QUE SIGNIFIE ПЕСТРЯДЬ EN RUSSE
Cliquez pour
voir la définition originale de «пестрядь» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
définition de пестрядь dans le dictionnaire russe
PESTRYAD, et le pestrel, -y, g. 1. Lin grossier ou tissu de coton de fil multicolore, habituellement bure de maison. || L'adjectif est «cervical», «th», «th» et «psy», «th». ПЕСТРЯДЬ, -и и пестрядина, -ы, ж. 1. Грубая льняная или хлопчатобумажная ткань из разноцветных ниток, обычно домотканая. || прилагательное пестрядёвый, -ая, -ое и пестрядинный, -ая, -ое.
Cliquez pour
voir la définition originale de «пестрядь» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ПЕСТРЯДЬ»
Découvrez l'usage de
пестрядь dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
пестрядь et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Традиционное марийское ткачество: - Страница 74
о сареш кезе шакмакла» (пбръеп тувыраш) - светло-желтая пестрядь в клетку из разноцветных нитей для мужской рубахи. 2) « Ужаргеш кезе, пдръек тувыраш» - пестрядь зеленая в полоску для мужской рубахи.
Из льняной или коиопляпой пряжи на двух подноэкках ткали так называемую Пестрядь — цветную клетчатую н полосатую ткань для шеиских и мужских рубах, сарафанов, некоторых видов женских передников. Пестрядь широко ...
В.А. Александров, П.И. Кушнер, М.Г. Рабинович, 2013
3
Народы Севера Сибири в коллекциях Омского государственного ...
Пестрядь — СЕРА (Рис. III, 4). Льняная. Образец. Имеет прямоугольную форму. Соткан из белых, красных, оранжевых, голубых и синих ниток, спряденных ручным способом. Нитки основы и нитки утка одинаковые по качеству, ...
Николай Аркадьевич Томилов, 1986
4
Вопросы изучения севернорусских говоров и памятников ...
Пестрядь — «пёстрая ткань из разноцветных ниток, чаще в мелкую клетку, реже в полоску». В говорах известно также и пестрятйна в том же значении, прилагательное пестрятйнный — «сшитый из пестряди». Слово отмечено В.
Никита Александрович Мещерский, Ленинградский государственный педагогический институт имени А.И. Герцена, 1970
5
Марийцы: историко-этнографические очерки
Полосатая ткань ткалась на однотонной основе с использованием разноцветного утка, или, наоборот, на цветной основе с однотонным утком. Луговые марийцы предпочитали ткать синюю пестрядь с белой полоской, из которых ...
Никандр Семенович Попов, Марийский научно-исследовательский институт языка, литературы и истории, 2005
6
Русские; историко-этнографический атлас: - Страница 95
Из льняной или конопляной пряжи на двух подножках ткали так называемую пестрядь — цветную клетчатую и полосатую ткань для женских и мужских рубах, сарафанов, некоторых видов женских передников. Пестрядь широко ...
Вадим Александрович Александров, Павел Иванович Кушнер, Михаил Григорьевич Рабинович, 1970
7
Русские: историко-этнографический атлас - Том 2 - Страница 95
Из льняной или конопляной пряжи на двух подножках ткали так называемую пестрядь — цветную клетчатую и полосатую ткань для женских и мужских рубах, сарафанов, некоторых видов женских передников. Пестрядь широко ...
Сергей Павлович Толстов, Pavel Ivanovich Kusher, Институт этнографии имени Н.Н. Миклухо-Маклая, 1970
8
Этническая культура марийцев: традиции и современность
Луговые марийцы такую ткань (синюю пестрядь с белой полоской) чаще всего использовали для изготовления мужских штанов. При использовании многоцветной основы и многоцветного утка получалась клетчатая ткань.
Никандр Семенович Попов, Г. А Сепеев, 2002
9
Сокровища культуры Татарстана: историческое наследие ...
К простейшим видам узорных тканей относится так называемая «алача» (пестрядь). Она использовалась для изготовления разнообразных бытовых вещей в сельских домах казанских татар (скатерти, салфетки и т.д.). У татар- ...
Алексей Михайлович Тарунов, 2004
10
Павел И в отечественной историографии ХИКС - начала ХХ вв: ...
Мелкоузорная пестрядь употреблялась для одежды, а из крупноузорной сшивали занавески-загородки, изготовляли полавочнн- ки, подзоры, наволочки, укрывали ею висячую колыбель, завешивали печное отверстие. Уже в XУЛ ...
Андрей Валеревич Скоробогатов, 1996
7 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ПЕСТРЯДЬ»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
пестрядь est employé dans le contexte des actualités suivantes.
Выставка кукол-закруток пройдёт в Ижевске
... в исполнении сотрудника музея «Лудорвай», исполнительницы народных песен Ирины Шихалёвой и детского ансамбля «Пестрядь» (г. Можга). «ТРК "Моя Удмуртия", nov 14»
Зигзаг, цветы, горошек – что готовит нам весенне-летний …
Конечно, традиционная морская полоска контрастных цветов по-прежнему в тренде, как и мелкая классическая пестрядь скромных тонов, которую ... «Интерфах-Запад, janv 14»
Как запретное лекарство может решить проблемы в Украине.
... олифа, пакля, парусина, пенька, конопляное пиво, полотно, пряжа, пестрядь, ровница, сечка, конопляное семя, сладости, текстиль, термоханф, треста, ... «МВ, déc 13»
Волочаевская сопка
Разная пестрядь. Атаманские отряды белоказаков, крупнейшие – Семенова и Калмыкова, поначалу то и дело налетали из-за китайского кордона и, ... «Советская Россия, févr 12»
«Крепость Сомнения», Антон Уткин
Порою пестрядь метафор смешивает на палитре сетчатки столько образов, что парус неба, дырявый от звезд становится неотличим от выжигающего ... «Лаборатория новостей - Красноярск, févr 10»
Основа жизни шириной в триста пальцев. Альбина Ядыгарова …
Пестрядь центральных и южных удмуртов также оказалась не такая простая. Эту клетку женщины взяли из фабричной мануфактуры, однако, если ... «Удмуртская правда, déc 09»
Мы никогда не поймем язык японской упаковки
Психоделика, манга-традиции, пестрядь, аляповатость и чистый незамутненный бред (по нашему, конечно же, мнению) больше всего находят себя в ... «AdMe.ru, août 09»
