Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "подменяться" dans le dictionnaire russe

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ПОДМЕНЯТЬСЯ EN RUSSE

подменяться  [podmenyatʹsya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ПОДМЕНЯТЬСЯ EN RUSSE

Cliquez pour voir la définition originale de «подменяться» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de подменяться dans le dictionnaire russe

CHANGE apparence imperfective 1) Il est imperceptible d'être remplacé, remplacé par autre chose. 2) conversationnel Obtenez un remplacement temporairement, pour une courte période. 3) voir le substitut. ПОДМЕНЯТЬСЯ несовершенный вид 1) Незаметно заменяться, замещаться чем-либо другим. 2) разговорное Получать замену временно, на короткий срок. 3) см. подменять.

Cliquez pour voir la définition originale de «подменяться» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC ПОДМЕНЯТЬСЯ


бояться
boyatʹsya
валяться
valyatʹsya
вверяться
vveryatʹsya
вгоняться
vgonyatʹsya
веяться
veyatʹsya
вживляться
vzhivlyatʹsya
взвеяться
vzveyatʹsya
взрыхляться
vzrykhlyatʹsya
взяться
vzyatʹsya
вихляться
vikhlyatʹsya
влюбляться
vlyublyatʹsya
вменяться
vmenyatʹsya
вмяться
vmyatʹsya

MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME ПОДМЕНЯТЬСЯ

подмен
подмена
подменивание
подменивать
подмениваться
подменить
подмениться
подменный
подменщик
подменять
подмерзание
подмерзать
подмерзлотный
подмерзлый
подмерзнуть
подмес
подмесить
подмеска
подмести
подмесь

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME ПОДМЕНЯТЬСЯ

внедряться
водворяться
возбраняться
возвеселяться
возглавляться
возгоняться
возобновляться
воодушевляться
воскрыляться
воскуряться
воспаляться
воспаряться
воспламеняться
восполняться
восприняться
воспротивляться
восславляться
воссоединяться
восхваляться
воцаряться

Synonymes et antonymes de подменяться dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ПОДМЕНЯТЬСЯ»

Traducteur en ligne avec la traduction de подменяться à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ПОДМЕНЯТЬСЯ

Découvrez la traduction de подменяться dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.
Dans cette section, les traductions de подменяться dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «подменяться» en russe.

Traducteur Français - chinois

取代
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

suplantado
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

supplanted
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

supplanted
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

محل
280 millions de locuteurs

russe

подменяться
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

suplantado
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

পরিপূরক
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

supplanté
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

pengganti
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

verdrängt
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

取って代わら
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

대체
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

gantosipun
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

thay thế
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மாற்று
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

मिळकत
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

yerine
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

soppiantato
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

wyparta
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

підмінятися
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

înlocuit
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αντικαταστάθηκε
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

verdring
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

ersatt
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

fortrengt
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de подменяться

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ПОДМЕНЯТЬСЯ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «подменяться» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot подменяться en russe

EXEMPLES

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ПОДМЕНЯТЬСЯ»

Découvrez l'usage de подменяться dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec подменяться et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
По ту сторону веб-страницы - Страница 199
0 Есть русские кавычки («елочки»), и они не Должны подменяться знаком Дюйма ("). Существует старое правило, согласно которому внутри кавычек-елочек употребляются кавычки ДРУГОГО вида («кавычки „лапки“»). Есть буква ...
Кирилл Панфилов, 2014
2
Реестр Windows 7 на 100 % - Страница 159
Определяет, будут ли подменяться параметрыкатегории политики аудита параметрами подкатегории политики аудита. Значения: 0 — не будут подменяться; — будут подменяться, и применение политикаудита уровня ...
Виктор Р. Ромашов, ‎Ромашов В Р, 2010
3
Русская религиозная антропология: антология - Страница 306
306 дения инобытия связываются с различными утверждениями самобытия, то они и подменяются этими утверждениями, и из этих самых подмен постепенно строятся различные представления единичных вещей и постепенно ...
Н. К. Гаврюшин, ‎Виктор Иванович Несмелов, 1997
4
Сборник статей по вопросам истории КПСС. - Том 1 - Страница 23
Академия общественных наук (Мосцоw, Руссиа). Повседневная деловая работа по руководству партийным просвещением кое-где подменялась ненужной шумихой и парадностью. Во многих случаях учеба не связывалась с ...
Академия общественных наук (Мосцоw, Руссиа)., 1957
5
BYZANTINOROSSICA: Свод византийских свидетельств о Руси
... что привело в отечественной науке к парадоксальному явлению (Бибиков, Петрухин, 1992). Анализ источника стал подменяться «потребительским» поиском «совпадений» между данным того или иного фрагмента известий ...
Михаил Бибиков, 2014
6
Московско-тартуская семиотическая школа. История, ...
Более того, любовь и братство не должны подменяться взаимным послаблением, восхвалением и отталкиванием другого. Но любая критика, в том числе и личная, должны быть дружелюбны. Во многом из того критического, что ...
Сборник, 2013
7
Труды по семантике - Страница 20
Уже тогда Ольга Николаевна считала, что значе— ние местоимений сложно, своеобразно, трудноуловимо, и не должно подменяться изучением их денотативньтх возможностей; оно, в частности, не более изменчиво, чем ...
Ольга Селиверстова, 2013
8
Русский язык и культура речи. Шпаргалка
В соответствии с законом тождествав процессе рассуждения одно знание о предмете не должно подменяться другим. Другой закон логики – закон противоречия. Согласно ему не могут быть истинными два высказывания,одно ...
Дарья Голованова, ‎Екатерина Михайлова, ‎Е. Щербаева, 2015
9
Огненные дороги Геона
За прошедшие пару часов во мне что-то переменилось, пришло понимание того, что меня затягивает бытовуха и цели, к которым я стремился в начале своего пути на Геоне, незаметно стали подменяться простым желанием ...
Игорь Чужин, 2015
10
Избранное
... власти больше, чем любой отечественный философский трактат. Однако акт философской мысли не может замещаться или подменяться инокультурным актом. Философская рефлексия, осознавая бытие, что-то меняет в нем.
Александр Доброхотов, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ПОДМЕНЯТЬСЯ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme подменяться est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Россия и Азербайджан предложили Евразии объединение …
Миру необходимы глобальные связи, сотрудничество между нациями и странами - но все это не должно подменяться унификацией ценностей, ... «Правда.Ру, oct 15»
2
«Неприкасаемые» на дорогах: Генпрокуратура вынесла протест
Однако в федеральном законодательстве четко прописано, что к ответственности привлекается именно собственник, и он не должен подменяться ... «Mail.Ru, oct 15»
3
Почему Facebook не поможет развивающимся странам
В противном случае практическое решение местных проблем будет подменяться шумихой для инвесторов (за что Долину уже не раз критиковали), ... «The Kiev Times, oct 15»
4
Якунин: диалог ведут народы, правительства ведут лишь …
... историческая античная формула "демократия - это власть народа" не должна подменяться какими-то иными, вновь придумываемыми "суррогатами". «РИА Новости, sept 15»
5
"РЖД и сын": как Андрей Якунин построил свой бизнес на …
"Российские железные дороги" славятся трудовыми династиями, но преемственность поколений не должна подменяться кумовством, фаворитизму не ... «NEWSru.com, août 15»
6
В РЖД больше не будет "жен под мужем" и "сыновей под отцом …
"Российские железные дороги" славятся трудовыми династиями, но преемственность поколений не должна подменяться кумовством, фаворитизму не ... «NEWSru.com, avril 15»
7
Трейдеры все больше зависят от алгоритмических стратегий
... Дейлио. В математических стратегиях постоянные корреляции могут подменяться случайными, предупреждают профессора University of California. «Ведомости, avril 15»
8
Минобразования России опасается влияния Европы на умы …
"Сотрудничество в гуманитарной сфере не должно подменяться пропагандистской обработкой сознания молодых людей", - заявила пресс-секретарь ... «Зеркало недели, janv 15»
9
Каким будет мир в 2015 году
Сохраняется опасность забалтывания, когда политический анализ ситуации будет подменяться лишь выражением надежд и добрых намерений, ... «Inopressa, déc 14»
10
Физлицам разрешат банкротиться с 1 июля 2015 года
Цель не должна подменяться тотальным избавлением должников от своих обязательств перед банками и другими кредиторами». Как поясняет ... «Newsler.ru - Репортеръ online, déc 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Подменяться [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/podmenyat-sya>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ru
dictionnaire russe
Découvrez tout ce que les mots cachent sur