Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "зневірюватися" dans le dictionnaire ukrainien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ЗНЕВІРЮВАТИСЯ EN UKRAINIEN

зневірюватися  [zneviryuvatysya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ЗНЕВІРЮВАТИСЯ EN UKRAINIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «зневірюватися» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de зневірюватися dans le dictionnaire ukrainien

désillusion voir désespoir зневірюватися див. зневіря́тися.


Cliquez pour voir la définition originale de «зневірюватися» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC ЗНЕВІРЮВАТИСЯ


шплінтуватися
array(shplintuvatysya)
шпортатися
array(shportatysya)
шпотатися
array(shpotatysya)
штабелюватися
array(shtabelyuvatysya)
штампуватися
array(shtampuvatysya)
штовхатися
array(shtovkhatysya)
штрикатися
array(shtrykatysya)
штурмуватися
array(shturmuvatysya)
штурхатися
array(shturkhatysya)
шубовстатися
array(shubovstatysya)
шукатися
array(shukatysya)
шупортатися
array(shuportatysya)
шурпатися
array(shurpatysya)
шушукатися
array(shushukatysya)
щикатися
array(shchykatysya)
щипатися
array(shchypatysya)
щитатися
array(shchytatysya)
щупатися
array(shchupatysya)
юртатися
array(yurtatysya)
юртуватися
array(yurtuvatysya)

MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME ЗНЕВІРЮВАТИСЯ

зневіжити
зневір’я
зневіра
зневіреність
зневірений
зневіритися
зневірятися
зневага
зневажання
зневажати
зневажатися
зневажений
зневаження
зневажити
зневажливість
зневажливий
зневажливо
зневажний
зневажник
зневажниця

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME ЗНЕВІРЮВАТИСЯ

шеметатися
шепотатися
шептатися
шеретуватися
шибатися
шикуватися
шифруватися
шкрябатися
шкунтуватися
шлакуватися
шльопатися
шлюзуватися
шліфуватися
шматуватися
шморгатися
шнуруватися
шокуватися
шокіруватися
шпигатися
шіпатися

Synonymes et antonymes de зневірюватися dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ЗНЕВІРЮВАТИСЯ»

Traducteur en ligne avec la traduction de зневірюватися à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ЗНЕВІРЮВАТИСЯ

Découvrez la traduction de зневірюватися dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.
Dans cette section, les traductions de зневірюватися dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «зневірюватися» en ukrainien.

Traducteur Français - chinois

绝望
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

desesperación
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

despair
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

निराशा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

يأس
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

отчаиваться
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

desespero
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

হতাশা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

désespoir
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

putus asa
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Verzweiflung
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

絶望
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

절망
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

nglokro
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tuyệt vọng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

விரக்தியிலும்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

निराशा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

umutsuzluk
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

disperazione
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

rozpacz
50 millions de locuteurs

ukrainien

зневірюватися
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

deznădejde
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

απελπισία
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

wanhoop
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

förtvivlan
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

fortvilelse
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de зневірюватися

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ЗНЕВІРЮВАТИСЯ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «зневірюватися» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot зневірюватися en ukrainien

EXEMPLES

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ЗНЕВІРЮВАТИСЯ»

