Signification de "обрыв" dans le dictionnaire russe

PRONONCIATION DE ОБРЫВ EN RUSSE

обрыв  [obryv]

QUE SIGNIFIE ОБРЫВ EN RUSSE

Rupture

Обрыв

Le précipice est une pente raide formée par l'action de l'érosion latérale de la rivière, qui coupe les rebords des banques. En outre, le nom "Cliff" peut signifier: ▪ "Cliff" - le roman d'Ivan Goncharov. ▪: ...

Обры́в — крутой склон, образованный действием боковой эрозии реки, срезающей выступы берегов. Кроме того, название «Обрыв» может означать: ▪ «Обрыв» — роман Ивана Гончарова. ▪: ...

définition de обрыв dans le dictionnaire russe

BREAK-a, m 1. Voir rupture, -ya. 2. Un endroit où quelque chose est cassé. Une rupture dans le fil. 3. Une pente raide le long de la rive de la rivière, le bord du ravin. Brise de sable Brise la falaise.

ОБРЫВ, -а, м. 1. см. оборвать, -ся. 2. Место, где что-нибудь оборвано. Обрыв в проводе. 3. Крутой откос по берегу реки, краю оврага. Песчаный обрыв Сорваться с обрыва.

TRADUCTION DE ОБРЫВ

Découvrez la traduction de обрыв dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.

Dans cette section, les traductions de обрыв dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «обрыв» en russe.

• Traducteur Français - chinois: 破
• Traducteur Français - espagnol: descanso
• Traducteur Français - anglais: break
• Traducteur Français - hindi: तोड़ना
• Traducteur Français - arabe: استراحة
• russe: обрыв
• Traducteur Français - portugais: pausa
• Traducteur Français - bengali: বিচ্ছেদ
• Traducteur Français - français: pause
• Traducteur Français - malaisien: kerosakan
• Traducteur Français - allemand: brechen
• Traducteur Français - japonais: ブレーク
• Traducteur Français - coréen: 단절
• Traducteur Français - javanais: breakage
• Traducteur Français - vietnamien: nghỉ
• Traducteur Français - tamoul: உடைப்பு
• Traducteur Français - marathi: मोडतोड
• Traducteur Français - turc: kırılma
• Traducteur Français - italien: interruzione
• Traducteur Français - polonais: przerwa
• Traducteur Français - ukrainien: обрив
• Traducteur Français - roumain: pauză
• Traducteur Français - grec: διακοπή
• Traducteur Français - afrikaans: break
• Traducteur Français - suédois: paus
• Traducteur Français - norvégien: break

LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ОБРЫВ»

Découvrez l'usage de обрыв dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec обрыв et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Обрыв

Иван Александрович Гончаров – талантливейший русский писатель XIX века, великолепный мастер слова и знаток русской души. За свою ...

Гончаров И.А., 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ОБРЫВ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme обрыв est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Лью: фискальный обрыв наступит раньше времени

США снова стоят на пороге бюджетного обрыва. Министр финансов Джейкоб Лью заявил, что потолок госдолга может быть достигнут уже 3 ноября, ... «Вести Экономика, oct 15»

В Дагестане автомобиль с полицейскими рухнул в 30-метровый …

В Дагестане ранним утром 12 октября в результате падения автомашины под управлением сотрудника полиции в 30-метровый обрыв три человека ... «Вести.Ru, oct 15»

Пьяный житель Забайкалья угнал трактор и съехал на нём в обрыв

Пьяный житель Забайкалья угнал трактор и съехал на нём в обрыв ... человек, находившийся за рулем, не справился с управлением и съехал с обрыва. «Байкал-Daily: новости в реальном времени, oct 15»

Проблемы с сотовой связью в Благовещенске вызвал обрыв …

Сегодня, 5 октября, абоненты сотового оператора МТС снова оказались отрезанными от мобильной связи. Проблемы вызвал обрыв ... «Амурская правда, oct 15»

Житель ХМАО погиб на заграничном курорте. «Улетел в обрыв …

Позднее выяснилось, что Дамир слетел в обрыв. Когда его нашли, он уже был мертв. Сейчас решается вопрос с выплатой от страховой компании и ... «Ura.ru, sept 15»

В Дагестане двое полицейских погибли при падении автомобиля …

В Дагестане двое полицейских погибли при падении автомобиля в обрыв. МАХАЧКАЛА, 23 сентября. В Дагестане автомобиль BMW, в котором ... «Росбалт.RU, sept 15»

Читатели: На 22-линии обрыв проводов. Троллейбусы встали.

Как соощили "Фонтанке" в "Горэлекротрансе", оборвалась временная контактная сеть троллейбусов. Причина выясняется. Объезд осуществляется по ... «Фонтанка.Ру, août 15»

В Сочи автомобиль сорвался в обрыв

«В 23:00 в спасательный отряд поступило сообщение о ДТП в поселке Волковка», — сообщила интернет-порталу «Кубань 24» пресс-секретарь ... «Кубань 24, août 15»

В Свободном водитель чуть не съехал в обрыв

Свободненский водитель припарковался на самом краю обрыва в ночь с 13 на 14 мая. Брошенное авто наутро обнаружили на крутом склоне сопки в ... «ИА Амур.инфо, mai 15»

В Екатеринбурге на въезде в Академический образовалась …

По словам НАШЕГО очевидца, причиной стал обрыв провода. Об этом корреспонденту «Нашей Газеты» сообщил читатель Павел Васильев, позвонив ... «НАША ГАЗЕТА, mai 15»