Téléchargez l'application
educalingo
осипло

Signification de "осипло" dans le dictionnaire russe

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE ОСИПЛО EN RUSSE

[osiplo]


QUE SIGNIFIE ОСИПЛО EN RUSSE

définition de осипло dans le dictionnaire russe

Osiplo adverbe conversationnel voir rauque.


MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC ОСИПЛО

дупло · затепло · охрипло · сипло · сопло · тепло · трепло · хрипло

MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME ОСИПЛО

осиленный · осиливание · осиливать · осилить · осилок · осина · осинка · осинник · осинничек · осиновик · осиновый · осиный · осиплость · осиплый · осипнуть · осиротело · осиротелый · осиротеть · осиротить · осиять

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME ОСИПЛО

автодело · алло · англо · антитело · барахло · бегло · бело · било · блекло · ботало · бронестекло · брызгало · бунгало · бучило · бывало · быдло · было · ватерполо · вело · весело

Synonymes et antonymes de осипло dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ОСИПЛО»

осипло ·

Traducteur en ligne avec la traduction de осипло à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE ОСИПЛО

Découvrez la traduction de осипло dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.

Dans cette section, les traductions de осипло dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «осипло» en russe.
zh

Traducteur Français - chinois

沙哑
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

ronco
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

husky
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

कर्कश
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

أجش
280 millions de locuteurs
ru

russe

осипло
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

rouco
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

বলবান
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

rauque
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

husky
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Schlittenhund
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

ハスキー
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

껍질의
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

husky
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tiếng khàn khàn
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

உமி
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

आवाज घोगरा
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

boğuk
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

rauco
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

ochrypły
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

хрипло
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

răgușit
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

μεγαλόσωμος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

hees
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

husky
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

husky
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de осипло

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ОСИПЛО»

Tendances de recherche principales et usages générales de осипло
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire russe en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «осипло».

Exemples d'utilisation du mot осипло en russe

EXEMPLES

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ОСИПЛО»

Découvrez l'usage de осипло dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec осипло et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Berichte - Страница vii
... тояг (р 51512 пвЯпплеЯхол олачЛМЛ н (Р ♢ (о %93 ЖЗЕ 'поЭпплоЭход по а ае^тохчу птг оветпцоЯлд огхчВ*»Явпт :ц *ч«1 осМпло пораечоела'в^ае лор % от лехОч<>5 -"Р ТЧ»2 'втшвчо 6 'та '«твохотв |у о<Мпло а осИпло а осипло ...
Humboldt-Universität zu Berlin, 1982
2
Новое собраніе образцовых руских сочиненій и переводов в ...
Скорчась, подъ окна бредушъ и насилу прошепчутъ осипло„дайше намъ, ради хрисша.... и въ селѣ ихъ ко храму Господню Снѣгомъ и слѣдъ замело!.. Хошь звоны и звоняшъ и шрезвоняшъ Рѣзко имъ въ уши; но звонъ улешаешъ ...
Общество любителей отечественной словесности, ‎Николай Михайлович Карамзин, 1821
3
Таинственный лес
... стороне телега с Демьяном. Так, попадая чудом стропы на тропу, бежал он до тех пор, пока, жарко и осипло дыша, не увидел на берегу светлое куренное окно и тень мечущейся за ним люльки, но все еще ярок был в глазах труп.
Александр Грин, 1913
4
Общій церковно-славяно-россійскій словарь, или собрание ...
Осипло; имѣя неясной, нечисmoй голосъ, Хьнилійвость, п. ж. 7. Неясносшь въ голосѣ, охриплосшь. Хришлйвый, ая. оe, — въ, а, о. Говоря о голосѣ: осиплый, нечисшый. Лѣтѣ, говорить хриплымъ голосомъ Хвашьній, ая.Тое. — палъ ...
Пиотр Иванович Соколов, 1834
5
Труды Общества Любителей Российской Словесности при ...
скорчась, подъ окны бредутъ и насилу прошеп" чушъ осипло з „Дайше намъ ради Хрисша!" — и въ селѣ ихъ " " ко храму Господню Снѣгомъ и слѣдъ замѣло! . . . Хошь звоны и - звонятъ и презвонялъ? Рѣзко имъ въ уши; но звонъ ...
Общество Любителей Российской Словесности, 1818
6
Дома и на войне. 1853-1881. - Страница 217
Родомъ Кизиловъ былъ гребенскій казакъ, средняго росту, очень широкій въ плечахъ, голова большая, шея короткая, лицо загорѣлое, борода, рыжая, глаза маленькіе, увенькіе, говорилъ осипло. Пилъ за десятерыхъ, но пьянъ не ...
А. В. Верещагин, 2013
7
Slovarʹ Akademii Rossijskoj, po azbučnomu porjadku ... - Том 6
хРипливо, нар. осипло; имѣя неисной, нечиспой голосъ. хгипливость, сти, с. ж. 4 см. " Неясносшь въ голосѣ, охриплосшь. хгипоголосый, неясной , ая , ое. прил. Имѣющій неясной, охриплой го„ЛОСЪ. хгипливый, и хриплый, ая, ое, ...
Imperatorskaja Akademija Nauk (Sankt-Peterburg), 1822
8
Slovar' Akademii Rossijskoj: T - konca - Том 6
Имѣя неясной, нечиспой голосѣ; осипло. Лряловатый, шая, пое. Лриловата, ша, по. прил. Нѣсколько хрипливый, сиповапый. Лриловато. нар. Нѣсколько хрипливо , сиповаппо. Лриловатоста 1, сmи. с ж.. Сиповапосшь, нѣкотпорая ...
Imperatorskaja Akademija Nauk (Sankt-Peterburg), 1794
9
Поезия славян: сборник лучших поетических произведений ...
Отвѣчаетъ Марко бѣлой вилѣ: «Горло бы твое на вѣкъ осипло! Чтобы Марко съ Парцемъ да разстался! Я прошолъ всю землю и всѣ грады, Отъ восхода солнца до заката, Не видалъ коня я лучше Шарца И юнака удалѣе Марка!
Николай Васильевич Гербель, 1871
10
Два года въ К-скомъ заводіе. Сибирскіе очерки.. - Страница 293
Кричалъ, кричалъ, даже горло осипло; только мы дивуемся, изъ чего это онъ такъ ортачится.... ужъ не въ полковые ли командиры къ памъ собирается!... А въ партіи и доподлинно, всякій народъ былъ, да только не его благородія ...
Feliks Emmanuil Gustavovich TOLL', 1861

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ОСИПЛО»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme осипло est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Почему хрипит ребенок? 6 причин осиплости голоса
«Какой у нас бас!» – умиляются родители трехлетнего крохи с голосом Хрюши из передачи «Спокойной ночи, малыши». И не подозревают, что за ... «Аргументы и факты, avril 14»
2
Помогите!!! Осипло горло, сорвала его!
Осипло горло, сорвала его! Автор | 20.12.2011, 12:38:47 [2440633008] Автор. Уже третья неделя пошла! Подскажите чем лечиться? Нравится ... «Woman.ru - интернет для женщин, déc 11»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Осипло [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/osiplo>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR