Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "приударить" dans le dictionnaire russe

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ПРИУДАРИТЬ EN RUSSE

приударить  [priudaritʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ПРИУДАРИТЬ EN RUSSE

Cliquez pour voir la définition originale de «приударить» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de приударить dans le dictionnaire russe

SURPRISE, -Oly, vous faites; le soja. 1. Commencez à faire quelque chose plus rapidement, appuyez sur. C'est nécessaire priudarit, et alors nous serons en retard. 2. pour qui. Commencez à courtiser, en faisant glisser. Priudarit pour un voisin. || un genre imparfait de priadaryat, -yayu-tu manges. ПРИУДАРИТЬ, -рю, -ришь; сое. 1. Начать делать что-нибудь быстрее, поднажать. Надо приударить, а то опоздаем. 2. за кем. Начать ухаживать, волочиться. Приударить за соседкой. || несовершенный вид приударять, -яю, -яешь.

Cliquez pour voir la définition originale de «приударить» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC ПРИУДАРИТЬ


MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME ПРИУДАРИТЬ

приугасать
приугаснуть
приуготовительный
приуготовить
приуготовиться
приуготовление
приуготовления
приуготовлять
приуготовляться
приударивать
приударять
приударяться
приудержать
приудерживать
приудерживаться
приукрасить
приукраситься
приукрашать
приукрашаться
приукрашение

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME ПРИУДАРИТЬ

дожарить
допарить
жарить
заварить
загутарить
задарить
зажарить
замытарить
запарить
засахарить
затарить
затоварить
зашарить
знахарить
изжарить
измытарить
испарить
исшарить
кашеварить
кемарить

Synonymes et antonymes de приударить dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ПРИУДАРИТЬ»

Traducteur en ligne avec la traduction de приударить à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ПРИУДАРИТЬ

Découvrez la traduction de приударить dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.
Dans cette section, les traductions de приударить dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «приударить» en russe.

Traducteur Français - chinois

priudarit
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

priudarit
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

priudarit
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

priudarit
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

priudarit
280 millions de locuteurs

russe

приударить
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

priudarit
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

priudarit
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

priudarit
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

priudarit
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

priudarit
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

priudarit
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

priudarit
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

priudarit
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

priudarit
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

priudarit
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

priudarit
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

priudarit
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

priudarit
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

priudarit
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

позалицятися
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

priudarit
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

priudarit
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

priudarit
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

priudarit
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

priudarit
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de приударить

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ПРИУДАРИТЬ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «приударить» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot приударить en russe

EXEMPLES

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ПРИУДАРИТЬ»

Découvrez l'usage de приударить dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec приударить et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Ложное пророчество - Том 1
–Решил приударить? – также развернувшись в сторону деревни изаметив объект наблюдения Мартина, спросил Пилат. – Ага, – не стал отрицать Флокхарт. – Ну... – Что? – мгновенно отреагировал на непонятный тон друга ...
Вячеслав Кумин, 2014
2
От принцесс добра не ищут
меня убивать пришел или приударить собрался?! Хотя нет, скорее уж «приударить» — вон как на вазу хитро посматривает. Тяжеленная, должно быть. — Да, ничего денек. Только вы, наверное, ночь и полнолуние больше ...
Кира Филиппова, 2013
3
Тринадцатая редакция. Напиток богов
Что здесь и сейчас данный парень не против приударить за тобой. Или позволить тебе приударить за собой. — Ну, хорошо, а как ты сама говоришь «нет»? Я так боюсь обидеть человека, что начинаю его просто избегать.
Ольга Лукас, 2015
4
За минуту до Нового года (сборник)
Может, приударить за кем-то? Что я в самом деле живу анахоретом? Гоняюсь за призраком? Жизнь-то продолжается... А одна из них — как ее, Люда? Лена? — очень даже ничего... И чемто похожа на Незнакомку... Улыбается..
Анна и Сергей Литвиновы, 2015
5
Ленинградская сага. В 2 книгах. Дети белых ночей. Огнем и ...
Генерал из-под очков изучал подчиненного. – Так ты решил, что ли, приударить за объектом? Комсомолец Гладышев вспыхнул. – Ну, вы скажете, товарищ генерал! Какое там приударить! Просто типаж понравился, и все! Не под ...
Дмитрий Вересов, 2015
6
Танец солнечной феи
Ну, хотел приударить. Даже не приударить, а так... Откуда же ему знать, что Греча с Эльбаумом тоже положили глаз на новенькую. Он же не воспринимал это все всерьез. На дискотеке Эльбаум увел у него Лагутину, вот Сухинин ...
Ирина Щеглова, 2015
7
Трибьют
... я провела с Фордом. Мы сФордом оба знали, чтоСтив уехал, чтобы приударить за Шанной Стайлз. Здесь нет никакого треугольника, сексуального или любовного. –Мисс Макгоуэн, похоже, кто-то был ввашем амбаре, возможно, ...
Нора Робертс, 2015
8
Карма темных ночей (сборник)
Ты забыл, за кем решил приударить, – загадочно ответила я, не став его посвящать в подробности, что о присутствии кого-то на заднем сиденье догадалась сразу, так как, выходя из отеля, обратила внимание, что водитель ...
Марина Серова, 2015
9
Голем, русская версия: Роман, рассказы, повесть: - Страница 145
ответил Херасков. — Вот я в молодости, года два назад, надумал за Маринкой приударить. Решил тоже начать бегать по стадиону. А там и приударить — я в институте даже к легкоатлетической секции был приписан. Но, понятно ...
Андрей Левкин, 2002
10
Адвокат инкогнито
Если меня забрали из гостиницы, глупо говорить, что меня там не было. — Разумно. И что же там произошло? Вы решили приударить за вашей знакомой? — Приударить?! «Хорошо, что он так деликатен», — подумал Аркадий, ...
Наталья Борохова, 2015

9 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ПРИУДАРИТЬ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme приударить est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Во всеоружии
Выражение "ухаживать за девушкой" считалось старорежимным, за девушкой можно было только "приударить". Если в процессе работы вас ожидали ... «Российская Газета, sept 15»
2
Калининградец решил приударить за новой знакомой из клуба и …
Утром 30 августа в полицию обратился 48-летний калининградец. Мужчина рассказал, что ночью познакомился с девушкой в клубе на улице ... «klops.ru, sept 15»
3
Западные СМИ заподозрили Путина в попытке "приударить" за …
12 ноября 2014, 16:53, Дейта. Китайские цензоры потребовали удалить со всех интернет-ресурсов страны видео, на котором президент РФ Владимир ... «Дейта.RU, nov 14»
4
Дом 2: Александр Задойнов решил приударить за Елизаветой …
Вчера на лобном месте Никита Кузнецов и Александр Задойнов вместе с другими участниками и телеведущей проекта пытались выяснить, кто из них ... «Актуальные новости - периодическое издание о событиях в мире, avril 14»
5
Олимпийское настроение. В прокат выходит комедия «В спорте …
... перекочевал в комедию прямиком из «Интернов» — здесь он тоже любит потусить в клубе и приударить за девушками, даже когда сам — «девушка». «Аргументы и факты, févr 14»
6
Джек Николсон пытался «приударить» за Дженифер Лоуренс
После церемонии вручения «Оскара» в феврале 2013 года, когда Дженифер Лоуренс получила статуэтку за роль в картине «Мой парень – псих», Джек ... «Узнай Всё, déc 13»
7
Во время саммита Путин решил приударить за Меркель
Путин во время шоу, организованного в кулуарах саммита "большой двадцатки", предстал галантным кавалером. Он бережно укутал канцлера ... «СЕГОДНЯ, sept 13»
8
Гир приударил за замужней женщиной
Известный голливудский актер Ричард Гир опозорился на весь ресторан, когда решил приударить за женщиной, которая сидела за соседним столиком ... «Дни.Ру, oct 12»
9
Принц Гарри приударил за Шарлиз Терон?
Что касается Гарри, то он до сих пор встречается со светской львицей Челси Дэви, но при этом принц не упускает возможности приударить за другими ... «Светские новости, mai 11»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Приударить [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/priudarit>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ru
dictionnaire russe
Découvrez tout ce que les mots cachent sur