Téléchargez l'application
educalingo
разрывать

Signification de "разрывать" dans le dictionnaire russe

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE РАЗРЫВАТЬ EN RUSSE

[razryvatʹ]


QUE SIGNIFIE РАЗРЫВАТЬ EN RUSSE

définition de разрывать dans le dictionnaire russe

GAP voir pause.


MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC РАЗРЫВАТЬ

арестовывать · ассигновывать · атаковывать · бывать · вбрасывать · вверстывать · ввертывать · ввязывать · вделывать · ведывать · взбалтывать · взбрасывать · взвывать · взгадывать · взглядывать · взламывать · взматывать · взметывать · взмывать · взмётывать

MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME РАЗРЫВАТЬ

разрушительный · разрушить · разрушиться · разрыв · разрывание · разрываться · разрывной · разрывчатый · разрыдаться · разрытие · разрыть · разрыхление · разрыхленный · разрыхлеть · разрыхлитель · разрыхлительный · разрыхлить · разрыхлиться · разрыхлять · разрыхляться

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME РАЗРЫВАТЬ

взнуздывать · взревывать · взрезывать · взрывать · взрыдывать · взывать · взыгрывать · видывать · вкалывать · вкапывать · вкатывать · вкидывать · вкладывать · вклепывать · вковывать · вкомпоновывать · вляпывать · вмазывать · вматывать · вметывать

Synonymes et antonymes de разрывать dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «РАЗРЫВАТЬ»

разрывать ·

Traducteur en ligne avec la traduction de разрывать à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE РАЗРЫВАТЬ

Découvrez la traduction de разрывать dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.

Dans cette section, les traductions de разрывать dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «разрывать» en russe.
zh

Traducteur Français - chinois

安息
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

DEP
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

rip
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

आर आय पि
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

RIP
280 millions de locuteurs
ru

russe

разрывать
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

rasgo
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

চেরা
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

rIP
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

rip
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Ruhe in Frieden
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

RIP
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

삼가 고인의 명복을 빕니다
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

rip
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

rip
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

திருடப்பட்டது
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

फाटलेला
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

yırtık
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

rIP
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

rozdarcie
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

розривати
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

rIP
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ξήλωμα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

rip
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

vila i frid
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

hvil i fred
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de разрывать

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «РАЗРЫВАТЬ»

Tendances de recherche principales et usages générales de разрывать
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire russe en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «разрывать».

Exemples d'utilisation du mot разрывать en russe

EXEMPLES

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «РАЗРЫВАТЬ»

Découvrez l'usage de разрывать dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec разрывать et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Разработка и оформление текстового содержания сайтов
Нельзя также оставлять в конце строки однобуквенные предлоги и союзы, в т. ч. стоящие в середине предложения; Äîïîëíèòåëüíî Не рекомендуется разрывать строку после любого однобуквенного слова, а также после любого ...
Чебыкин Ростислав Игоревич, 2004
2
Five hundred one Russian verbs - Страница 413
УЕКВАЬ АБУЕКВ 1МРЕКРЕСТ1УЕ А8РЕСТ разрывать (ся) разрываю разрываешь разрывает (ся) разрываем разрываете разрывают (ся) разрывал (ся) разрывала (сь) разрывало (сь) разрывали (сь) буду разрывать будешь ...
Thomas R. Beyer, 2007
3
Математическая биофизика клетки. - Страница 267
Первый из этих ферментов разрывает цепь РНК непосредственно справа от пиримидиннуклеотидов (П, С}, а второй ы справа от иуриннуклеотида 8. Если расщепление проводится так, что молекула РНК рвется после каждого ...
Г.Р. Иваницкий, 1978
4
Slovarʹ russkikh govorov Karelii i sopredelʹnykh oblasteĭ:
РАЗРЫВ2, м. Яма. Попалася машина в разрыв, ямы на дороге. Выт. РАЗРЫВАТЬ, несов. 1. Разбирать на части, разрушать. Где дома строят, да где рвут, разрывают. Тер. Не весь ее дом разрывать, мне и не собрать буде потом.
Aleksandr Sergeevich Gerd, ‎Санкт-Петербургский государственный университет, 1996
5
Microsoft Access 2003 (+ CD) - Страница 524
Свойство Не разрывать (Кеер Тозетпег) позволяет управлять тем, как группа будет размещаться на странице. Если группы небольшие, то лучше всего установить значение этого свойства равным Вся группа (“71101е Сгоир).
Михеева Вероника Дмитриевна, 2006
6
Этимологический словарь тюркских языков - Том 3 - Страница 322
Для рассматриваемого глагола Дж. Клосон принимает форму 4» I- (?а-) 'разрывать/раздирать на части'. У Махмуда Кашгар- ского действительно отмечено это значение, а 'разделять на волокна'/ 'теребить' и 'ощипывать' не ...
Эрванд Владимирович Севортян, 1980
7
Словарь омонимов русского языка - Страница 274
Англ. Ье ^огп т, фр. ё1ге ё1аг§1 (раг Гиза§е), нем. аиз§е1ге1еп \уегйеп. Разно- шенны й. Обувь разносилась (разносится); сапоги, башмаки, туфли разносились (разносятся). РАЗРЫВАНИЕ I—II $ I, Разрывание I [Сущ. к разрывать ...
Ольга Сергеевна Ахманова, 1986
8
Словарь языка Пушкина в четырех томах: - Страница 1002
Мои подвалы разрыватьразрывать: П II 224. РАЗРЫВАТЬСЯ (1). Сжалось В нем сердце полное тоской; Прощаясь с девой молодой, Оно как будто разрывалось. ♢ разрывалось: ЕО VI 19.12. РАЗРЫДАТЬСЯ (1). Тут во всем они ...
Viktor Vladimirovich Vinogradov, 2000
9
Истинное богатство: духовный подход к деньгам и работе : ...
Когда люди записывают, что будут разрывать пять долларов за каждое невыполненное задание, то в нужный момент часто не могут разорвать купюру. Вместо этого они находят оправдания того, почему не выполняют контракт, ...
Джонатан Робинсон, 2009
10
Беларуска-руски слоŭник - Том 2 - Страница 373
РАЗРЫВАЦЦА II несов. страд, разрываться; с*, разрываць II. РАЗРЫВАЦЬ I несов. 1. (разделять на части) разрывать; (умертвлять, разрывая — ещё) растерзывать; 2. перен. (прекращать) разрывать, порывать; 1. 2 см. разарваць.
Кандрат Крапива, 1989

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «РАЗРЫВАТЬ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme разрывать est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Йемен передумал разрывать отношения с Ираном
Пресс-секретарь международно признанного правительства Йемена денонсировал заявление министерства иностранных дел, согласно которому это ... «NEWSru.co.il, oct 15»
2
Гендиректор ФК "Зенит": клуб не намерен досрочно разрывать
МОСКВА, 26 сентября. /Корр. ТАСС Андрей Карташов/. "Зенит" не намерен расторгать контракт с главным тренером команды Андре Виллаш-Боашем ... «Информационное агентство России ТАСС, sept 15»
3
«Трактор» не будет разрывать контракт с Болдуком
Первый вице-президент челябинского «Трактора» Сергей Гомоляко рассказал о ситуации с нападающим Александром Болдуком, которого, как ранее ... «news.Sportbox.ru, sept 15»
4
Сергей Гомоляко: "Трактор" пока не планирует разрывать
Вице-президент "Трактора" Сергей Гомоляко дал понять, что тренерский штаб рассчитывает на нападающего Александра Болдюка, а в список отказов ... «СПОРТ - ЭКСПРЕСС, sept 15»
5
Клуб НХЛ не считает нужным разрывать контракт с хоккеистом …
Клуб Национальной хоккейной лиги (НХЛ) «Лос-Анджелес Кингз» не считает нужным разрывать контракт с российским хоккеистом Вячеславом ... «Коммерсантъ, sept 15»
6
Клуб НХЛ "Лос-Анджелес" не считает нужным разрывать
ЛОС-АНДЖЕЛЕС, 17 сентября. /ТАСС/. Клуба Национальной хоккейной лиги (НХЛ) "Лос-Анджелес Кингз" не считает нужным разрывать контракт с ... «Информационное агентство России ТАСС, sept 15»
7
Герман Стерлигов не намерен разрывать связей с Нагорным …
Российский предприниматель Герман Стерлигов не намерен разрывать связей с Нагорным Карабахом и планирует периодически возвращаться туда. «Vesti, sept 15»
8
Александр Горшков: "Не стоит разрывать контракт с Виллаш …
Мне сложно прокомментировать это. Пока это всего лишь слухи. Не думаю, что стоит разрывать контракт из-за дисквалификации. Если у клуба есть ... «СПОРТ - ЭКСПРЕСС, sept 15»
9
Коул отказался разрывать контракт с Ромой
Английский защитник Эшли Коул отказался прерывать сотрудничество, несмотря на то, что Рома не внесла футболиста в заявку на сезон. «Football.ua, sept 15»
10
Тука: разрывать связи с Донбассом нельзя
По мнению главы военно-гражданской администрации в Луганской области Геннадия Тука, разрыв экономических связей с Донбассом приведет к ... «РИА Новости Украина, août 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Разрывать [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/razryvat>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR