QUE SIGNIFIE ОТВОРАЧИВАТЬ EN RUSSE
Cliquez pour
voir la définition originale de «отворачивать» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
définition de отворачивать dans le dictionnaire russe
REJETER, -Oui voir tourner, -et ça tourne, -sya. ОТВОРАЧИВАТЬ, -СЯ см. отвернуть, -ся и отворотить, -ся.
Cliquez pour
voir la définition originale de «отворачивать» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ОТВОРАЧИВАТЬ»
Découvrez l'usage de
отворачивать dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
отворачивать et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
зую. отволочйться (2). отвораживание <п, ОЗд -я> АЬз1г. ги отвораживать. отвораживать <-аю, -аешь, гр/> з. отворо- жйть. отворачивание <п, ОЗд -я> АЬз1г. ги отворачивать. отворачивать <-аю, -аешь, гр/> 1. 5. отвернуть (3-5).
Renate Belentschikow, 2009
2
Большой грамматический словарь - Том 2 - Страница 75
ОТВОРАЧИВАТЬ. см. Отворотить. ОТВОРАЧИВАТЬСЯ см. Отвернуться ОТВОРИТЬ, перех., св: буд. ОТБОР/16, отвОр/ИШЬ, мн отвОр/ят; прош. отворИ/л, -а, -о, мн -и; повел. отвор/и, мн -те; п.д.п. отворИ/вш/ий, -ая, -ее, мн -Ие; п.с.п.
Л. Бояринова, Е. Тихонова, М. Трубаева, 2015
3
Словарь омонимов русского языка - Страница 183
ОТВОРАЧИВАТЬ I— III * Ц Отворачивать I прост. [Несов. к отвертеть] Англ. 1еаг оГГ (Ьу 1шзИгм*, гиггшп§ ек), фр. аггасЬег (еп 1оигпап1), нем. аЬйгеЬеп, аЬге1Веп; 1оз- зсЬгаиЬеп. — пуговицу на пальто, руку у куклы, подставку, ...
Ольга Сергеевна Ахманова, 1986
4
Anglo-russkiĭ slovarʹ: - Страница 384
отворотить камень тигп а;\уау, или гетбуе, а зтопе. отворачивать II, отвернуть (вн.) 1. тигп аз1(1е (й.); (лицо, взгляд) ауёгт (а1.); 2. (открывать) тигп оп (а".); отвернуть кран тигп оп а тар; 3. (отвинчивать) тигп оИ (а-.), йпзсгё\у (а".) ...
Vladimir Karlovich Mi︠u︡ller, 1973
5
«Последний парад наступает»! Наша победа при Цусиме
Видя, что смертоносные русские миноносцы не отворачивают, японцы решили их отпугнуть парой залпов из орудий главного калибра. Но Рихтер и не думал отворачивать. Он отлично понимал, что уничтожить все его корабли ...
6
Русские героические сказки Сибири - Страница 76
Кровь привела их под плиту. Евлашка-медведушка говорит: — Ну-ка, эту плиту отворотите. Стал Усыня-богатырь отворачивать эту плиту. Отворачивал, отворачивал — не может отворотить. Стал Горыня-богатырь отворачивать.
Руфина Прокопьевна Матвеева, Бурятский институт общественных наук, 1980
7
Belaruska-ruski sloŭnik: (a-o); 2(p-ia) - Страница 69
АДВАРОЧВАЦЬ несов. 1. отвёртывать, отворачивать; 2. отворачивать, отваливать; 3. (в сторону) отворачивать, отвёртывать, сворачивать; 4. безл. разг. отворачивать; 1 — 4 см. адвярнуць 1 — 4; 5. (пасущихся животных) отгонять.
8
Словарь русских говоров Карелии и сопредельных областей: ...
Медв. ОТВОРАЧИВАТЬ, несов. 1. Сбивать с пути, заставлять плутать (о колдовстве). Колдунья- то скричит всех леших, набежат лешие да и скосят всю траву. И людей, и коров от поля отворачивала. Тер. // Отлучать от дома.
Александр Сергеевич Герд, Санкт-Петербургский государственный университет, 1999
9
Фразеологический словарь русского языка для школьников
ОТВОРАЧИВАТЬ ОТВОРАЧИВАТЬ РЬ1ЛО [морду, харю, физиономию] от кого, от чего. ОТВОРОТИТЬ РЬ1ЛО [морду, харю, физиономию] от кого, от чего. Труб.прост. Отказываться с явным пренебрежением, высокомерием.
Он погружался в море кормою, задравнос, накотором можно было прочесть название: «НиканоураМару»... Рейценштейн приказал бригаде отворачивать от Японии к берегам Кореи. Никто не понимал, чемвызвано это решение.
Пикуль Валентин Саввич, 2013
10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ОТВОРАЧИВАТЬ»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
отворачивать est employé dans le contexte des actualités suivantes.
"Мы будем откручивать соперникам бошки" - главный тренер …
... неделю до матча появляться мысли: опять приедут эти безбашенные алтайцы, которые будут нам головы отворачивать", — говорит главный тренер. «Amic.ru, sept 15»
Святой обряд в период кризиса...
По мнению его коллеги, известного поэта Акберена Елгезека, считается, что “обряд жертвоприношения может отворачивать предполагаемую беду”, ... «Панорама, sept 15»
Ни любви, ни тоски, ни жалости
А Ноэ, режиссер, в принципе менее стыдливый, чем многие коллеги, отказывается по-ханжески отворачивать в сторону камеру — иначе влюбленность ... «Lenta.ru, sept 15»
Гражданин поэт и гражданин режиссёр. Почему мы не можем …
Давайте придержим эмоции. Там наши Надя и Олег, другие заложники. Пока их не вытащим, мы не имеем права отворачивать свой взгляд от России. «ФОКУС, août 15»
Герои России - полицейский в Хакасии спас колонну детей …
Нельзя уже было никуда отворачивать. Когда уже все произошло, машину отбросило на обочину, я увидел боковым зрением, что автобус остановился ... «http://politrussia.com/, août 15»
Денежная магия: топ-5 секретов приумножения богатства
Не тратьте деньги в первый же день после их прихода, чтобы не отворачивать от себя финансовую удачу. Деньги могут «испугаться» того, что от них ... «Joinfo.ua, avril 15»
США предупредили Россию о последствиях перехвата самолета …
... пускать, истребитель, пользуясь своим превосходством в скорости и маневренности, «встает» у него на пути, заставляя отворачивать в сторону… «Интернет-газета "Вести", avril 15»
Орест Фирманюк: взаимодействие с публикой - ключ к успеху …
Ну и последнее: когда диджея пытаются сфотографировать, не стоит отворачивать голову и прятать глаза. В конце то концов, хорошая фотография ... «Житомир инфо, févr 15»
Украинская оппозиция считает скандал с ТК «Интер» расправой …
... выдумывает поводы – закрывать каналы, организовывать разные провокации, продолжать войну, чтобы отворачивать внимание людей от насущных ... «Медиагруппа "Звезда", janv 15»
Twelve South выпустила фирменный чехол-книжку BookBook …
... отчего во время разговора или игр приходилось отворачивать левую половинку назад и придерживать её руками. Новая версия была доработана. «Мир Apple в одном сайте, déc 14»
