Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "спасть" dans le dictionnaire russe

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE СПАСТЬ EN RUSSE

спасть  [spastʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE СПАСТЬ EN RUSSE

Cliquez pour voir la définition originale de «спасть» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de спасть dans le dictionnaire russe

SOMMEIL (automne, automne, 1 et 2 ans ne sert pas.), Tombera; dormi, dormi; dormir; spas; le soja. 1. avec quelqu'un. Tombez, en séparant de quelque chose Châle est tombé de ses épaules. La couverture dormait sur le sol. 1. Pour diminuer, pour diminuer en volume, force. L'eau de la rivière était endormie. La chaleur était endormie. 3. trans. quelqu'un. Disparaître (généralement à propos de quelque chose de lourd, de mauvais). La lourdeur dormait de l'âme. Avec le jeune homme, tout était superficiel. Des yeux du voile endormi (à propos d'un aperçu moral soudain). Être sauvé d'une voix (conversationnel) - perdre la sonorité d'une voix. Tomber du corps ou du visage (simple) revient à perdre du poids. || Mesoe. tomber (-yah, vous-vous, 1 et 2 ans ne l'utilise pas), -it. || nom déclin, -y, cf. \u0026 lt; à 1) et déclinent, -a, m (valeur 2). Pour continuer avec. (commence à diminuer, diminuer). СПАСТЬ (спаду, спадёшь, 1 и 2 л. не употр. ), спадет; спал, спала; спавший; спав; сое. 1. с кого-чего. Упасть вниз, отделившись от чего-нибудь Шаль спала с плеч. Одеяло спало на пол. 1. Пойти на убыль, уменьшиться в объёме, силе. Вода в реке спала. Жара спала. 3. перен. кого-чего. Исчезнуть (обычно о чём-нибудь тяжёлом, плохом). С души спала тяжесть. С юноши спало всё наносное. С глаз спала пелена (о внезапном нравственном прозрении). Спасть с голоса (разговорное) — потерять звучность голоса. Спасть с тела или с лица (прост. ) — то же, что похудеть. || месое. спадать (-аю, -аешь, 1 и 2 л. не употр. ), -ает. || существительное спадание, -я, ср. < к 1 значение) и спад, -а, м. (ко 2 значение). Пойти на с. (начать спадать, убывать).

Cliquez pour voir la définition originale de «спасть» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC СПАСТЬ


MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME СПАСТЬ

спас
спасание
спасатель
спасательный
спасать
спасаться
спасение
спасибо
спаситель
спасительница
спасительно
спасительность
спасительный
спасовать
спасти
спастись
спастический
спать
спаться
спахать

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME СПАСТЬ

власть
всласть
выкрасть
класть
красть
литчасть
масть
матчасть
моточасть
накласть
накрасть
область
обокрасть
перекрасть
повыкрасть
покрасть
раскрасть
сласть
снасть
страсть

Synonymes et antonymes de спасть dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «СПАСТЬ»

Traducteur en ligne avec la traduction de спасть à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE СПАСТЬ

Découvrez la traduction de спасть dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.
Dans cette section, les traductions de спасть dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «спасть» en russe.

Traducteur Français - chinois

塌下来
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

caer
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

fall down
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

ढहना
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

سقط
280 millions de locuteurs

russe

спасть
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

cair
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

অধ: পতিত হত্তয়া
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

tomber
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

jatuh ke bawah
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

herunterfallen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

落ちます
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

떨어지다
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

tiba mudhun
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

rơi xuống
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கீழே விழும்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

खाली पडणे
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

düşmek
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

cadere
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

upaść
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

спасти
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

cădea jos
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

πέφτω κάτω
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

val
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

faller ner
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

falle ned
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de спасть

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «СПАСТЬ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «спасть» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot спасть en russe

EXEMPLES

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «СПАСТЬ»

Découvrez l'usage de спасть dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec спасть et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Толковый словарь живаго великорускаго языка: Издание ...
СОЯИЪ м. саянъ, стар, родъ верхней женской одежи, сараФанъ, бол*е открытый, распашной, .растегай. СПЯДЫВЯТЬ или спадать; спадать мнж. спасть съ чего или отку да, упадать, падать, сваливаться, срываясь обрушиваться.
Владимир И. Даль, 1866
2
Фразеологический словарь русского языка для школьников
Что-либо не представляет практической пользы. — Из вашего «спасибо» шубы не сошьёшь! СПАДАТЬ СПАДАТЬ С ГОЛОСА. СПАСТЬ С ГОЛОСА. Утратить звонкость голоса, способность производить звуки голосовыми связками.
М. А. Котова, 2005
3
Словарь русских народных говоров: Сопочка-Ссуворить
Спасти, сов., неперех. ~ Спасти с тела. Похудеть, отощать. Колым. Якут., 1901. Это надо эдак спасти с тела! Че тако получилось? Омек. Как ты мог за тако время спасти с тела. Ешь хорошо! Ср. Прииртышье. 1. Спасти. См. 1.
Институт русского языка (Akademii︠a︡ nauk SSSR). Словарный сектор, ‎Федот Петрович Филин, ‎Федор Павлович Сороколетов, 2006
4
Azärbaycanca-rusca, rusca-azärbaycanca universal lüğat: ...
Ь а х спасть. спазм м иЬ. зрагта (ци: о1та, хт/пш. Ш1и1та); спазмы сосудов ёатаг1апп зрагтаз!. спазматический прил. ИЬ. 1. зрагтапк; 2. зрагтаН. спайка ж 1. 1еЫт1эте, 1еЫт1эптэ; 1еЫт1ву1Ь ЫпезоМгтв, 1еЬлт1этЬ ЫНазсНгНтэ; ...
Pärviz Firudin oğlu Kazımi, 2007
5
Русụ лиетувиụ калбụ з̆одынас.Русско-литовский словарь. ...
спадЦёшь, ~y ir. спасть. спазма, -ы meslùngis, traukulys, tampymas, spâz- mas; ~тйческий, -ая, -oe spâzminis, mèslùngis- kas. спаивать', -аю, -аешь eig. ir. споить. спаивать2, -аю, -аешь eig. tech. ir. спаять. спаиваться1, -ается eig. búti ...
Йонас Баронас, ‎В. Баронас, ‎В. Галинис, 1967
6
S-Y - Страница 430
Осеннее спаданье листвый. [Ср. стадать]. Спадатъ, спадать, спáдывать, спасть съ чего или откуда, упадать, падать, сваливаться, срываясь обрушиваться. Лблоко спáло съ дерева, со стебля. Листья спадаютs, деревья полѣютъ.
Vladimir Ivanovich Dalʹ, 1909
7
Tolkovyi slovar' zhivogo velikorusskago iazyka - Том 4 - Страница 430
[Спа, см. 1. сопѣ). [Спадéнье ср.]. Осеннее спаданье листвый. [Ср. стадать). Спѣдать, спадать, спáдывать, спасть съ чего или откуда, упадать, падать, сваливаться, срываясь обрушиваться. Яблоко спáло съ дерева, со стебля.
Vladimir Ivanovich Dalʹ, 1909
8
Толковый словарь русского языка: Р-Я: - Страница 282
СПАСАТЕЛЬНЫЙ, спасательная, спасательное (спец.). Служащий для спасания (утопающих). Спасательный пояс. Спасательная лодка. СПАСАТЬ, спасаю, спасаешь. Несов. к спасти. СПАСАТЬСЯ, спасаюсь, спасаешься, несов. 1.
Дмитрий Николаевич Ушаков, ‎Григорий Осипович Винокур, 2001
9
Русско-азербайджанский фразеологический словарь
... ры га]ытмаг Спадать (спасть) с голоса — сэси- ни -итирмэк, сэси батмаг Спадать (спасть) с лица — уздэн арыгламаг, ордлары батмаг Спадать (спасть) с тела — арыгламаг, сыныхмаг, чандан душмэк Спасать (спасти) положение ...
М. Т. Тагни̐ев, 1974
10
Srednebolgarskiĭ perevod Khroniki Konstantina Manassii v ...
84'; Сюф1ж р. (?) 80; Сшф1ж в. 84' Спасть геогр. (2): Спасть р. 55; Спасть в. 54' спасати (3): сп(а)са«т наст. ед. 3 л. 70; спасаж прич. дейст. наст. м. ед. им. 44'; спасашыж стр. наст. ж. ед. р. 103 сп амн к с. ср. (3): сп(а)с(«)н1« 61; ...
Ivan Duĭchev, 1988

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «СПАСТЬ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme спасть est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Севастопольский детский лагерь отдыха «Ласпи» надо спасть
Севастопольский детский лагерь «Ласпи» надо спасть, подставить ему плечо правительства РФ и города Севастополя. Об этом журналистам сегодня ... «New-Sebastopol.com, oct 15»
2
Читинских ветеринаров единственных в стране обязали …
... регион страны, где докторам приходится переодеваться из белых халатов в камуфляжные костюмы и идти не спасть, а фактически – убивать. «Байкал-Daily: новости в реальном времени, oct 15»
3
Поздний сон может привести к ожирению
Группа учёных из Калифорнийского университета выяснила, что привычка поздно ложиться спасть может привести к набору лишнего веса. При этом ... «Великая Эпоха, oct 15»
4
Забил кирпичом и лег спасть с трупом: ковровчанина будут …
6 октября 2015 - Новости Владимира. В Коврове скоро будут судить 27-летнего местного жителя. Мужчину подозревают в жестоком убийстве ... «Mangazia, oct 15»
5
Почему истерит Обама? Александр Жилин
Наши русские православные ребята садятся в кабины самолетов с распятием Христа на груди и уходят в небо, чтобы спасть не Асада и даже не ... «News Front - новости Новороссии, ЛНР, ДНР, oct 15»
6
Бельгия – победитель Кубка Наций FEI 2015 года
А вот Майкель ван дер Влетен был преисполнен решимости спасть честь свой сборной, финишировав лишь с одной ошибкой, что давало ... «Eurosport.com RU, sept 15»
7
Добкин может спасть спокойно. МВД заявило, что пресекло …
В милиции Харькова заявили, что пресекли хулиганские действия возле Харьковского горсовета и констатировали окончание акции в переулке ... «Новое Время, sept 15»
8
Наденька и гимн
... безвредных торфяников и лесов (в том числе и в Чернобыльской зоне), Киевсовет и бросился спасть души и память киевлян и гостей столицы. «Версии.сом, sept 15»
9
Экс-депутат Европарламента из Эстонии призвала спасать …
Как сообщает популярное таллинское издание «Столица» в четверг, 27 мая, призыв «спасть белую расу» политик озвучила на страничке в социальной ... «Портал Русской общины Эстонии, mai 15»
10
В Кривом Роге под завалами от взрыва ищут ребенка
Спасателям удалось спасть жизнь 25-летнему отцу. Однако в 00:42 произошел взрыв газового баллона, в результате чего возникло разрушения крыши ... «Интернет-газета "Вести", mai 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Спасть [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/spast>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ru
dictionnaire russe
Découvrez tout ce que les mots cachent sur