Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "отварить" dans le dictionnaire russe

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ОТВАРИТЬ EN RUSSE

отварить  [otvaritʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ОТВАРИТЬ EN RUSSE

Cliquez pour voir la définition originale de «отварить» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de отварить dans le dictionnaire russe

WALK, -aru, -arish; -Arché; chouettes. ça Bouillir, bouillir. O. Vermicelli. || une sorte d'ébullition imparfaite, vous, vous. ОТВАРИТЬ, -арю, -аришь; -аренный; сов. что. Сварить, прокипятить. О. вермишель. || несовершенный вид отваривать, -аю, -аешь.

Cliquez pour voir la définition originale de «отварить» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC ОТВАРИТЬ


MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME ОТВАРИТЬ

отваливание
отваливать
отваливаться
отвалить
отвалиться
отвалка
отвалообразователь
отвальная
отвальный
отвальщик
отвальщица
отвалять
отвам
отвар
отваривание
отваривать
отвариваться
отвариться
отварка
отварной

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME ОТВАРИТЬ

дожарить
допарить
жарить
заварить
загутарить
задарить
зажарить
замытарить
запарить
засахарить
затарить
затоварить
зашарить
знахарить
изжарить
измытарить
испарить
исшарить
кашеварить
кемарить

Synonymes et antonymes de отварить dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ОТВАРИТЬ»

Traducteur en ligne avec la traduction de отварить à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ОТВАРИТЬ

Découvrez la traduction de отварить dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.
Dans cette section, les traductions de отварить dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «отварить» en russe.

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

hervir
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

boil
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

फोड़ा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

دمل
280 millions de locuteurs

russe

отварить
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

fervura
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ফোঁড়া
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

bouillir
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

mendidih
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

kochen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

沸騰
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

종기
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

godhok
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

nhọt
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கொதி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

उकळणे
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

çıban
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

bollire
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

gotować
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

відварити
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

fierbere
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

βράζω
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

kook
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

böld
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

byll
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de отварить

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ОТВАРИТЬ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «отварить» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot отварить en russe

EXEMPLES

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ОТВАРИТЬ»

Découvrez l'usage de отварить dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec отварить et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Большая кулинарная энциклопедия: - Страница 28
Морковь вымыть, очистить, нарезать кубиками и отварить в небольшом количестве воды. Огурцы промыть и измельчить ломтиками или кубиками такого же размера, как морковь. Подготовленные продукты соединить, добавить ...
Галина Поскребышева, 1999
2
365 рецептов детской кухни - Страница 10
Яйца отварить, разрезать пополам, удалить желток. Желтки размять в масле вместе с тунцом и майонезом. Получившимся пюре заполнить половинки белков и перевернуть на лист салата. Из моркови вырезать мышатам ушки и ...
Е. Левашева, 2015
3
Едим дома круглый год - Страница 134
Отварить до готовности, соли, затем бросить макароны. Отварить до готовности, но не переварить! но не переварить! 2. Одновременно брокколи разделить на мелкие соцветия и отварить Одновременно брокколи разделить на ...
Юлия Высоцкая, 2015
4
Библия повара или энциклопедия современной кухни
Добавьте заранее отваренные икрупно нашинкованные яйца, соленый огурец, морковь,картофель. Майонеза должно быть много, этот салат зиждится намайонезе, с половиной пачки за него нечего и браться, на небольшую ...
Зданович, Леонид, 2014
5
2000 блюд на каждый день - Страница 60
Яйца отварить, очистить и измельчить. Сушеные грибы замочить на несколько часов в холодной воде и в ней же отварить. Печень отварить в подсоленной воде со специями, нарезать небольшими кубиками и обжарить на ...
Элга Боровская, 2014
6
Лучшие в мире салаты, винегреты и другие закуски
майонез или заправка горчичная —30г, зелень Отварить рыбу типа трески, хека, отварить картофель«в мундире». Отварить морковь исвеклу. Подготовленные продукты нарезать тонкими ломтиками, соединить и заправить.
Зубакин, Михаил, 2015
7
Миллион салатов и закусок - Страница 59
Картофель вымыть, отварить в мундире, остудить, очистить от кожицы и нарезать кубиками. Свеклу вымыть, отварить, остудить, очистить и натереть на крупной терке. Морковь вымыть, отварить, остудить, очистить и нарезать ...
Ю. Н. Николаева, 2007
8
Экономная кухарка - Страница 150
Вымешать все, сделать вареники из обыкновенного теста (из муки с водой), отварить, полить маслом с сухариками или поджаренным салом. 566. Вареники с кислой капустой Кислая капуста • Постное масло или смалец • Мука ...
М. Хмелевская, 2015
9
500 простейших рецептов блюд из 3-х ингредиентов - Страница 139
Нина Александровна Гаманюк. Салат «Пражский» Ингредиенты 300 г говядины, 200 г картофеля, 100 г спаржи, оливковое масло, перец и соль по вкусу. Способ приготовления Говядину хорошо промыть, затем отварить и ...
Нина Александровна Гаманюк, 2010
10
Кулинарный путеводитель. Рецепты от короля французской кухни
Отварить сухую фасоль, добавить 500 грамм постного бекона. Сцедить с фасоли жидкость и жир, смешать с беконом, нарезанным кубиками, заправить томатным соусом. Белая фасоль в масле Отварить фасоль, сцедить воду, ...
Огюст Эскофье, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ОТВАРИТЬ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme отварить est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Рецепты бодрящих завтраков специально для понедельника
Рецепт такой каши довольно прост: отварить пшенную кашу на молоке, затем добавить в нее кусочки тыквы и потомить на медленном огне до того ... «Хроника мировых событий, oct 15»
2
Грибное изобилие
Отварить в течение 30 – 40 минут до полной готовности, добавив лавровый лист, луковицу и остудить. Приготовленные грибы нарезать соломкой. «Литовский курьер, oct 15»
3
Кукуруза, тыква и лисички. 5 согревающих осенних супов
Отварить горох в 2 литрах воды в течение 1,5-2 часов. Шаг 3. Лук и морковь почистить, лук нарезать мелко, морковь натереть на мелкой терке. Шаг 4. «Аргументы и факты, sept 15»
4
Как вылечить кашель в домашних условиях, не обращаясь к врачу
Также можно порезать на небольшие куски головку чеснока и 10 небольших луковиц, после чего отварить их молоке, пока не станут мягкими. «"Что происходит?", sept 15»
5
Цеппелины, скабапутра и другие знаменитые блюда Прибалтики
Снять с гуся лишний жир, разделить его на крупные куски и отварить в кипятке ... Отдельно отварить грибы с луком в 0,5 л и закислить готовый отвар ... «Аргументы и факты, sept 15»
6
Как приготовить Дракона. 5 самых популярных роллов с сырой …
Перед употреблением в готовку их необходимо замочить и отварить, тогда лишней влаги не будет, а вкус получится концентрированным. Достаточно ... «Аргументы и факты, sept 15»
7
Куриные яйца для здорового образа жизни: рецепты и советы
Яйца отварить вкрутую. Шампиньоны, лук, петрушку и перец мелко нарезать. Обжарить шампиньоны, затем положить перец, готовить 3 минуты. «Амурская правда, août 15»
8
Чем кормили солдат во время войны
Горох надо с вечера замочить в холодной воде, в него же можно добавить перловку. После крупу отварить, незадолго до готовности добавить картошку ... «Дни.Ру, mai 15»
9
Как правильно красить яйца на Пасху
Чтобы получить коричневый цвет, отварить яйца в очень сильной заварке ... Чтобы получить желтый цвет, необходимо отварить яйца с 3 ст. л. куркумы ... «Наша Ніва, avril 15»
10
Ужин на скорую руку: томатный гамбургер, запеченный …
Отварить спагетти. Обжарить лук-порей до мягкости, добавить орехи. Переложить луковую смесь в отдельную миску. На той же сковороде обжарить ... «Амурская правда, févr 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Отварить [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/otvarit>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ru
dictionnaire russe
Découvrez tout ce que les mots cachent sur