Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "обляпать" dans le dictionnaire russe

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ОБЛЯПАТЬ EN RUSSE

обляпать  [oblyapatʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ОБЛЯПАТЬ EN RUSSE

Cliquez pour voir la définition originale de «обляпать» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de обляпать dans le dictionnaire russe

Pour entrevoir le type parfait de révision. conversationnel-inférieur. voir pour vomir. ОБЛЯПАТЬ совершенный вид перех. разговорное-сниж. см. обляпывать.

Cliquez pour voir la définition originale de «обляпать» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC ОБЛЯПАТЬ


ляпать
lyapatʹ
тяпать
tyapatʹ

MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME ОБЛЯПАТЬ

облущивать
облущиваться
облущить
облущиться
облыгать
облыжно
облыжный
облыселый
облысение
облысеть
облюбить
облюбленный
облюбовать
облюбовывание
облюбовывать
облюбовываться
обляпаться
обляпывание
обляпывать
обляпываться

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME ОБЛЯПАТЬ

вкапать
вклепать
вкопать
влипать
воскипать
вскипать
всклепать
вскопать
встрепать
вступать
всыпать
выкипать
выклепать
выколупать
выкопать
выкупать
выспать
выступать
устряпать
хряпать

Synonymes et antonymes de обляпать dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ОБЛЯПАТЬ»

Traducteur en ligne avec la traduction de обляпать à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ОБЛЯПАТЬ

Découvrez la traduction de обляпать dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.
Dans cette section, les traductions de обляпать dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «обляпать» en russe.

Traducteur Français - chinois

oblyapat
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

oblyapat
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

oblyapat
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

oblyapat
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

oblyapat
280 millions de locuteurs

russe

обляпать
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

oblyapat
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

oblyapat
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

oblyapat
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Untuk fag
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

oblyapat
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

oblyapat
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

oblyapat
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

oblyapat
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

oblyapat
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

oblyapat
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

oblyapat
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

oblyapat
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

oblyapat
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

oblyapat
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

обляпати
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

oblyapat
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

oblyapat
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

oblyapat
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

oblyapat
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

oblyapat
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de обляпать

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ОБЛЯПАТЬ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «обляпать» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot обляпать en russe

EXEMPLES

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ОБЛЯПАТЬ»

Découvrez l'usage de обляпать dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec обляпать et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
RDW: - Страница 55
/йг областное управление юстйции) ЛизИгуетакип^ е1пез СеЫе^ез. обляпать <-аю, -аешь, РаН. ... тП Бгеск Ъезргкгеп, ёгеск1§ тасЬеп, е1пзаиеп (йегЬ); обляпать сапогй грязью зюЬ сПе 81леГе1 с!геск1§ таспеп. обляпаться <-аюсь, ...
Renate Belentschikow, 2009
2
Belaruska-ruski sloŭnik: (a-o); 2(p-ia) - Страница 38
АБЛЯПАНЫ разг. обляпанный; см. абля- паць. АБЛЯПАЦЦА сов. разг. обляпаться. АБЛЯПАЦЬ сов. разг. (забрызгать, запачкать чем-л. липким) обляпать; а. боты граз- зю обляпать сапоги грязью. АБЛЯПВАЦЦА несов. возвр., страд, ...
Кандрат Крапива, 1988
3
Русско-татарский словарь - Том 2 - Страница 335
кунелгэ ошаганы сайлап алыну. ОБЛЯ'ПАТЬ сов. простореч. — чэчрэтеп, пычратып бетеру; обляпать грязью сапо- ?и — итекне пычрак чэчрэтеп, пычратып бетеру. ОБЛЯ'ПЫВАТЬ несов. простореч. — к. обляпать. ОБМА'ЗАТЬ сов.
Институт языка, литературы и истории (Академия наук СССР. Казанский филиал), ‎Николай Константинович Дмитриев, ‎Р. С. Газизов, 1956
4
Справочник по русскому языку - Страница 477
ОБЛОКОТИТЬСЯ на что/обо что. Любка облокотилась на стол (Ч.); Летчик облокотился о перила (Пауст.). ОБЛЯПАТЬ (прост.) что чем. Обляпать сапоги грязью. ОБМАЗАТЬ что чем. Обмазать хату известью. ОБМАКНУТЬ что во что ...
Дитмар Éльâшевич Розенталь, ‎Дитмар Эльяшевич Розенталь, 1998
5
Словарь русских говоров центральных районов Красноярского ...
ОБЛЯПАТЬ, сов., перех. 1. Прост. Испачкать брызгами, грязью. - Мокресь кака- ужас. Весь подол обляпала. Ач.: Кур. и повсем. в центр. р-нах КК. 2. Ловко, умело, с выгодой сделать, устроить что-л. - Он там быстренько всё обляпал, ...
Красноярский государственный педагогический университет. Региональный лингвистический центр Приенисейской Сибири, 2006
6
Словарь русских народных говоров: Obvivenʹ-Odalblivatʹ
Ловко, умело, с выгодой для себя сделать, устроить что-либо (какое-либо дело). Ты дельце-то свое хорошо обляпал. Волог., Грязов. Волог., 1898. Такое-то дело не шутка обляпать. Волог. Ничего обляпал делишки. Вят. Пек., Смол.
Федот Петрович Филин, ‎Федор Павлович Сороколетов, 1965
7
Русский орфографический словар&: - Страница 617
-ан, -ана облюбовать, -бую, -бует облюббвывать(ся), -аю, -ает(ся) обляпанный; кр. ф. -ан, -ана обляпать(ся), -аю(сь), -ает(ся) обляпывать(ся), -аю(сь), -ает(ся) обмазанный; кр. ф. -ан, -ана обмазать(ся), -ажу(сь), -ажет(ся) обмазка, ...
Владимир В. Лопатин, ‎Институт Русского Языка Им. В., 1999
8
Седьмое лето: - Страница 216
... веру в его существование) поэтому и готовиться к нему нужно заранее – повторять выученные с мамой стихи, придумать новый танец, репетировать, как помогать за столом, чтоб при этом не обляпать всю хозяйскую скатерть.
Евгений Пузыревский, 2012
9
Режим гения: Распорядок дня великих людей
Во всех его студиях царил страшный беспорядок, он ухитрялся обляпать красками стены, мебель была сломана, пол завален книгами, кисточками, бумагами, каким-то мусором. Художник уверял, что опрятность подавляет его ...
Мейсон Карри, 2013
10
Русское правописание: орфографический справочник : ...
орфографический справочник : словарь, комментарий, правила Николай Васильевич Соловьев. облик, м.\ облйческий облипать, -ает/-ют {1}; облипнуть, -нет/-ут {1}; -липший {18} облиственеть, -ёет/-ют {1} облистветь, -ёет/-ют {1}; ...
Николай Васильевич Соловьев, 1997

6 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ОБЛЯПАТЬ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme обляпать est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
В День спецназа в Кунгуре метали ножи и стреляли из …
Если ты смог обляпать соперника разноцветными кляксами, а сам остался чистеньким и захватил вражеский флаг, значит, праздник удался. Дмитрий ... «Искра Кунгур, août 15»
2
Публиковать в СМИ фамилии злостных нарушителей ПДД …
Сам много езжу, и всегда учитываю ситуацию, чтобы не обляпать грязью встречный автомобиль или пешеходов. Но большинству теперь видимо на ... «Курьер.Среда.Бердск, mai 15»
3
Строители космодрома Восточный возобновили голодовку
... Александр10.04.2015. уверен, без руки Госдепа не обошлось! ну и лехаовальный подсуетился, чтобы обляпать светлый лик Имярека накануне пасхи. «Взгляд, avril 15»
4
О самых отвратительных конкурсах, приглашениях "заглянуть в …
Человек во время конкурса должен понимать, что задача – всех, и его в том числе, рассмешить, а не облить водой, обляпать мукой и подергать за ... «TUT.BY, déc 13»
5
Оппозиция сообщила, что "регионалы" планируют взорвать …
Не знаю, что хотят - то ли ломать, то ли обляпать памятник Ленину, то ли разбить несколько витрин вокруг, - но хотят сделать это с использованием ... «NEWSru.ua, avril 13»
6
Герман: Оппозиция испортила имидж Украины в мире
Вместо этого, оппозиция только тем и занималась, что пачкала костюм власти и Украины. Оппозиции удалось обляпать Украину", - заявила Герман. «Корреспондент.net, janv 12»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Обляпать [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/oblyapat>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ru
dictionnaire russe
Découvrez tout ce que les mots cachent sur