Signification de "потемнелый" dans le dictionnaire russe

PRONONCIATION DE ПОТЕМНЕЛЫЙ EN RUSSE

потемнелый  [potemnelyy]

QUE SIGNIFIE ПОТЕМНЕЛЫЙ EN RUSSE

définition de потемнелый dans le dictionnaire russe

PLUS TARD adjectif familier Il est devenu sombre, obscurci.

ПОТЕМНЕЛЫЙ прилагательное разговорное Ставший темным, потемневший.

TRADUCTION DE ПОТЕМНЕЛЫЙ

Découvrez la traduction de потемнелый dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.

Dans cette section, les traductions de потемнелый dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «потемнелый» en russe.

• Traducteur Français - chinois: 黑暗
• Traducteur Français - espagnol: oscurecido
• Traducteur Français - anglais: darkened
• Traducteur Français - hindi: अन्धेरा
• Traducteur Français - arabe: مظلمة
• russe: потемнелый
• Traducteur Français - portugais: escurecido
• Traducteur Français - bengali: কালো
• Traducteur Français - français: sombre
• Traducteur Français - malaisien: gelap
• Traducteur Français - allemand: abgedunkelten
• Traducteur Français - japonais: 暗い
• Traducteur Français - coréen: 어두운
• Traducteur Français - javanais: peteng
• Traducteur Français - vietnamien: tối
• Traducteur Français - tamoul: இருட்டில்
• Traducteur Français - marathi: अंधकारमय
• Traducteur Français - turc: karartılmış
• Traducteur Français - italien: buia
• Traducteur Français - polonais: zaciemnione
• Traducteur Français - ukrainien: потемніло
• Traducteur Français - roumain: întunecat
• Traducteur Français - grec: σκοτεινό
• Traducteur Français - afrikaans: verduister
• Traducteur Français - suédois: mörknade
• Traducteur Français - norvégien: formørket

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ПОТЕМНЕЛЫЙ»

Découvrez l'usage de потемнелый dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec потемнелый et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Znakotvorchestvo: semiotika russkogo avangarda - Страница 263

На запад, слепо-потемнелый, Глядит Восточная Звезда. 1904 («51ерпапо5», 1906) Тема вечера построена у Хлебникова на том же самом «сюжете» (борьба ночи с зарей) и с помощью тех же самых, или параллельных, мотивов: ...

Моймíр Григар, 2007

Vozʹmi na radostʹ: to honour Jeanne van der Eng-Liedmeier

Hа запад, cлепо-потемнелый , Глядит Воcточная Звезда. 1 904 (Stephanos, 1906) Тема вечера поcтроена у Xлебникова на том же cамом "cюжете" (борьба ночи c зарей) и c помощью тех же cамых, или параллельных, мотивов: ...

Jeanne van der Eng-Liedmeier, ‎B. J. Amsenga, 1980

Момент истины (В августе сорок четвертого...): - Страница 139

Рядом с водителем — майор госбезопасности: сиреневая коверкотовая гим- настерочка, на петлицах — по ромбу, два ордена, потемнелый нагрудный знак «Почетный чекист». На заднем сиденье — его жена, миловидная ...

Владимир Богомолов, 2004

Письма о русской поэзии - Страница 54

На Запад, слепо потемнелый, Глядит Восточная Звезда. (I, 374) В хлебниковской рукописи над его текстом стоит помета: «Вечер. Утро». Используя образность предшественников, Хлебников привносит то, чего не могло быть и в ...

Григорий Амелин, ‎В. Я Мордерер, 2009

Последний фаворит: - Страница 188

так позолотил свой отказ Красный Кафтан, теперь давно потемнелый, смирившийся. Глава VI «ШАХ КОРОЛЮ!» — «МАТ КОРОЛЕВЕ!» Осенью того же года снова появился на дворцовом горизонте второй Зубов, Валериан, хотя и ...

Лев Жданов, 1994

Piataia Liubov: - Страница 90

Зеленые поля под ним, зеленые навстречу кружатся. , И тот овраг потемнелый, что из лесу лентой вьется, впадая .в черно-зеленый круг Каменного озера — все ближе и ближе. Каменное озеро окружено с трех сторон высокими ...

Михаил Карпов, 1931

Любимые лица России: Век серебряный, переходящий в железный:

И самая почва слабо, но отражавшая лучи маленького солнца, напоминала то слой лавы, то кованность металла, то какой-то потемнелый лед». Познакомившись с удивительным ученым Александром Чижевским, Брюсов увлекся ...

Ольга Кучкина, 1997

Б. Пастернак - лирик: - Страница 153

Иначе трудно объяснить конец стихотворения, где внезапно возникают трагические образы: Век мой безумный, когда образумлю Темп потемнелый былого бездонного? Глуби Мазурских озер не разуют В сон погруженных ...

ВАДИМ СОЛОМОНОВИЧ БАЕВСКИЙ, 1993

На тропе: роман о моей жизни - Книги 1 - Страница 149

Бесшумно чертила потемнелый воздух черными крыльями ночная птица, у самой юрты. С того берега — насмешливо шелестели, припадая друг к другу, сухою ласкою, высокие прямые камыши. И лошади успокоились: они жевали ...

Сергей Дмитриевич Мстиславский, 1925

Собрание сочинений в 9 томах: След рыси : повести и ...

Дорогие грибы знали себе цену. Уже за полдень. Но солнце не показывается, дождь не утихает. Сеется, сеется водяная пыль — коробом становится потемнелый от влаги брезент. Я выхожу на вырубку. Иван Емельяныч согбенно ...

Николай Григорьевич Никонов, ‎Валентин Лукьянин, 2006