Découvrez l'usage de зневірюватися dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec зневірюватися et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Англо-український, українсько-англійський словник. 60000 ...
... зневірюватися, втрачати надію desperado[͵despә ́rɑ:dәʋ] (pl oes [әʋs])nвідчайдух, шибайголова desperate [ ́desp(ә)rɪt] adjщо перебуває у розпачі; відчайдушний; безнадійний desperation [͵despә ́reɪ∫(ә)n] n 1) нерозсудливість, ...
Укладач ДЕРЕВ’ЯНКО Наталія Сергіївна, 2014
2
Andriy Chaikovskyi--memoirs, letters, studies - Сторінка 560
НЕ ТРЕБА ЗНЕВІРЮВАТИСЯ! В ч. 89 «Гром[адського] Вістника» поміщено з нагоди споминів про П. Куліша статтю д. Ів. Кревецького* «Обличитель анархії». Сказано там, що найтяжчим ворогом між ворогами українського народу ...
Bohdan Z. I︠A︡kymovych, ‎Zori︠a︡na Hrenʹ, ‎Oleksandr Sedli︠a︡r, 2002
3
Я обслуговував англійського короля: - Сторінка 196
Коли я приїхав на станцію і потім пройшов лісом кілометрів десять пішки, далеко за Красліце, і коли почав уже зневірюватися, то стояв там покинутий мисливський будиночок, і я, коли побачив цей будиночок, то подумав, що здурію ...
Богуміл Грабал, ‎Іван Малкович, 2013
4
Діалоги - Сторінка 333
... не виходить воно на те, що розсудливість і мудрість _ одне й те саме? Адже й раніше у нас зэясувалось, що справедливість і благочестя _ майже те саме. Втім, не будемо зневірюватися, Протагоре, а поки що розгляньмо решту.
Платон, 2014
5
Хатина дядька Тома
Ох,вамнезбагнути глибинуматеринського горя, Огюстене! Ви й раніше мені не співчували, атепер я взагалі залишилася наодинці зісвоїми переживаннями! – Це нетак,яз вами. І не треба зневірюватися, унасщеє надія! – Я не можу ...
Гаррієт Бічер-Стоу, 2015
6
Ivan Franko i novitni︠e︡ ukraïnstvo: Materialy ... - Сторінка 132
лідер зневірюється під ударами несприятливих обставин і найбільше - співгромадян, розщеплених злим духом пустелі Азазелло і лжепророками типу Датана і Авірона.. Це драма особистости, покликаної верховними духовними ...
Petro Ivanyshyn, ‎I︠A︡roslav Radevych-Vynnyt︠s︡ʹkyĭ, ‎Naukovo-doslidnyĭ instytut ukraïnoznavstva, 2009
7
Stepan Bandera ta ĭoho rodyna v narodnykh pisni︠a︡kh, ...
... У свойому заключному слові він також у такий соборницький спосіб виступив. Переконав усіх членів Організації, що ми прямуємо до самостійности України, що ми не можемо зневірюватися, що перед нами майбутнє світле, ...
Hryhoriĭ Dem'i︠a︡n, 2006
8
Vybrani tvory - Том 2 - Сторінка 378
Менш витримані комунари почали зневірюватись. Для них взагалі радянська дійсність у цей тяжкий рік була нова і малозрозуміла. Після десятків років у Канаді, не зазнавши лихоліття війни, вони не могли зрозуміти, що значить ...
Myroslav Irchan, 1958
9
Dalyny: Roman - Сторінка 13
Кажуть ще, що він із глини створив першу людину на світі. А потім викрав на Олімпі вогонь, дав його людям, навчивши їх ним користатись, що страшно не сподобалось богам. Люди почали зневірюватись у їх всесильності .
Mykhaĭlo Drobni︠a︡k, 1978
10
Праці в двох томах: Літературознавство, культура - Сторінка 293
(„На чужині") І Лепкий у свою працю не буде зневірюватись, поставиться й до своєї долі й до долі своїх персонажів спокійно, але ж, відбитий від природи, він не буде задоволений самим собою, безнастанно посилатиме зі своїх ...
Василь Сімович, ‎Людмила Ткач, 2005

5 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ЗНЕВІРЮВАТИСЯ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme зневірюватися est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
А де субсидії?
Якщо ви подавали заяву й декларацію, але на літній період вам субсидії не нарахували, то не слід зневірюватися. Восени, каже міністр, усе ... «Львівська Газета, juin 15»
2
Закарпатську філармонію зігріватимуть гарячими ритмами танцю
І воїнам, і цивільним побажання одне – не зневірюватися. Життя продовжується. Допомагаймо війську морально, і, по можливості, матеріально. «Заголовок. Закарпаття про головне, déc 14»
3
Сашко Положинський підтримав українських військових, за яких …
Лідер гурту «Тартак» Сашко Положинський записав відеозвернення до військовослужбовців Криму, в якому просить військових не зневірюватися. «Відомості.UA, mars 14»
4
"Путін запевнив Януковича: "Я з твоїми олігархами питання …
Не зневірюватися, ходити й далі на Майдан, збирати допомогу постраждалим. Якби суспільство зробило хоча б десяту частину того, що робить зараз, ... «Gazeta.ua, févr 14»
5
П'ять спроб України проголосити незалежність: від Центральної …
... владу встановили у багатьох містах України. Народ почав зневірюватися у здатності УЦР розв'язати нагальні державні питання, а соціальні проблеми ... «iPress, août 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Зневірюватися [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/zneviryuvatysya>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
uk
dictionnaire ukrainien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur