QUE SIGNIFIE ПОДВЕРСТЫВАТЬ EN RUSSE
Cliquez pour
voir la définition originale de «подверстывать» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
définition de подверстывать dans le dictionnaire russe
PARFAIT un regard imperfectif. 1) Versta, ajouter, ajuster à la précédente (en matière typographique). 2) trans. familier Egal à l'autre par des signes extérieurs. ПОДВЕРСТЫВАТЬ несовершенный вид перех. 1) Верстая, добавлять, подгонять к ранее сверстанному (в типографском деле). 2) перен. разговорное Приравнивать одно к другому по внешним признакам.
Cliquez pour
voir la définition originale de «подверстывать» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ПОДВЕРСТЫВАТЬ»
Découvrez l'usage de
подверстывать dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
подверстывать et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Russko-armi︠a︠nskiĭ slovarʾ.[Glav. red. Ed. B. Agai︠a︡n; ...
... ^ши^ШиШрЬпршА. ПОДВЕРСТАТЬ, а'ю, а'ешь, 1|шш, подверстывать pmjp, ЧТО. 1. (ШЧЧР-)' РритЬрф ... (mu,tp.), ntu,- ПОДВЕРСТЫВАТЬ, аю, аешь. СЫцат. подверстать рш ¡¡II ПОДВЁРСТЫВАТЬСЯ, аюсь, аешься, шЬ- quim.
Lezvi Institut (Haykakan SSṚ Gitutʻyunneri Akademia), A. A. Ambart︠s︡umi︠a︡n, Ēduard Bagrati Aghayan, 1957
2
Типографика в терминах и образах - Том 1 - Страница 91
104 Подверстывать - значит размещать один элемент верстки под другим, не оставляя пустот; последовательно заполнять колонку за колонкой, полосу за полосой (см. Многоколонная верстка). В подверстку может быть дан ...
Владимир Кричевский, 2000
3
Стенограмма заседаний: Бюллетень - Выпуски 31-46 - Страница 52
И хотя хорошие побуждения, я уверена, стоят за предложениями принять такой закон, боюсь, он в силу неточности терминологии, незаконченности формулировок, оставляющих право подверстывать под вот те осуждаемые ...
Русся (Федератион). Федеральное Собрание. Государственная Дума, 2004
4
Тайна «немецкого золота» - Страница 352
... что они были сочинены позднее, так сказать ретроспективным методом, который позволял к уже случившемуся событию «подверстывать» «документ немецкого происхождения». В. И. Старцев убедительно показывает полную ...
Геннадий Леонтьевич Соболев, 2002
5
Работы о теории: Статьи - Страница cdlxxxiii
Другое дело — рассказ о собственном столкновении вплотную с одним из ужасоввойны: травматический душевный опыт невозможно (нельзя, недостойно) подверстывать под какую-либо общую моральную категорию, и, чтобы ...
6
Этическая мысль в Германии и России. Шеллинг и Вл.Соловьев:
Но как не следует всякое триединство подверстывать под Св.Троицу или под модификацию "истины, добра и красоты", тем более взятыми в их отвлеченности, каждая сама по себе, так не следует, по Соловьеву, принимать ...
7
Бушков А Бульдожья схватка: - Страница 334
Пленку самолучшим образом можно подверстывать к заявлению в прокуратуру. Соответствует общей тональности. Плюс — снимки. Значит, вот так это должно выглядеть. Сексуальный маньяк, поехавший к тому же крышей на ...
Александр Александрович Бушков, 2008
Подверстывать человека под свою задумку? Слишком Алваро Куньял личностен, чтобы его можно было подверстать под идею курчавого, голубоглазого мальчика.) Встреча с товарищем Куньялом у меня будет на другой день ...
9
Разработка и апробация метода теоретической истории:
С одной стороны, можно «подверстывать» к имеющемуся населению источник ресурсов, т. е. захватывать новую землю. В условиях социальной стесненности, когда свободной земли с ресурсами уже нет, это всегда означает ...
Николай Сергеевич Розов, 2001
10
Православное богословие на рубеже эпох - Страница 447
... высказанное мною несколько лет назад, было подвергнуто критике одним моим ученым собратом, который сказал, что если следовать такому методу, то к «консенсусу» можно будет «подверстать» любое частное мнение Отца ...
Ilarion (Hieromonk.), 2002
10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ПОДВЕРСТЫВАТЬ»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
подверстывать est employé dans le contexte des actualités suivantes.
Ружье на стене петрократии
В противном случае мы обречены подверстывать реальность под наше заранее подготовленное объяснение: если Россия не проявляла особой ... «Ведомости, oct 15»
В Думу внесен законопроект, поднимающий стипендии до …
"Государство никогда не сможет подверстывать размер стипендий к прожиточному минимуму", - признал Медведев. Он пояснил, что "цель стипендии ... «Мурманский вестник, oct 15»
Дмитрий Ливанов: Правительство еще не приняло решение …
«Государство никогда не сможет подверстывать размер стипендий к прожиточному минимуму», — признал Медведев. Он пояснил, что «цель стипендии ... «Татьянин день, sept 15»
Ливанов: правительство еще не приняло решение об …
"Государство никогда не сможет подверстывать размер стипендий к прожиточному минимуму", - признал Медведев. Он пояснил, что "цель стипендии ... «Информационное агентство России ТАСС, sept 15»
Правительство подтолкнет развитие технологий в нефтедобыче
Государство никогда не сможет подверстывать размер стипендий к прожиточному минимуму, - подчеркнул глава правительства. Цель стипендии ... «Российская Газета, avril 15»
Дмитрий Медведев обещает, что государство будет повышать …
"Государство никогда не сможет подверстывать размер стипендий к прожиточному минимуму", - признал Медведев. Он пояснил, что "цель стипендии ... «Мурманский вестник, avril 15»
Год литературы: между «барским гневом» и «барской любовью»
Впрочем, с таким бюджетом на весь «Год литературы» вряд ли стоит ожидать множества зрелищ и празднеств, поневоле приходится подверстывать в ... «Фонтанка.Ру, janv 15»
Почему иссяк "Южный поток"?
Все остальное можно подверстывать, и деньги в том числе. Владимир Кара-Мурза: Борис Григорьевич, почему судьба "Северного потока" оказалась ... «Радио Свобода, déc 14»
Доцент ВШЭ: Почему картина мира в выпусках российских …
... куда потом, смело трактуя законодательство и принципы работы правосудия, подверстывать любое деяние неугодного гражданина. Вторая — скорее ... «Деловой Петербург, oct 14»
Вне тусовки
И то, что делается в России, нельзя подверстывать под расклад Запада. Процесс, который пошел после 1991 года под лозунгом вхождения в ... «Российская Газета, nov 12»