Signification de "строчка" dans le dictionnaire russe

PRONONCIATION DE СТРОЧКА EN RUSSE

строчка  [strochka]

QUE SIGNIFIE СТРОЧКА EN RUSSE

définition de строчка dans le dictionnaire russe

STIFF1, -è, ж. 1. Voir le scribing. 2. Couture solide sur la surface du matériau. Petit, grand point Ligne de couleur Le point ajouré est une sorte de broderie à filet étroit STOCK2, -è, ж. Identique à la chaîne. Un poème en huit lignes. Ligne dans la ligne. || adj, point, -th, -th.

СТРОЧКА1, -и, ж. 1. см. строчить. 2. Сплошной шов на поверхности материала. Мелкая, крупная строчка Цветная строчка Ажурная строчка — род узкой сетчатой вышивки.
СТРОЧКА2, -и, ж. То же, что строка. Стихотворение в восемь строчек. Строчка в строчку . || прил, строчечный, -ая, -ое.

TRADUCTION DE СТРОЧКА

Découvrez la traduction de строчка dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.

Dans cette section, les traductions de строчка dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «строчка» en russe.

• Traducteur Français - chinois: 缝
• Traducteur Français - espagnol: puntada
• Traducteur Français - anglais: stitch
• Traducteur Français - hindi: टांका
• Traducteur Français - arabe: غرزة
• russe: строчка
• Traducteur Français - portugais: ponto
• Traducteur Français - bengali: লাইন
• Traducteur Français - français: point
• Traducteur Français - malaisien: talian
• Traducteur Français - allemand: Stich
• Traducteur Français - japonais: ステッチ
• Traducteur Français - coréen: 땀
• Traducteur Français - javanais: line
• Traducteur Français - vietnamien: khâu
• Traducteur Français - tamoul: வரி
• Traducteur Français - marathi: ओळ
• Traducteur Français - turc: çizgi
• Traducteur Français - italien: punto
• Traducteur Français - polonais: ścieg
• Traducteur Français - ukrainien: строчка
• Traducteur Français - roumain: cusătură
• Traducteur Français - grec: βελονιά
• Traducteur Français - afrikaans: steek
• Traducteur Français - suédois: stygn
• Traducteur Français - norvégien: sting

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «СТРОЧКА»

Découvrez l'usage de строчка dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec строчка et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Строчка божественного послания: удивительные превращения ...

Книга поможет читателю найти ответы на вопросы: Как научиться понимать свои сны? Какова их природа и их роль в нашей жизни? Что ...

Ольга Борисовна Смурова, 2013

Строчка бежит за строчкой: [стихи]

Поэзия и проза автора - это особенный мир: задумчивый, но не унылый; веселый, но без наигранного оптимизма; яркий, многокрасочный, но ...

Л. Вепринцева, 2006

Моя строчка в культуре, науке и творческой педагогике: ...

Издание основывается на богатом историко-документальном и художественно-публицистическом материале и может быть рекомендовано ...

Екатерина Николаевна Лихачева, 2012

Костя Попандопуло и я - Страница 133

133, 11 строчка св. безчеловечно бесчеловечно стр. 135, 10 строчка он. не вериться не верится стр. 137, 8 строчка сн. предпринимались предпринималось стр. 141, 4 строчка сн. творять творят стр. 141. 14 строчка сн. нешествий ...

Н. И Катенев, 1977

Труды - Выпуски 3-8 - Страница 103

Напечатало: Должно быть: Стр. б. строчка 2-я сверху . . Регультаты результаты Стр. 6. строчка 3-я сверху . . зращение вращение Стр. 6, строчка 4-я сверху . . врупп групп Стр. 9, строчка 17-я снизу . . отличает отличается Стр. 18, ...

Мосцоw (Р.С.Ф.С.Р.) Лаборатория по изучению белка и белкового обмена в организме, 1932

Генерал Ермолов

Олег Михайлов. Письмо без датьт, но судя по расположению среди других писем, его можно датировать после 10 февраля, но до 10 марта 1840 г. Вернуться 24 Эта строчка написана рукой П. Х. Граббе. Вернуться 25 Эта строчка ...

Олег Михайлов, 2013

В.М. Чернов: человек и политик : материалы к биографии

С. 16, 1 1 строчка снизу - вместо «перового» следует читать «первого». С. 19, 10 строчка снизу - вместо «одного» следует читать «одном». С. 20, 13 строчка сверху - вместо «перевили» следует читать «перевели». С. 29, 4-5 ...

Александр Павлович Новиков, ‎А. И. Аврус, 2004

Описание, публикации и исследование документов с горы Муг

Число строчек— 12. Текст занимает девять строчек+одно слово в 10-й строчке. 11-я и 12-я строчки представляют обычное в стиле писем повторение адресата и автора письма. Содержание — письмо к ргт'пЬ'г '-иаИ от утуг, ...

Александр Арнольдович Фрейман, ‎Институт народов Азии (Академия наук СССР), 1962

Rosiis'ko-ukrains'kyi tlumachnyi slovnyk shveinoho vyrobnytsva

Беспосадочную строчку можно получить, применяя машины, снабженные двумя двигателями ткани, взаимно дополняющими друг друга: двумя рейками, рейкой и иглой, смещающейся в нижнем положении вдоль строчки, и др.

Анисия Ивановна Антипова, ‎Leningradskii institut tekstil'noi i legkoi promyshlennosti, 1974

Burda - Выпуски 9-2014 - Страница 57

Пошив изделий из трикотажных полотен достаточно прост, но требуется соблюдение следующих правил: Детали кроя стачиваются узкой зигзагообразной строчкой (ширина стежка 0,5–2 мм, длина стежка 3–4 мм).

ИД «Бурда», 2015

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «СТРОЧКА»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme строчка est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Тымчук: Мясорубка Путина против оппозиции в Сирии – еще …

Мясорубка Путина против сирийской оппозиции – это еще одна строчка в диагнозе кремлевскому "стратегу". Видя, что на фоне кровавой аферы в ... «Диалог.UA - Всегда два мнения, oct 15»

Убитая строчка Ильи Кормильцева

Бутусов сделал последнее четверостишие припевом (чем сразу же убил драматургию произведения), а главное — вычеркнул одну строчку… «Областная газета, sept 15»

Бокс-офис США сбежал от Джонни Деппа

Вторая строчка рейтинга досталась новому фильму с Джонни Деппом — криминальной драме «Черная месса». Бостонский гангстер Уайти Балджер ... «LostFilm.INFO - портал о кино, sept 15»

Окееву — 80 лет. Кыргызское чудо, или Строчка фильмов …

Советский кыргызский кинорежиссер, народный артист СССР Толомуш Океев родился 11 сентября 1935 года в селе Боконбаево Иссык-Кульской ... «Sputnik Кыргызстан, sept 15»

Строчка из песни Эминема стала причиной ареста подростка в …

Излишняя любовь к творениям Эминема сыграла над учеником одной из американских школ штата Калифорния злую шутку. 15-летнему подростку так ... «Независимое интернет-издание "ДНИ", sept 15»

"Немытая Россия" - лермонтовская строчка становится …

Роспотребнадзор считает, что иностранные порошки и моющие средства "не соответствуют установленным нормативным требованиям". Об этом ... «ДОНБАСС, août 15»

Расшифровываем квитанцию на оплату услуг ЖКХ: что означает …

... по дому Татьяна Борисовна Гатарова. Она поинтересовалась, что означает строчка «превышение предельного индекса» в платёжке за услуги ЖКХ? «Областная газета, août 15»

Они были первыми. Для героев этой публикации Самотлор …

Они были первыми. Для героев этой публикации Самотлор – судьбообразующая строчка в биографии. Автор текста: Новости Югры · Ольга Маслова. «UGRA-NEWS, mai 15»

«Крестецкая строчка» презентовала свой новый сайт

На днях начал работу новый сайт «Крестецкой строчки» - как и обещал в интервью «Вашим новостям» коммерческий директор предприятия Александр ... «ИА "Ваши новости", avril 15»

Новгородское предприятие «Крестецкая строчка» вышло из …

Руководству фабрики народного промысла «Крестецкая строчка» из Крестецкого района Новгородской области удалось найти инвесторов и ... «Новгород.ру, avril 15»