Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "заискивающе" dans le dictionnaire russe

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ЗАИСКИВАЮЩЕ EN RUSSE

заискивающе  [zaiskivayushche] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ЗАИСКИВАЮЩЕ EN RUSSE

Cliquez pour voir la définition originale de «заискивающе» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de заискивающе dans le dictionnaire russe

RECHERCHER des adverbes voir insinuant. ЗАИСКИВАЮЩЕ наречие см. заискивающий.

Cliquez pour voir la définition originale de «заискивающе» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC ЗАИСКИВАЮЩЕ


вызывающе
vyzyvayushche
выматывающе
vymatyvayushche
выпытывающе
vypytyvayushche
заигрывающе
zaigryvayushche
захватывающе
zakhvatyvayushche
исчерпывающе
ischerpyvayushche
недоумевающе
nedoumevayushche
облагораживающе
oblagorazhivayushche
обнадеживающе
obnadezhivayushche
отталкивающе
ottalkivayushche
оценивающе
otsenivayushche
подмывающе
podmyvayushche
призывающе
prizyvayushche
пронизывающе
pronizyvayushche
убаюкивающе
ubayukivayushche
увещевающе
uveshchevayushche
упрашивающе
uprashivayushche
успокаивающе
uspokaivayushche

MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME ЗАИСКИВАЮЩЕ

заинтересованность
заинтересованный
заинтересовать
заинтересоваться
заинтересовывание
заинтересовывать
заинтересовываться
заинтригованно
заинтригованность
заинтригованный
заинтриговать
заинтриговывать
заинтриговываться
заинька
заискать
заискаться
заискивание
заискивать
заискивающий
заискриться

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME ЗАИСКИВАЮЩЕ

вопрошающе
всепрощающе
выжидающе
душераздирающе
запоминающе
изучающе
истязающе
лающе
многообещающе
немигающе
неподобающе
непонимающе
облегчающе
оглушающе
ожидающе
освежающе
остерегающе
осуждающе
подкупающе
подстерегающе

Synonymes et antonymes de заискивающе dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ЗАИСКИВАЮЩЕ»

Traducteur en ligne avec la traduction de заискивающе à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ЗАИСКИВАЮЩЕ

Découvrez la traduction de заискивающе dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.
Dans cette section, les traductions de заискивающе dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «заискивающе» en russe.

Traducteur Français - chinois

ingratiatingly
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

insinuante
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

ingratiatingly
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

ingratiatingly
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

بتملق
280 millions de locuteurs

russe

заискивающе
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

insinuantemente
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ingratiatingly
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

benoîtement
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

secara menyenangkan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

einschmeichelnd
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ingratiatingly
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

비위 맞추는 것 같이
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

ingratiatingly
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

lòng tin cậy
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ingratiatingly
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

ingratiatingly
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

ingratiatingly
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

suadente
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

przymilająco
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

запобігливо
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

ingratiatingly
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ingratiatingly
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

vleiend
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

inställsamt
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

innsmigrende
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de заискивающе

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ЗАИСКИВАЮЩЕ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «заискивающе» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot заискивающе en russe

EXEMPLES

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ЗАИСКИВАЮЩЕ»

Découvrez l'usage de заискивающе dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec заискивающе et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Языкознание - Выпуск 8 - Страница 41
мом к таким глагольным словосочетаниям будут только глагольные словосочетания с зависимым наречием — также от- причастным образованием: сказать заискивающим голосом= сказать заискивающе; сказать успокаивающим ...
Москов (Р.С.Ф.С.Р.) Университет дружбы народов, 1972
2
Наречие. Семантика, написание, речевое употребление: ...
нареч. и прилагат.; сравн. ст. угодительнее, разг. угодительней угбдливо (стремясь угодить, излишне услужливо, льстиво, заискивающе); нареч. и прилагат.; сравн. ст. угодливее, разг. угбдливей угоднически, разг., пренебр.
Пётр Червинский. Маргарита Надель-Червинская, 2015
3
Момент истины (В августе сорок четвертого...): - Страница 70
Разведенные порознь военнопленные: долговязый Штоббе, заискивающе-услужливый штабной фельдфебель, и плотный, приземистый Гайн, молчаливый, сумрачный повар, солдат, — указали одну и ту же поляну на краю леса.
Владимир Богомолов, 2004
4
Izbrannai︠a︡ proza: 1917-1937 - Объемы 1-2 - Страница 248
...Но останемся честны сами с собой, когда нас никто не подслушивает: очень плохо пишут наши молодые писатели, льстиво, заискивающе, всегда будто с похмелья или в жару. NВ! «Льстиво» — и «в жару», «заискивающе» — и ...
Marina T︠S︡vetaeva, ‎Joseph Brodsky, 1979
5
Собрание сочинений в семи томах: Автобиографическая проза. ...
...Но останемся честны сами с собой, когда нас никто не подслушивает: очень плохо пишут наши молодые писатели, льстиво, заискивающе, всегда будто с похмелья или в жару. >В! «Льстиво» — и «в жару», «заискивающе» — и ...
Марина Ивановна Цветаева, ‎Анна Александровна Саакянц, ‎Лев А.. Мнухин, 1994
6
Варианты к тому 21, Жизнь Клима Самгина - Страница 513
... удивляли его 13-14 Дронов тайно ненавидел / он тайно ненавидел * 15-18 сыновьями влиятельных лиц, [заискивающе, даже подхалимски» [слишком заискивающе] заискивающе 2в-27 кривизна ног стала заметней / кривые ноги ...
Максим Горкий, 1978
7
Варианты к худорhественным произведениям
... тайно ненавидел 1 он тайно ненавидел° сыновьями влиятельных лиц, [заискивающе, даже подхали(мски)] [слишком заискивающе] заискивающе кривизна ног стала заметней / кривые ноги стали заметнее ° сквозь тесную толпу ...
Максим Горкий, 1978
8
Полное собрание сочинений : варианты к художественным ...
... Дронов тайно ненавидел / он тайно ненавидел * 15-16 сыновьями влиятельных лиц, [заискивающе, даже подха- ли<мски>] [слишком заискивающе] заискивающе 2в-27 кривизна ног стала заметней / кривые ноги стали заметнее ...
Максим Горкий, 1978
9
Полное собрание сочинений: Варианты к тому ХХЫ: - Страница 513
... ним * 9-10 оба они [безгранично] удивляли его 13-14 Дронов тайно ненавидел / он тайно ненавидел * 16-16 сыновьями влиятельных лиц, [заискивающе, даже подхалимски>] [слишком заискивающе] заискивающе 2в-27 кривизна ...
Максим Горкий, 1978
10
Марий мутер - Том 8 - Страница 164
А. Тимофеев. Шеф абверкоманды знает характер советского человека: его сложно не только испугать, но и подкупить. 3. заискивать, угодничать перед кем-л. (упрашивать с заискиванием; вести себя угодливо, заискивающе).
А. А Абрамова, ‎Иван Степанович Галкин, 2003

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ЗАИСКИВАЮЩЕ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme заискивающе est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Небедные попрошайки. «Звездный бульвар» выяснил, сколько …
А я не замолкаю, как мантру талдычу своё заклинание и заискивающе смотрю людям прямо в глаза. И вот первый успех. Студент кидает мне в пакет ... «Звездный бульвар, oct 15»
2
Белорусский писатель: премия Алексиевич дискредитирует …
... и присуждать её тем, кто достоин. Не нужно вечно стоять в жалкой позе заискивающе просящих в чужой приёмной». О чем кричит молчание Путина. «ИА REGNUM, oct 15»
3
СМИ стало известно о прошлом чинопочитании Порошенко
Он пишет, что Порошенко систематически поздравлял Януковича, заискивающе «раскланиваясь в благодарении и чинопочитании». Так, до своего ... «ФБА «Экономика сегодня», sept 15»
4
Когда правая рука точно знает, что делает левая
... женщина-министр фактически перед ними отчитывается и, заискивающе улыбаясь, обещает «наладить диалог» и «учесть конструктивную критику». «Ежедневный Журнал, sept 15»
5
Он думал, как хотел
Когда я, семилетний, поехал на Байково кладбище на могилу к бабушке, огромный мой сильный и красивый дед жалобно, нет, даже заискивающе ... «Правда Севера, août 15»
6
New York Times опубликовал фото заискивающего перед …
Американское печатное издание New York Times опубликовало фото президента России Владимира Путина, который заискивающе кланяется лидеру ... «Апостроф, mai 15»
7
Когда в красавицу Одессу войдет усталый батальон… Валентин …
Онемевшими от страха, заискивающе дакающими и кивающими, опустившимися до омерзения «одесскими депутатами». Именно такие комиссии ... «News Front - новости Новороссии, ЛНР, ДНР, avril 15»
8
США могут потерять мировое лидерство
Как заискивающе озираются на США экономические стратеги и бизнес-лидеры Латинской Америки, так же заискивающе они смотрят на Китай. После ... «Gezitter.org, janv 15»
9
Задолго до весны
Народ вообще не любит, когда перед ним суетятся, лебезят и, заискивающе, как на предвыборном митинге, заглядывая в глаза, объясняют ... «Газета.Ru, déc 14»
10
Тест-драйв SsangYong Stavic
заискивающе спросила овчарка, без обычных возмущений улегшаяся на пол между средними креслами. А вчера друзья по дороге на рыбалку сетовали ... «Газета.Ru, août 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Заискивающе [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/zaiskivayushche>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ru
dictionnaire russe
Découvrez tout ce que les mots cachent sur