Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ускорять" dans le dictionnaire russe

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE УСКОРЯТЬ EN RUSSE

ускорять  [uskoryatʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE УСКОРЯТЬ EN RUSSE

Cliquez pour voir la définition originale de «ускорять» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de ускорять dans le dictionnaire russe

ACCÉLÉRER le genre imparfait de Pereh. 1) a) Faites-le plus vite, plus vite. b) Augmentez la vitesse. c) Pour provoquer un développement plus actif de quelque chose 2) a) Effectuer, accomplir quelque chose plus vite, plus vite. b) trans. