe

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE ОБЛЯПЫВАТЬ EN RUSSE

[oblyapyvatʹ]


QUE SIGNIFIE ОБЛЯПЫВАТЬ EN RUSSE

définition de обляпывать dans le dictionnaire russe

DROP vue imparfaite du pereh. conversationnel-inférieur. Spatter quelque chose, maculer avec des éclaboussures, la saleté.


MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC ОБЛЯПЫВАТЬ

арестовывать · ассигновывать · атаковывать · бывать · вбрасывать · вверстывать · ввертывать · ввязывать · вделывать · ведывать · взбалтывать · взбрасывать · взвывать · взгадывать · взглядывать · взламывать · взматывать · взметывать · взмывать · взмётывать

MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME ОБЛЯПЫВАТЬ

облущивать · облущиваться · облущить · облущиться · облыгать · облыжно · облыжный · облыселый · облысение · облысеть · облюбить · облюбленный · облюбовать · облюбовывание · облюбовывать · облюбовываться · обляпать · обляпаться · обляпывание · обляпываться

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME ОБЛЯПЫВАТЬ

взнуздывать · взревывать · взрезывать · взрывать · взрыдывать · взывать · взыгрывать · видывать · вкалывать · вкапывать · вкатывать · вкидывать · вкладывать · вклепывать · вковывать · вкомпоновывать · вляпывать · вмазывать · вматывать · вметывать

Synonymes et antonymes de обляпывать dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ОБЛЯПЫВАТЬ»

обляпывать ·

Traducteur en ligne avec la traduction de обляпывать à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE ОБЛЯПЫВАТЬ

Découvrez la traduction de обляпывать dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.

Dans cette section, les traductions de обляпывать dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «обляпывать» en russe.
zh

Traducteur Français - chinois

oblyapyvat
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

oblyapyvat
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

oblyapyvat
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

oblyapyvat
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

oblyapyvat
280 millions de locuteurs
ru

russe

обляпывать
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

oblyapyvat
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

oblyapyvat
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

oblyapyvat
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

Muntah
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

oblyapyvat
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

oblyapyvat
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

oblyapyvat
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

oblyapyvat
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

oblyapyvat
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

oblyapyvat
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

oblyapyvat
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

oblyapyvat
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

oblyapyvat
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

oblyapyvat
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

обляпивать
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

oblyapyvat
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

oblyapyvat
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

oblyapyvat
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

oblyapyvat
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

oblyapyvat
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de обляпывать

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ОБЛЯПЫВАТЬ»

Tendances de recherche principales et usages générales de обляпывать
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire russe en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «обляпывать».

Exemples d'utilisation du mot обляпывать en russe

EXEMPLES

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ОБЛЯПЫВАТЬ»

Découvrez l'usage de обляпывать dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec обляпывать et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
RDW: - Страница 56
обляпать сапогй грязью зюЬ сПе 81леГе1 с!геск1§ таспеп. обляпаться <-аюсь, -аешься, р/> (гр/ обляпываться) (за1орр) зюЬ ггпг Бгеск Ьезрпг- геп, 51сЬ с!геск1§ таспеп. обляпывание <п, ОЗд -я> (за1орр) АЬз1г. ги обляпывать.
Renate Belentschikow, 2009
2
Belaruska-ruski sloŭnik: (a-o); 2(p-ia) - Страница 38
АБЛЯПВАЦЦА несов. возвр., страд, обляпываться; см. абляпацца, абляпваць. АБЛЯПВАЦЬ несов. разг. (забрызгивать, пачкать чем-л. липким) обляпывать; см. аб- ляпаць. АБЛЯШХА ж. бот. облепиха. АБЛЯП1ХАВЫ облепиховый ...
Кандрат Крапива, 1988
3
Русское правописание: орфографический справочник : ...
орфографический справочник : словарь, комментарий, правила Николай Васильевич Соловьев. облик, м.\ облйческий облипать, -ает/-ют {1}; облипнуть, -нет/-ут {1}; -липший {18} облиственеть, -ёет/-ют {1} облистветь, -ёет/-ют {1}; ...
Николай Васильевич Соловьев, 1997
4
Русский орфографический словар&: - Страница 617
-ан, -ана облюбовать, -бую, -бует облюббвывать(ся), -аю, -ает(ся) обляпанный; кр. ф. -ан, -ана обляпать(ся), -аю(сь), -ает(ся) обляпывать(ся), -аю(сь), -ает(ся) обмазанный; кр. ф. -ан, -ана обмазать(ся), -ажу(сь), -ажет(ся) обмазка, ...
Владимир В. Лопатин, ‎Институт Русского Языка Им. В., 1999
5
Rozhdaetsi︠a︡ gorod: roman - Страница 133
Вытянул лопатку, погруженную в ведерко, и начал тщательно обляпывать свежие стены, над которыми днем трудилась Марьяша. Глаза привыкли к темноте, мрак рассеялся. Филька бросал раствор то в одну, то в другую сторону.
Oleksandr Kopylenko, 1981
6
Мета-география: пространство образов и образы пространства
Дмитрий Николаевич Замятин, 2004
7
Трава и солнце: повесть и рассказы - Том 2261 - Страница 25
На один дом нужно с полсотни таких лодок ила, и отцу с ребятами некогда было отдыхать. Потом, когда ил был замешан как нужно, принялись обляпывать им камышовые стены дома. Здесь уж некому было угнаться за Груней!
Анатолий Мошковский, ‎Ф. Лемкуль, 1964
8
Незнакомая экономика России: - Страница 281
Не люблю я липкую жижу — грязь. Ею мажет, как дегтем, людей только мразь. Ведь попал же какой-то пройдоха в князи Из несусветной, как слышали, грязи. * А подумайте: разве хорошее дало Обляпывать грязью чистое тело?
Николай Степанович Данилов, 1996
9
Беларуска-рускі слоўнік: - Страница 14
... аблытаць опутать аблюбаваны облюбованный аблямаваць оторочйть, окаймить аблямовачны обшйвочный, каёмочный аблямбука оторочка, обшивка, кайма абляпваць обляпывать аблятаны спец. облётанный абляцёлы разг.
Степан Митрофанович Гравчиков, 1991
10
Belorussko-russkiĭ slovarʹ - Страница 11
аблытаць опутать. аблюбаваны облюбованный. аблямаваць оторочить, окаймить. аблямбвачны обшивочный, каёмочный. аблямбука оторочка, обшивка, кайма. абляпваць обляпывать. абмазваць обмазывать. абмазгаваны ...
Stepan Mitrofanovich Grabchikov, 1970

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ОБЛЯПЫВАТЬ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme обляпывать est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Сравнение новой жены и бывшей.Бесит!!!
Новая жена моего знакомого даже гордится, что похожа на бывшую (не уставая обляпывать ее грязью) - "ой, Коленька любит тооолько один типаж, ... «Woman.ru - интернет для женщин, déc 12»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Обляпывать [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/oblyapyvat>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR