Signification de "острие" dans le dictionnaire russe

PRONONCIATION DE ОСТРИЕ EN RUSSE

острие  [ostriye]

QUE SIGNIFIE ОСТРИЕ EN RUSSE

Point

Остриё

Point - terme technique, signifie extrémité pointue ou tranchant pointu de l'outil. Point - le nom de plusieurs colonies: ▪ Point - un village dans le district de Dedovichsky de la région de Pskov. ▪ Point - un village dans le district de Pushkinogorsky de la région de Pskov ....

Остриё —технический термин, означает острый конец или острую режущую кромку инструмента. Остриё — название нескольких населённых пунктов: ▪ Остриё — деревня в Дедовичском районе Псковской области. ▪ Остриё — деревня в Пушкиногорском районе Псковской области....

définition de острие dans le dictionnaire russe

Le point est cf. 1) Extrémité fine et aiguë de n'importe quelle arme; Aiguisé, extrémité pointue d'un objet. 2) Sharp, tranchant ou bord d'un objet (généralement un outil, un outil).

ОСТРИЕ ср. 1) Тонкий и острый, колющий конец какого-либо оружия; суживающийся, острый конец какого-либо предмета. 2) Острая, режущая сторона или край какого-либо предмета (обычно орудия, инструмента).

TRADUCTION DE ОСТРИЕ

Découvrez la traduction de острие dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.

Dans cette section, les traductions de острие dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «острие» en russe.

• Traducteur Français - chinois: 矛头
• Traducteur Français - espagnol: punta de lanza
• Traducteur Français - anglais: spearhead
• Traducteur Français - hindi: नोक
• Traducteur Français - arabe: رأس الحربة
• russe: острие
• Traducteur Français - portugais: ponta de lança
• Traducteur Français - bengali: বূ্যহমুখ
• Traducteur Français - français: fer de lance
• Traducteur Français - malaisien: lembing
• Traducteur Français - allemand: Speerspitze
• Traducteur Français - japonais: 陣頭指揮を執ります
• Traducteur Français - coréen: 창끝
• Traducteur Français - javanais: ujung tombak
• Traducteur Français - vietnamien: mũi nhọn
• Traducteur Français - tamoul: தாக்குமுகப்பாக
• Traducteur Français - marathi: गोलंदाज
• Traducteur Français - turc: mızrak ucu
• Traducteur Français - italien: punta di lancia
• Traducteur Français - polonais: grot
• Traducteur Français - ukrainien: вістря
• Traducteur Français - roumain: vârful de lance
• Traducteur Français - grec: αιχμή δόρατος
• Traducteur Français - afrikaans: speerpunt
• Traducteur Français - suédois: spjutspets
• Traducteur Français - norvégien: spydspiss

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ОСТРИЕ»

Découvrez l'usage de острие dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec острие et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Дисциплинарное производство саморегулируемых ...

В прил. включ. законодат. и норматив. материалы

Глеб Олегович Аболонин, 2010

На острие

Острие иглы коснулось божественного ока, плотно и навсегда зажмуренного. Вышивальщица ожидала, что игла, как обычно, невесомо скользнет сквозь частое переплетение нитей, но двух чертей, обосновавшихся на острие, ...

Святослав Логинов, 2013

На острие свечи

Ничего не искала. — Ладно. А что для тебя значат слова «на острие свечи»? — Это мне однажды приснилось, но я уже почти ничего не помню. — Как же не помнишь, если ты отреагировала на эти слова? Оксана улыбнулась.

Ольга Юнязова, 2014

Собака Баскервилей. Острие булавки

О. Острие. булавки. тец Браун всегда говорил, чтоэтузагадку онразгадалво сне. И это истинная правда,хотяи произошлоэтопри довольно необычных обстоятельствах, к тому же именно в то мгновение, когда сон его был нарушен.

А. Конан Дойл, ‎Г. К. Честертон, 2014

Сталь и пепел. На острие меча

Вадим Львов. – Но танки в город... Олег Романович... Что, в Генштабе забыли Грозный? – Нет, Громов, не забыли. Ты снова прав, мой юный падаван... – прогудел командир корпуса голосом ДартаВейдера и снова довольнозаржал ...

Вадим Львов, 2015

Ушкуйники против Золотой Орды. На острие меча

Виктор Карпенко. кольчуги, наручи, шлемы, строились в колонны, выгружали из судов и тут же на берегу собирали метательные орудия. Прикинув высоту стен, вязали штурмовые лестницы. К крепости направились тремя ...

Виктор Карпенко, 2014

Прорыв «Зверобоев». На острие танковых ударов

Владимир Першанин. Олейник, которого тоже готовили к выписке, неожиданно попросил Саню: –Поговори со своим начальством. Может, меня к себе возьмете. Яведь и гаубицу МЛ-20 неплохо знаю, командовал одновремя ...

Владимир Першанин, 2015

На острие танкового клина. Воспоминания офицера вермахта ...

Ханс фон Люк. О'Коннора (прим. ред). Вернуться 111 Во время операции «Гудвуд» майор Билл Клоуз командовал эскадроном «А» (подразделением, эквивалентным роте) в 5-м батальоне Королевского танкового полка, ...

Ханс фон Люк, 2014

На острие меча

В Западной Европе идет Тридцатилетняя (1618–1648) война. Франция, которая воюет против Испании и ее союзников, крайне истощена. Первый ...

Богдан Сушинский, 2014

На острие вызовов глобализации: монография

Книга может быть полезна научным и практическим работникам, студентам и преподавателям разных специальностей, всем ...

Руман Харонович Макуев, 2011

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ОСТРИЕ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme острие est employé dans le contexte des actualités suivantes.

На острие атаки: как сирийская армия теснит террористов ИГ

Удары ВКС России с воздуха обеспечили большой успех сирийской армии на земле в борьбе с террористами ИГ. Инфраструктура боевиков ... «Телеканал "Звезда", oct 15»

Рыбус - на острие атаки "Терека" в матче с "Краснодаром"

Стал известен состав "Терека" на матч 10-го тура премьер-лиги против "Краснодара". С первых минут на острие атаки грозненцев выйдет ... «СПОРТ - ЭКСПРЕСС, sept 15»

Осыпавшаяся тушь, размазанная помада и вчерашняя укладка …

Осыпавшаяся тушь, размазанная помада и вчерашняя укладка — на острие моды. Макияж без срока годности — тренд последних модных показов ... «Super.ru, sept 15»

На острие проблем

При этом подчеркнул, что «Таджикистан находится на острие всех этих проблем и ему нужно оказывать помощь». Крайне неблагоприятная обстановка ... «Красная Звезда, sept 15»

Госдума начинает осеннюю сессию на острие экономических …

На заседании депутаты Госдумы обсудят перенос выборов в 2016 году, правительственный закон об ответных мерах на неправомерные аресты ... «РИА Новости, sept 15»

Янко - на острие атаки Австрии в матче со Швецией

Стал известен состав Австрии на матч отборочного турнира Euro-2016 против Швеции. С первых минут в атаке австрийцев выйдет форвард Марк ... «СПОРТ - ЭКСПРЕСС, sept 15»

Тест видеорегистратора Playme BACK: на острие технологий

Модель Playme BACK получила максимум из того, что на сегодняшний день может иметь автомобильный видеорегистратор. На бумаге технические ... «Колеса, sept 15»

Евсеев: думаю, Cмолов будет играть на острие атаки в матче со …

Думаю, из форвардов Смолов сегодня будет играть на острие атаки. Считаю, что он на сегодняшний день выглядит лучше Дзюбы и Кокорина. Другой ... «Чемпионат.com, sept 15»

Гетце - на острие атаки Германии в матче с Польшей

Стал известен состав Германии на матч отборочного турнира Euro-2016 против Польши. Место на острие атаки чемпионов мира займет игрок ... «СПОРТ - ЭКСПРЕСС, sept 15»

На острие антироссийского копья

Как известно, все три республики Прибалтики ведут свою собственную «войну» с Россией – причем иногда «боевые действия» активизируются, ... «Столетие.RU, sept 15»