Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "порицающе" dans le dictionnaire russe

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ПОРИЦАЮЩЕ EN RUSSE

порицающе  [poritsayushche] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ПОРИЦАЮЩЕ EN RUSSE

Cliquez pour voir la définition originale de «порицающе» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de порицающе dans le dictionnaire russe

En appréciant un adverbe, voir blâmer. ПОРИЦАЮЩЕ наречие см. порицающий.

Cliquez pour voir la définition originale de «порицающе» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC ПОРИЦАЮЩЕ


вопрошающе
voproshayushche
всепрощающе
vseproshchayushche
выжидающе
vyzhidayushche
вызывающе
vyzyvayushche
выматывающе
vymatyvayushche
выпытывающе
vypytyvayushche
душераздирающе
dusherazdirayushche
заигрывающе
zaigryvayushche
заискивающе
zaiskivayushche
запоминающе
zapominayushche
захватывающе
zakhvatyvayushche
изучающе
izuchayushche
истязающе
istyazayushche
исчерпывающе
ischerpyvayushche
лающе
layushche
многообещающе
mnogoobeshchayushche
недоумевающе
nedoumevayushche
немигающе
nemigayushche
неподобающе
nepodobayushche
непонимающе
neponimayushche

MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME ПОРИЦАЮЩЕ

поржать
порисовать
порисоваться
пористость
пористый
порицание
порицатель
порицательный
порицать
порицаться
порицающий
порка
порно
порнограф
порнографический
порнография
порнуха
поробеть
поровну
поровнять

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME ПОРИЦАЮЩЕ

облагораживающе
облегчающе
обнадеживающе
оглушающе
ожидающе
освежающе
остерегающе
осуждающе
отталкивающе
оценивающе
подбадривающе
подзадоривающе
подкупающе
подмывающе
подстерегающе
понимающе
поражающе
потрясающе
поучающе
предостерегающе

Synonymes et antonymes de порицающе dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ПОРИЦАЮЩЕ»

Traducteur en ligne avec la traduction de порицающе à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ПОРИЦАЮЩЕ

Découvrez la traduction de порицающе dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.
Dans cette section, les traductions de порицающе dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «порицающе» en russe.

Traducteur Français - chinois

poritsayusche
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

poritsayusche
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

poritsayusche
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

poritsayusche
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

poritsayusche
280 millions de locuteurs

russe

порицающе
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

poritsayusche
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

poritsayusche
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

poritsayusche
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Censoriously
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

poritsayusche
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

poritsayusche
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

poritsayusche
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

poritsayusche
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

poritsayusche
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

poritsayusche
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

poritsayusche
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

poritsayusche
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

poritsayusche
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

poritsayusche
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

поріцающе
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

poritsayusche
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

poritsayusche
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

poritsayusche
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

poritsayusche
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

poritsayusche
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de порицающе

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ПОРИЦАЮЩЕ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «порицающе» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot порицающе en russe

EXEMPLES

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ПОРИЦАЮЩЕ»

Découvrez l'usage de порицающе dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec порицающе et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Сочинения инока Евфимия: тексты и комментарии - Страница 38
А еже о несообщении нашем с вами, тако, порицающе нас, ог- лаголуют — ино аз тако не свое затеях и не от себе что возмнех ! далее в ркп. зачеркнуто есмь; * далее специальной пометой перенесено в другую строку намеряюся; ...
Евфимий (инок), ‎А. И. Мальцев, ‎Николай Николаевич Покровский, 2003
2
Река с быстрым течением (сборник)
Василий нагнулся, взял и, конечно, заметил грубовато и порицающе — жмешься, мол, батя. А лицо Андрейки (он был из них самый младший) при виде изымаемых денег залилось краской. — Ничего, ничего, — приободрял ...
Владимир Маканин, 2015
3
Историко-критические отрывки - Страница 236
прилагалъ пластыри, ово кусательными словесы нападающе на тя н порицающе, яко бритвою непреподобные нравы наказаыемъ жестокимъ режуще.... ово, яко уздою крепкою со браздами, невоздержаше и преизлишную похоть ...
Погодин М. П., 2013
4
Клятва Мерлина
... полковник с огромным трудом добрался до гостиной, где молодой граф о чем-то оживленно беседовал с женой. – Милорд, вот такие к вам посетители пришли, – доложил графу дворецкий, порицающе покачивая головой.
Александра Петровская, 2015
5
Битва за воздух
Лавров порицающе глянул на капитана, вздохнул: — Завязывай уже, Антон. А то она тебе точно усы отрежет, не раз уже обещала. — Да я уж понял. — Свешников выбросил окурок в урну и поудобнее перехватил сумку.
Сергей Зверев, 2015
6
Сварог. Рыцарь из ниоткуда - Страница 332
то ли мечтательно, то ли порицающе прокомментировал боцман Блай, оглянулся на Сварога и осекся. — А вообще, красиво — порхай себе над облачками... Только в море лучше. — И безопаснее, — сказал капитан Зо. — По ...
Бушков Александр Александрович, 2007
7
Портативное бессмертие
В этом моем раннем ликовании уже гнило зерно сомнения: прыгая по лугу, я встретил группу чиновников, поглядевших на мой неприкрытый срам хмуро, порицающе. Часто потом я спрашивал себя: как можно, без стыда, столь ...
Василий Яновский, 2015
8
Благовещенский иерей Сильвестр и его писания: ... - Страница 39
... такожъ и онъ, преподобный, неудобь исцѣльнаго ради твоего недуга, прилагалъ пластыри, ово кусательными сло весы нападающе на тя и порицающе, яко бритвою непреподобные нравы наказаніемъ жестокимъ рѣжуще, ово, ...
Дмитрий Павлович Голохвастов, ‎Леонид, 1874
9
Полное историческое известие о древних стригольниках и ...
... время жалостное разодраніе, со иже въ „Поморскихъ странахъ пустынножители проповѣдастe, „и мнози отъ вашая лобызающихъ тяжкими хулами ”,„навходяще, и грубѣ и несмысленнѣ ересію содер„жанная порицающе .
А. Журавлев, 1855
10
Жизнь Матвея Кожемякина
... плакали всю ночь. Потные люди двигались медленно, нехотя, смотрели и небо хмуро и порицающе, а говорили друг с другом устало, лениво, безнадёжно и быстро раздражались, кричали, ругаясь зазорными словами ...
Максим Горький, 2013

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Порицающе [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/poritsayushche>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ru
dictionnaire russe
Découvrez tout ce que les mots cachent sur