Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "подёргать" dans le dictionnaire russe

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ПОДЁРГАТЬ EN RUSSE

подёргать  [podërgatʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ПОДЁРГАТЬ EN RUSSE

Cliquez pour voir la définition originale de «подёргать» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de подёргать dans le dictionnaire russe

SUSPENSION, -Ya, -Vous; chouettes. quelqu'un. Twist plusieurs fois. Tirez la chaîne. Tirer les doigts et un sourcil. ПОДЁРГАТЬ, -аю, -аешь; сов. кого-что. Дёрнуть несколько раз. Подёргать за шнурок. Подёргать пальцами, бровью.

Cliquez pour voir la définition originale de «подёргать» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC ПОДЁРГАТЬ


MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME ПОДЁРГАТЬ

подержаться
подержка
подернуть
подернуться
подешеветь
подеяться
подёнка
подённый
подёнщик
подёнщина
подёргивать
подёргиваться
подёрнуть
поджаривание
поджаривать
поджариваться
поджаристый
поджарить
поджариться
поджарка

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME ПОДЁРГАТЬ

одергать
опровергать
отвергать
отдергать
отторгать
передергать
повергать
повыдергать
подвергать
подергать
поморгать
понадергать
продергать
проморгать
развергать
раздергать
раздёргать
расторгать
свергать
сдергать

Synonymes et antonymes de подёргать dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ПОДЁРГАТЬ»

Traducteur en ligne avec la traduction de подёргать à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ПОДЁРГАТЬ

Découvrez la traduction de подёргать dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.
Dans cette section, les traductions de подёргать dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «подёргать» en russe.

Traducteur Français - chinois

podёrgat
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

podёrgat
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

podёrgat
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

podёrgat
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

podёrgat
280 millions de locuteurs

russe

подёргать
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

podёrgat
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

podorgat
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

podёrgat
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

podorgat
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

podёrgat
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

podёrgat
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

podёrgat
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Tug
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

podёrgat
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

podorgat
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

podorgat
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

podorgat
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

podёrgat
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

podёrgat
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

посмикати
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

podёrgat
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

podёrgat
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

podёrgat
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

podёrgat
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

podёrgat
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de подёргать

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ПОДЁРГАТЬ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «подёргать» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot подёргать en russe

EXEMPLES

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ПОДЁРГАТЬ»

Découvrez l'usage de подёргать dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec подёргать et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Кошки ходят поперек
Она лежит, а я тут сижу. Надо что-то делать... Я снова подергал веревку, постарался ее так подергать, чтобы было заметно, что я волнуюсь. Выразительно попытался подергать веревкой, с завихрениями. Завихрялся, дергал ...
Эдуард Веркин, 2015
2
Русско-татарский словарь: П-Р - Страница 123
Ьэр депеша ечен тулэнэ торган, Ьэр телеграмма ечен тулэнэ торган. ПОДЁРГАТЬ сов. — 1. берничэ тапкыр та рты п кую, тартып-тартып кую; подёргать за рукав — жиненнэн тартып-тартып кую; 2. бе раз йолку, бераз йолкып алу; ...
Институт языка, литературы и истории (Академия наук СССР. Казанский филиал), ‎Николай Константинович Дмитриев, ‎Р. С. Газизов, 1958
3
Искусство умирать
На дороге показались два вездеходика. Они остановились в отдалении, чувствуя, что Хлопушка может быть опасной. Обе машины были похожи на школьников, которые пришли в зоопарк и которым хочется подергать тигра за ...
Сергей Герасимов, 2013
4
Империя страха
Как осел упрямый, да? — хмыкнул Череп. — Что-то есть желание этого осла за хвост подергать. — Подергать можно. Только валить нельзя. Мне проблемы не нужны. — Мне тоже, но как-то жить надо. — У тебя бизнес остался.
Владимир Колычев, 2015
5
Исконно русская рыбалка: жизнь и ловля пресновод. рыб
Как отцеплять задевший крючок Если крючок задел за какой—нибудь подводный предмет, то прежде всего необходимо осторожно подергать лесу в разные стороны; затем, если это не дей— ствует, то более или менее сильно, ...
Леонид Павлович Сабанеев, 2007
6
Рубеж
А ну-ка, подойди к пану Юдке! Можешь подергать его за бороду, он не обидится! Мне бы посмеяться. Во-первых, шутит пан Станислав. Вовторых, почему бы и не подергать пана Юдку за бороду? Посмеяться бы — но я даже не ...
Марина и Сергей Дяченко, ‎Генри Олди, ‎Андрей Валентинов, 2013
7
Жизнь и ловля пресноводных рыб
Если крючок задел за какой-нибудь подводный предмет, то прежде всего необходимо осторожно подергать лесу в разные стороны; затем, если это не действует, то более или менее сильно, смотря по крепости лески, тащат ее к ...
Леонид Сабанеев, 2013
8
Заметки авиапассажира: - Страница 91
Задумавшись, она автоматически трогала разные ручки смесителя, а потом, увидев шнурок, свисавший из стены, решила за него подергать. Дернула раз, два, три. Ничего не происходит. И вообще непонятно, зачем здесь этот ...
Андрей Бильжо, 2014
9
Кремль 2222. Северо-Запад
прошептал Данила. Вонял он гораздо меньше – успел вылить на себя пару ведер из колодца. Но все равно гнилой кровью руконогов несло от него неслабо. – Без понятия, – проворчала кио. – Может, его за отростки подергать?
Дмитрий Силлов, 2015
10
Russko-armi︠a︠nskiĭ slovarʾ.[Glav. red. Ed. B. Agai︠a︡n; ...
втршршЬцтр ^Ьпшаррд i[bpgi{nrjt ПОДЕРГАННЫЙ, ая, ое; -ган, а, о. Чгш^. mfig. ijbrp. ПОДергаТЬ puijp 1 Ь:шЬ., -Pw^lwA, pui2uiA, Ара шфшА, ПОДЕРГАТЬ, аю, аешь, 1цит. подергивать ГШ1Р, КОГО-ЧТО. 1. Vp ршЬр uibquiJ рш:1.,, J/, ...
Lezvi Institut (Haykakan SSṚ Gitutʻyunneri Akademia), ‎A. A. Ambart︠s︡umi︠a︡n, ‎Ēduard Bagrati Aghayan, 1957

5 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ПОДЁРГАТЬ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme подёргать est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Обмен взглядами: Постол-Маттиссе
зыф Постол-птенец, пусть бы с Челябы попробовали снять кепку))) или подёргать-поправить за руки как здесь... оборзели. пт, 2015-10-02 08:07. «AllBoxing.Ru, oct 15»
2
Дефолт Украины: вопросы и ответы. Олег Макаренко
Со стороны Киева было довольно наивно надеяться, что достаточно будет подёргать дядюшку Сэма за штанину, чтобы тот решил все проблемы ... «News Front - новости Новороссии, ЛНР, ДНР, sept 15»
3
Руслан Магомедов – о бое с Тимом Сильвией
Я думаю, что он побежит на меня, потому что всегда прёт, как танк, поэтому попробую его подёргать, вызвать на обмен и просто перестрелять. «Чемпионат.com, oct 13»
4
Николай Валуев: Разрешаю подёргать меня за уши 39 раз!
В день своего 39-летия самый высокий боксер современности официально разрешил друзьям подергать его за уши. Николай Валуев, обладая ... «Экспресс газета, août 12»
5
Страх и ненависть в Лас-Вегасе
Желающие подёргать Бога за бороду едут сюда со всего света. Игровые автоматы и букмекерские конторы встречают вас и при входе в гостиницу. «http://www.komikz.ru/, nov 11»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Подёргать [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/podergat-1>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ru
dictionnaire russe
Découvrez tout ce que les mots cachent sur