Téléchargez l'application
educalingo
страдалица

Signification de "страдалица" dans le dictionnaire russe

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE СТРАДАЛИЦА EN RUSSE

[stradalitsa]


QUE SIGNIFIE СТРАДАЛИЦА EN RUSSE

définition de страдалица dans le dictionnaire russe

STRADALICA f. voir victime.


MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC СТРАДАЛИЦА

безделица · белица · бессмыслица · буйволица · виселица · владелица · водополица · выжлица · глаголица · голица · горлица · дачевладелица · двусмыслица · домовладелица · дьяволица · малица · падалица · палица · пигалица · скиталица

MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME СТРАДАЛИЦА

стравляться · страда · страдалец · страдальный · страдальчески · страдальческий · страдальчество · страдание · страдатель · страдательно · страдательность · страдательный · страдать · страдающе · страдающий · страдиварий · страдивариус · страдник · страдный · страдовать

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME СТРАДАЛИЦА

жерлица · жилица · жужелица · застолица · землевладелица · землица · зяблица · каплица · карлица · кириллица · кислица · кобылица · кормилица · метелица · метлица · мулица · небылица · нежилица · однофамилица · околица

Synonymes et antonymes de страдалица dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «СТРАДАЛИЦА»

страдалица ·

Traducteur en ligne avec la traduction de страдалица à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE СТРАДАЛИЦА

Découvrez la traduction de страдалица dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.

Dans cette section, les traductions de страдалица dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «страдалица» en russe.
zh

Traducteur Français - chinois

烈士
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

mártir
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

martyr
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

शहीद
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

شهيد
280 millions de locuteurs
ru

russe

страдалица
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

mártir
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

শহীদ
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

martyr
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

syahid
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Märtyrer
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

殉教者
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

순교자
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

martir
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

liệt sĩ
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

தியாகியாக
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

हुतात्मा
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

şehit
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

martire
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

męczennik
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

страдниця
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

martir
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

μάρτυρας
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

martelaar
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

martyr
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

martyr
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de страдалица

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «СТРАДАЛИЦА»

Tendances de recherche principales et usages générales de страдалица
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire russe en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «страдалица».

Exemples d'utilisation du mot страдалица en russe

EXEMPLES

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «СТРАДАЛИЦА»

Découvrez l'usage de страдалица dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec страдалица et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
М. Горький и поэты "Знания" - Страница 199
СТРАДАЛИЦА СТРАНА Страдалица страна, страна моя родная! Ты детски верила, с улыбкой на устах, Что цепи сброшены, что скрылась тьма ночная, И новый чудный день зарделся в небесах! Но светлый сон прошел.
Сергей Касторский, 1958
2
Рукописный девичий рассказ - Страница 38
Страдалица Андалузия". Роман. Маня читает вслух роман, написанный Мелей на одной страничке, вырванной из тетрадки: „Жила-была одна девушка. Ужасная красавица! И звали ее Андалузия. А пока маленькая, — то Андзя. И ...
Сергей Борисович Борисов, 2004
3
Собрание сочинений в десяти томах: Собачье сердце. ...
Страдалица-мать лежала в постели и говорила сама себе: — Желала бы я знать, где этот папаша. б На рассвете появился Василий. — И за Сеню я, за кирпичики полюбила кирпичный завод... — вел нежным голосом Василий, ...
Михаил Булгаков, ‎Виктор Петелин, 1995
4
Ранниая несобранная проза - Страница 111
Ну, дай нам, стало быть, колбасы полтора фунта, селедки. 5. Ночью тихо горела лампочка, Страдалица-мать лежала в постели и говорила сама себе: - Желала бы я знать, где этот папаша. 6. На рассвете появился Василий. - И за ...
Михаил Афанасьевич Булгаков, ‎Volker Levin, ‎Л.В Цветина, 1978
5
Ветер с Волги: стихи и поэма - Страница 83
стихи и поэма Алексей Воробьев. Много речушек я перешел, Только одну не сумел я осилить. Туго пришлось моему мосту, Который вздумал воде перечить. Воистину — Я настрадался тут. Звали Страдалицей эту речку.
Алексей Воробьев, 1985
6
Собрание сочинений - Страница 251
Страдалица мать лежала в постели и говорила сама себе: — Желала бы я знать, где этот папаша. VI На рассвете появился Василий. — И за Сеню я, за кирпичики полюбила кирпичный завод... — вел нежным голосом Василий, ...
Михаил Афанасьевич Булгаков, 1993
7
V tylu: satira, i︠u︡mor, lirika - Страница 18
Страдалица наша, салдацкая мать, а это, братъ, надо тово... понимать. Манто въ девять тысячъ, да въ сорокъ— брильянты, куда вы дѣвались — и тряпки и банты? Передничекъ бѣлый и черный платокъ, да черный апостольникъ, ...
Evgenīĭ Vi︠e︡nskīĭ, 1916
8
Sobranie sochineniĭ - Том 2 - Страница 293
Страдалица-мать лежала в постели и говорила сама себе: — Желала бы я знать, где этот папаша. 6. На рассвете появился Василий. — И за Сеню, я, за кирпичики полюбила кирпичный завод... — пел нежным голосом Василий, ...
Mikhail Bulgakov, ‎Ellendea Proffer, 1985
9
Дорога уходит в даль--: трилогия - Страница 356
«Страдалица Андалузия». Роман. Маня читает вслух роман, написанный Мелей на одной страничке, вырванной из тетрадки: — «Жила-была одна девушка. Ужасная красавица! И звали ее Андалузия. А пока маленькая — то ...
Александра Бруштейн, 1985
10
Народные песни Ингерманландии - Страница 360
А кому же я тогда стану сетовать о своей тоске, хрупкая, кручинная, и (перед кем) же я тогда стану (выветривать) свои страдания, и я страдалица сама? Когда у меня было жгучее страдание, у великой страдалицы, когда я горько ...
Эйно С. Кюру, 1974

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «СТРАДАЛИЦА»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme страдалица est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Политолог: Юлия Тимошенко дождалась своего звездного часа
Потому что она в то время, страдалица бедная, сидела в тюрьме, тираном посаженная", – отметил политолог. Богдан Безпалько не исключает, что в ... «РИА Новости, oct 15»
2
Юлия Тимошенко: "страдалица" за народ в шелках и бриллиантах
Главная Видео Юлия Тимошенко: "страдалица" за народ в шелках и бриллиантах. Юлия Тимошенко: "страдалица" за народ в шелках и бриллиантах. «Голос UA, oct 15»
3
В пензенский храм доставлены мощи святых мучениц Веры …
Страдалица погребла честные останки своих дочерей и два дня не отходила от их могилы. На третий день Господь послал ей тихую кончину и принял ... «Вести.Ru, sept 15»
4
Показ Gucci в день открытия Миланской недели моды посетили …
... главы компании Kering, владеющей домом Gucci), страдалица из "50 оттенков серого" Дакота Джонсон, внучка Копполы Джиа, редактор британского ... «РБК Украина, sept 15»
5
«Лицо войны» или рыло лицемерия?
Эта старая песня – всегда дуэт: тема «Путин-агрессор» не бывает без темы «Украина-страдалица» или «Храбрые защитники идеалов майдана». «News Front - новости Новороссии, ЛНР, ДНР, août 15»
6
Публичные девы и розовые черепа
... Гиркина. Быдловатый розовый пуховик новоявленная страдалица, заключенная в темницу, сменила на соответствующие образу непонятой героини, ... «Преступности.Нет, févr 15»
7
Православные сегодня отмечают День Веры, Надежды и Любови
Страдалица погребла останки своих дочерей и два дня не отходила от их могилы. На третий София умерла. Святая София вместе с дочерьми ... «УНИАН, sept 14»
8
Собака-"страдалица" после двух операций ищет нового хозяина …
Иркутск, 17 ноября, IrkutskMedia. Бездомной собаке, перенесшей две операции на лапе, требуется новый дом в Иркутске. Собака, конечно, страдалица, ... «IrkutskMedia, nov 13»
9
Кейт Бланшетт в фильме «Жасмин» Вуди Аллена
Весь фильм страдалица пытается снова взлететь, а зритель постепенно узнает правду о причинах ее краха. Героиню «Жасмин» (глядя на которую все ... «RBC Daily, sept 13»
10
"Холостяк-3": страдалица покинула Андрея Искорнева
Сегодняшний выпуск "Холостяка" закончился вполне прогнозируемо: Амина Денисенко, начавшая жаловаться на несправедливость еще в середине ... «МедиаНяня, mai 13»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Страдалица [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/stradalitsa>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR