Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "одурманивать" dans le dictionnaire russe

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ОДУРМАНИВАТЬ EN RUSSE

одурманивать  [odurmanivatʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ОДУРМАНИВАТЬ EN RUSSE

Cliquez pour voir la définition originale de «одурманивать» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de одурманивать dans le dictionnaire russe

DOLLAR vue imparfaite du pereh. 1) Confondre la conscience; enivre. 2) trans. Noyer la conscience avec de fausses informations, des idées. ОДУРМАНИВАТЬ несовершенный вид перех. 1) Помрачать сознание; опьянять. 2) перен. Затемнять сознание ложными сведениями, представлениями.

Cliquez pour voir la définition originale de «одурманивать» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC ОДУРМАНИВАТЬ


MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME ОДУРМАНИВАТЬ

одурачивать
одурачиваться
одурачить
одуревать
одурело
одурелость
одурелый
одурение
одуреть
одурманение
одурманенный
одурманивание
одурманиваться
одурманивающий
одурманить
одурманиться
одурь
одурять
одуряюще
одуряющий

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME ОДУРМАНИВАТЬ

взборанивать
взбрызгивать
взбрыкивать
взбудораживать
взваливать
взвешивать
взвивать
взвизгивать
взвинчивать
взвихривать
взволакивать
взворачивать
вздваивать
вздергивать
вздрагивать
вздрючивать
вздыбливать
взлаивать
взлохмачивать
взлягивать

Synonymes et antonymes de одурманивать dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ОДУРМАНИВАТЬ»

Traducteur en ligne avec la traduction de одурманивать à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ОДУРМАНИВАТЬ

Découvrez la traduction de одурманивать dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.
Dans cette section, les traductions de одурманивать dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «одурманивать» en russe.

Traducteur Français - chinois

醉人
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

confundir
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

befuddle
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

मदहोश हो जाना
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

شوش
280 millions de locuteurs

russe

одурманивать
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

confundir
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বেহেড করা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

brouiller l´esprit
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

membingungkan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

verwirren
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

混乱させる
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

어리둥절하게하다
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

befuddle
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

befuddle
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

தர்க்கத்தில் குழப்பம் அடையச் செய்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

गोंधळून टाकणे
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

şaşırtmak
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

istupidire
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

zamroczyć
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

одурманювати
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

ameți
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

μεθύσκω
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

bedwelmen
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

befuddle
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

befuddle
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de одурманивать

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ОДУРМАНИВАТЬ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «одурманивать» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot одурманивать en russe

EXEMPLES

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ОДУРМАНИВАТЬ»

Découvrez l'usage de одурманивать dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec одурманивать et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
RDW: - Страница 170
АЬз1г. ги одурманить и. одурманиться. одурманенный, -ая, -ое <аф. РаН.; -[н 'иный]> а) ЬеЪаиЫ, ЬепеЬеЬ; Ь) Ье1бг1. одурманивание <п, СЗд -я> АЬз1г. ги одурманивать и. одурманиваться, одурманивать <-аю, -аешь, гр/> 5.
Renate Belentschikow, 2009
2
Марий мутер: - Том 1 - Страница 89
2. одурманивание, лишение способности рассуждать здраво. Удыр вуйым ан-ыртарымаш одурманивание девушки; ен-ым ан-ыртарымаш одурманивание человека. 3. оглушение, лишение сознания. Перен ан-ыртарымаш ...
Иван Степанович Галкин, ‎Марийский научно-исследовательский институт языка, литературы и истории им. В.М. Васильева, 1990
3
Anglo-russkiĭ slovarʹ: - Страница 368
одурь. одурёть сов. разг. §го\у* з1йр1с1 [-ои...]. одурманивать, одурманить (вн.) з1йреГу (а-.). ~ся, одурманиться Ье 81йреПес1. одурманить сов. см. одурманивать и дурманить. — ся сов. см. одурманиваться. одурь ж. разг. з4йрог; ...
Vladimir Karlovich Mi︠u︡ller, 1973
4
Russko-anglĭiskĭi slovarʹ. Okolo 50 000 slov: - Страница 368
бдурь. одуреть сов. разг. дго»" з!й р|<1 (-011...1. одурманивать, одурманить».) я1мррГу (о1.). ~ся, одурманиться Ье •(йреЛеЛ. одурманить сов. см. одурманивать и дурманить, — ся сов. см. одурманиваться. одурь ж. разг. з(йрог; ...
Aleksandr Ivanovich Smirnit︠s︡kiĭ, ‎Olʹga Sergeevna Akhmanova, 1973
5
Belaruska-ruski sloŭnik: (a-o); 2(p-ia) - Страница 100
АДУРВАННЕ ср. одурманивание; см. адур- ваць. АДУРВАЦЬ несов. (доводить до одурения) одурманивать; одурять. АДУРМАНЕНЫ прям., перен. одурманенный. АДУРМАНЩЦА сов. прям., перен. одурманиться. АДУРМАНЩЬ сов.
Кандрат Крапива, 1988
6
Русско-английский словарь общественно-политической ...
1Ье Раг1у одурманивать, одурманить йе1иае, зхиреГу одурманить со», см. одурманивать оздоровить сов. см. оздоровлять оздоровлённое с 1тргоуетеп1; погтаПгаНоп (нормализация); ~е международной обстановки 1тргоуетеп1 ...
Зоя Вячеславовна Родионова, ‎Виктор Павлович Филатов, 1987
7
Kamus Rusia-Indonesia: - Страница 316
... за1ап, тегтклкап кетЬаН. одурачивать несов. разг. тетрегйа]а- кап, теп1ри. одурачить сов. см. одурачипать. одурманивать несов. теп§аЬигкап ке- зайагап огап§, тетЬ1изкап. одурманить сов. см. одурманивать. одутловатый прил.
Елена Сергеевна Белкина, 1972
8
Словарь русских народных говоров: Odale-Osetʹ - Страница 68
Пек. 2. Перех. Наводить на кого-либо одурь, помешательство, лишать рассудка, сознания; одурманивать, затуманивать. Курск., 1848. Не оду- ривай ты мою головушку. Смол. Одурили мою головушку — ничего не тямлю. Зап.-Брян.
Институт русского языка (Akademii︠a︡ nauk SSSR). Словарный сектор, ‎Федот Петрович Филин, ‎Федор Павлович Сороколетов, 1987
9
Русụ лиетувиụ калбụ з̆одынас.Русско-литовский словарь. ...
... ap- dùjçs; о. человек pakvaîsélis, klaiksa, kváisa, apdùjélis; /~ние, -я paklaiklmas, pakvaisimas, ap- dujimas; -^ть, -ею, -еешь ¡vk. pakvaîsti, paklaîk- ti, apdùiti, pakvafsti, apdvàkti; apglùmti, apsvalg- ti, apkvaîsti, apkvariti. одурманивать, -аю, ...
Йонас Баронас, ‎В. Баронас, ‎В. Галинис, 1967
10
Русский язык как иностранный: - Страница 248
«одурманить» — дурман (дурман — ядовитое травянистое растение семейства пасленовых, с одуряющим запахом). В китайском языке «дурман» — ^-а^, но «одурманивать» — ( Л ) Щ. . Написание и звучание слова различные, ...
Ирина Павловна Лысакова, ‎Российский государственный педагогический университет имени А.И. Герцена, 2002

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ОДУРМАНИВАТЬ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme одурманивать est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Таджикский "доброволец" в Сирии Шарипов рассказал, как его …
Однако сегодня молодые люди не знают Корана, не знакомы с посланиями Пророка, поэтому их легко одурманивать и вербовать. Я уверен, что если ... «Centrasia.ru, mai 15»
2
Мария Захарова: "Даже солидные издания часто несут …
Они не могут допустить иную точку зрения, чтобы кто-то мешал им не одурманивать на Украине собственных людей. Я очень много общаюсь с ... «Правда.Ру, avril 15»
3
Я стремлюсь к возвышению своего сознания и позитивному …
... если будем слушать разрушающую наше существо музыку, если будем одурманивать себя алкоголем и табаком, а то и наркотическими веществами, ... «"Регионы России". Новости регионов, nov 14»
4
Endless Legend
Но самая необычная раса в Endless Legend – Культисты. Они вообще не могут строить новые города, зато умеют одурманивать жителей чужих ... «ITC.ua, sept 14»
5
Николаевский сепаратизм с привкусом канабиса
Возможно, небольшой исследование биографии Юры Барбашова позволит понять, откуда у него такой неиссякаемый запал и рвение одурманивать ... «Преступности.Нет, mai 14»
6
Владимир Мацкевич: Россия никогда не сможет признать …
Это потому так и преподносится, чтобы, скажем так, одурманивать население и вести политическую двойную игру. В определенном смысле, до ... «ЕвроБеларусь, avril 14»
7
Владимир Мацкевич: Россия рассматривает Беларусь как …
Это потому так и преподносится, чтобы, скажем так, одурманивать население и вести политическую двойную игру. В определенном смысле до ... «UDF.BY, avril 14»
8
Мария Городова: Распознать морок обмана - вопрос жизни и …
Только не надо думать, что чарующие картинки умеют живописать для нас лишь колдуны да волшебники, а песни, способные нас одурманивать, ... «Российская Газета, févr 14»
9
К гадалке не ходи. Какие ограничения наложат на рекламу услуг …
Но не лечить людей, не одурманивать их". При этом стоит признать, что одаренные люди действительно есть. Но они не берут за свои услуги деньги. «Official web-site of radio Vesti FM, janv 14»
10
УЭК, в чем опасность. Продолжение
А всё остальное — просто для того, чтобы продолжать одурманивать народ и в конце концов полностью его контролировать, как биомассу. Некоторые ... «Радиостанция ЭХО МОСКВЫ, déc 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Одурманивать [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/odurmanivat>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ru
dictionnaire russe
Découvrez tout ce que les mots cachent sur