Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "створять" dans le dictionnaire russe

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE СТВОРЯТЬ EN RUSSE

створять  [stvoryatʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE СТВОРЯТЬ EN RUSSE

Cliquez pour voir la définition originale de «створять» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de створять dans le dictionnaire russe

CURING 1. type imparfait de révision. obsolète. Fermant les volets de quelque chose 2. type imparfait de Pereh. Combiner les deux objets, en les plaçant de telle sorte qu'ils soient alignés avec l'œil de l'observateur, qui détermine la direction. СТВОРЯТЬ 1. несовершенный вид перех. устар. Закрывать створки чего-либо 2. несовершенный вид перех. Совмещать два предмета, располагая таким образом, чтобы они оказались на одной прямой с глазом наблюдателя, определяющего направление.

Cliquez pour voir la définition originale de «створять» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC СТВОРЯТЬ


MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME СТВОРЯТЬ

стволина
стволистость
стволистый
стволиться
стволовой
стволовый
ствольный
ствольщик
створ
створаживание
створаживать
створаживаться
створить
створиться
створка
створный
створожить
створожиться
створчатый
створяться

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME СТВОРЯТЬ

вверять
вечерять
внедрять
воскурять
воспарять
вперять
встрять
выверять
выковырять
вымерять
выпарять
выпестрять
вышнырять
доверять
растворять
ублаготворять
удовлетворять
укорять
умиротворять
ускорять

Synonymes et antonymes de створять dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «СТВОРЯТЬ»

Traducteur en ligne avec la traduction de створять à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE СТВОРЯТЬ

Découvrez la traduction de створять dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.
Dans cette section, les traductions de створять dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «створять» en russe.

Traducteur Français - chinois

stvoryat
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

stvoryat
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

stvoryat
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

stvoryat
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

stvoryat
280 millions de locuteurs

russe

створять
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

stvoryat
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

stvoryat
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

stvoryat
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

stvoryat
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

stvoryat
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

stvoryat
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

stvoryat
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

stvoryat
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

stvoryat
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

stvoryat
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

stvoryat
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

stvoryat
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

stvoryat
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

stvoryat
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

створять
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

stvoryat
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

stvoryat
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

stvoryat
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

stvoryat
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

stvoryat
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de створять

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «СТВОРЯТЬ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «створять» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot створять en russe

EXEMPLES

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «СТВОРЯТЬ»

Découvrez l'usage de створять dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec створять et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Vollständiges russisch-deutsches wörterbuch
Створить, ся (Boíl.), í- unt. Створять, ся. Створки, рокъ, s. f. pi. (Sot. valvae) bic Sptljen, Створный, f. Створчатый. [Jflappen. Створожить, ся (воП.), f. unt. Створаживать, ся. С творцы, s. m. pl. f. Складни. Створчатый, ая, ос, adj.
Ivan I︠A︡kovlevich Pavlovskīĭ, 1859
2
Толковый словарь русского языка: Р-Я: - Страница 310
СТВОР, ств6ра,.м. 1. чащемн. То же, что створка. Загремели створы, со скрыпом дверь отворена. Рылеев. Створ плотшш. 2. только ед. Действие по глаг. створить во 2 знач. — створять (спец.). Определить направление створом ...
Дмитрий Николаевич Ушаков, ‎Григорий Осипович Винокур, 2001
3
Семантика языковых единиц: доклады В Международной конференции
Но такая семантическо-синонимическая близость - явление вовсе не постоянное. Еще в XIX в. у глагола закрывать нерасчлененно представлены значения, которые мы находим у глаголов створять и затворять (Даль., IV, 320 и I, ...
Е. И Диброва, ‎Московский государственный открытый педагогический университет, 1996
4
Древнерусский духовник - Страница 265
А се подобаеть ведати: въ немже храме дитя мати родить, не достоите влазити во нь (П по три дни)1); помыоть вы всю и молитву створять надъ суномъ (чит. судномъ?)осквернившемся, а добрее было до осмого дне; аще ли кто ...
Смирнов С. И., 2013
5
Критико-сравнительный анализ договоров Руси с Византией
... намъ летописныхъ сборникахъ пропущен* въ данномъ месте и помещенъ ошибочно въ самомъ конце договорныхъ статей Олегова Договора. По перенос* его сюда мы получимъ такое чтете: „Си же вся, да створять Грекомъ (чит.
Барац Г. М., 2014
6
Памятники древнего русского права - Страница 29
И да входять въ городъ однпыми вороты, съ царевомъ мужемъ, безъ оружья, 50 мужь, и да творять куплю, якоже имъ надобе, и пакы да исходять; и мужь царьства нашего да хранить я, да аще кто отъ Руси или отъ ГрЪкъ створить ...
Самоквасов Д. Я., 2013
7
Христоматія к опыту историческаго обозрѣнія русской ...
Бѣсный стражеть неволею, и добудеть вѣчныя жизни, а піаный волею стражеть, добудеть вѣчныя мукы: пришедъ бо ерей къ бѣснууму, створить молитву и проженеть бѣса, а надъ піяныимь, аще бы всея земля сошлися попове и ...
Орест Миллер, 1866
8
Полное собрание русских летописей. Том 4. Часть 1. ...
болши сeа, понеже, вѣдуще се, бывше 19, сътворить? тако” же зло" братооубииство. 71” мьстии пріа? Каинъ, оубивъ Авеля, а Ламехъ? 70; понеже бѣ Каинъ не вѣдыи мщеніа пріати отъ Бога, а Ламехъ, вѣдыи?" казнь?, бывшоую" ...
Борис Клосс, 2013
9
Russko-armi︠a︠nskiĭ slovarʾ.[Glav. red. Ed. B. Agai︠a︡n; ...
Чгш<1. шйд. цЬгр. СТВОРИТЬ рш/р, {Гршд^шЬ, и"рш- дррЩ&, //рШГ^р^Ш^, м[[1Ш1}.рШ&1 йш&Ьф^шЬ, &ША1/Ш&1 СТВОРИТЬ, рю', ри'шь, Цшт. створять рш1Р, ЧТО. 1. (п.11п.)> Фш!//,/, 1ГршдЫц (фЬ,^ш,1„р пч.ЬЬрр к ящЬ), 1[рш цЬЬ^, ...
Lezvi Institut (Haykakan SSṚ Gitutʻyunneri Akademia), ‎Ēduard Bagrati Aghayan, ‎A. A. Ambart︠s︡umi︠a︡n, 1958
10
Материалы для словаря древне-русского языка по письменным ...
Не мози й держати въ градѣ, шли то створять ти зло. Пов. вр. л. 6488 г. Да не срамляя никто... доли то ХУТ срамилъ ксть. Козм. Халк. о женѣ. — Ср. Али. — неужели, "развѣ (?): — Новгородци же възбраниша кмоу, глще: оли, каже, ...
И.И. Срезневский, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «СТВОРЯТЬ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme створять est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
В Україні створять кіберполіцію
У рамках реформування та розвитку підрозділів МВС України, в країні буде створена кіберполіція, яка боротиметься з кіберзлочинністю. Про це на своїй ... «Волинські Новини, oct 15»
2
У Дніпропетровську з демонтованих пам'ятників радянської доби …
У Дніпропетровську створять «парк радянського періоду» зі скульптур та пам'ятників, демонтованих у рамках виконання вимог законів про декомунізацію ... «Радіо Свобода, sept 15»
3
В Україні створять реєстр компаній, які порушують правила …
Версія для друку Коментарі 0. В Україні буде створено реєстр компаній-порушників правил державних закупівель, які не будуть допускатися до тендерів. «Економічна правда, sept 15»
4
На базі Центру Довженка створять Музей кіно
"Генеральний директор Національного центру Олександра Довженка видав наказ про створення Музею кіно на базі Центру. Площа майбутнього музею ... «espreso.tv, sept 15»
5
У київському парку створять два лабіринти з кущів
Буде створено дитячий і дорослий лабіринти. Дитячий за два роки виросте до 1,5 метра та займатиме площу 200 квадратних метрів. Дорослий має ... «espreso.tv, sept 15»
6
У РФ створять "спецназ" для знищення санкційної їжі
У Таганрозі Ростовської області РФ митники вирішили створити мобільну групу, яка буде займатися аналітичною роботою і оперативним реагуванням ... «Новини від ТСН, sept 15»
7
Протести в Кишиневі: мітингувальники створять нову політичну …
Цього разу мітинг зібрав близько 60 тисяч людей. Про це кажуть представники Союзу воїнів у Афганістані та Придністров'ї, що стежать за порядком під ... «Hromadske.tv, sept 15»
8
Україна і Польща створять спільне оборонне підприємство
Про це йдеться в Меморандумі, який сторони підписали в рамках участі української делегації у Міжнародній виставці MSPO-2015, що проходить у ... «Укрінформ, sept 15»
9
У Раді створять ТСК із розслідування сутичок 31 серпня - БПП
У фракції "Блок Петра Порошенка" заявляють про намір створити тимчасову слідчу комісію з розслідування подій під парламентом, що призвели до ... «Українська правда, sept 15»
10
Трибунал із МН17 створять попри опір Росії, є 2 варіанти - прем'єр
Міжнародний трибунал із розслідування катастрофи малазійського Боїнга777 рейс МН17 буде створено або на засіданні Генасамблеї ООН, або ... «Українська правда, août 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Створять [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/stvoryat>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ru
dictionnaire russe
Découvrez tout ce que les mots cachent sur