Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "встрянуть" dans le dictionnaire russe

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ВСТРЯНУТЬ EN RUSSE

встрянуть  [vstryanutʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ВСТРЯНУТЬ EN RUSSE

Cliquez pour voir la définition originale de «встрянуть» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de встрянуть dans le dictionnaire russe

PROFITEZ du look parfait des jokers. conversationnel-inférieur. La même chose que le vstryat. ВСТРЯНУТЬ совершенный вид неперех. разговорное-сниж. То же, что встрять.

Cliquez pour voir la définition originale de «встрянуть» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC ВСТРЯНУТЬ


вянуть
vyanutʹ
кашлянуть
kashlyanutʹ

MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME ВСТРЯНУТЬ

встречающая
встречающий
встречная
встречник
встречно
встречный
встречу
встрёпанный
встрёпка
встроенный
встроить
встройка
вструхнуть
встряска
встрять
встряхивание
встряхивать
встряхиваться
встряхнуть
встряхнуться

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME ВСТРЯНУТЬ

натянуть
недотянуть
обвянуть
обтянуть
оглянуть
отвянуть
отгрянуть
откашлянуть
отпрянуть
оттянуть
перевянуть
перетянуть
повытянуть
повянуть
поглянуть
подкашлянуть
подтянуть
позатянуть
помянуть
потянуть

Synonymes et antonymes de встрянуть dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ВСТРЯНУТЬ»

Traducteur en ligne avec la traduction de встрянуть à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ВСТРЯНУТЬ

Découvrez la traduction de встрянуть dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.
Dans cette section, les traductions de встрянуть dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «встрянуть» en russe.

Traducteur Français - chinois

vstryanut
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

vstryanut
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

vstryanut
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

vstryanut
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

vstryanut
280 millions de locuteurs

russe

встрянуть
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

vstryanut
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

vstryanut
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

vstryanut
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Untuk mendapatkan jalan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

vstryanut
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

vstryanut
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

vstryanut
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

vstryanut
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

vstryanut
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

vstryanut
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

vstryanut
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

vstryanut
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

vstryanut
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

vstryanut
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

встрянуть
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

vstryanut
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

vstryanut
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

vstryanut
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

vstryanut
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

vstryanut
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de встрянуть

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ВСТРЯНУТЬ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «встрянуть» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot встрянуть en russe

EXEMPLES

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ВСТРЯНУТЬ»

Découvrez l'usage de встрянуть dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec встрянуть et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Словарь русских донских говоров - Том 1 - Страница 82
То же, что встрянуть 2. Встрёнуться [фстрёнуцца, устрёнуцца], нусь, нешься, сов.; встреваться, несов. Встретиться. Встрёнуться * [устринуцца, устрянуцца], нусь, нешься, сов. Спохватиться. Сидела я, а патом устрянулась, што ка- ...
Ростов-на-Дону (Руссия). Университет, ‎З. В. Валюсинская, ‎Валентина Степановна Овчинникова, 1975
2
Словарь русских народных говоров - Том 5 - Страница 218
Нам пришлось бы худо, если бы он за нас не встрянул. Покр. Влад., 1905 — 1921. Сколь ты его не ругай, а он в чужое дело встрянет да встрянет. Прежде чем встрянуть в разговор, узнай, о чем бают. Петров. Сарат. Ветрянутьея ...
Федот Петрович Филин, ‎Федор Павлович Сороколетов, 1965
3
Как устроен этот мир. Наброски на макросоциологические темы
Но черт же дернул встрянуть со своими наивными учеными пожеланиями успеха в конкуренции с традиционными французскими и итальянскими марками! Сидевший напротив грузин, неожиданно помрачнев, поставил свой ...
Георгий Дерлугьян, 2014
4
Чего не хочет женщина (Сборник)
спросил Роман риторически, готовясь сам же и ответить, но директор успел встрянуть: - «Гарри Поттера», конечно. — Через месяц ты должен выпустить новый роман Клима Нелипова «Харри Фоттер». Или «Марри Идиотер».
Андрей Дышев, 2015
5
Подставное лицо
верный своей привычке, Стас опять нашел куда встрянуть. – Ломаного гроша в базарный день недали бы! А так с какого бокуни взгляни – самородки. Вот это я понимаю... – Все, все! Марш отсюда. – Орлов замахал руками.
Николай Леонов, ‎Алексей Макеев, 2015
6
Приколист
спросил Роман риторически, готовясь сам же и ответить, но директор успел встрянуть: - «Гарри Поттера», конечно. — Через месяц ты должен выпустить новый роман Клима Нелипова «Харри Фоттер». Или «Марри Идиотер».
Андрей Дышев, 2015
7
Беспокойство
Сначала он порывался встрянуть и направить беседу в другое руслои дажесказал: «Между прочим, в прошлом году...» Потом съел кусочек маринованной миноги. Потом сотворил из салфетки кораблик. Потомс надеждой взглянул ...
Братья Стругацкие, 2013
8
Детектив от Иоанна
попытался встрянуть в разговор Соотечественник. – Аесли башку снесет? – усмехнулсяАулис, необращая на Соотечественника внимания. – Ну и что?Зато тело не пострадает. – Мудрое учение, –заметилАулис. Полицейские в ...
Андрей Дышев, 2015
9
Симеон Полоцкий: исторический роман - Страница 277
Вот уж сошлись два неистовых да непримиримых человека, не приведи господь встрянуть меж ними, того и гляди сам загоришься от искр, от них исходящих... Слыхал про сие противостояние? Симеон, смиренно примостившись ...
Михаил Михайлович Рассолов, 2008
10
Женитьба Стратонова, или Сентиментальное путешествие ...
Не думая большео том, чтоесть милиция, что может встрянуть кто-то из прохожих. Щелкнулочто- то у меня в голове, когда таксист захлопнул дверь. Я знал, что назад вертеть не придется. На углудвоеребят слушали транзистор.
Георгий Вайнер, ‎Аркадий Вайнер, 2014

4 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ВСТРЯНУТЬ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme встрянуть est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
В Шымкенте надо было забивать, в Павлодаре перестать …
... доказывать своим болельщикам. Да и исполнители у таразцев посильнее кызылординских , хотя последних может встрянуть приход нового тренера. «Sportinfo.kz_ Спорт в Казахстане, août 15»
2
Опрос недели: Обвал рубля – кто виноват и что делать?
Нам всем полезно встрянуть жирок, так как у нас очень низкий КПД труда, любого труда: интеллектуального, физического. Подумать, что чисто ... «БИЗНЕС Online. Татарстан, oct 14»
3
НЕМАЄ ДРУГОГО ДНІПРА
... рожева пожежа сходу відіб'ється вогнистим рум'янцем у синяві річки; чи викотиться сонце — і його промені, мов золоті стріли, встрянуть у голубе лоно. «Кримська Свiтлиця, sept 13»
4
Хочу развести парня с девушкой
Короче, я в тоске и смятении, меня раздирает просто взять ее за плечи и встрянуть, сказать, мол, что ж ты делаешь?? Но я ведь не имею права лезть в ... «Woman.ru - интернет для женщин, nov 12»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Встрянуть [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/vstryanut>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ru
dictionnaire russe
Découvrez tout ce que les mots cachent sur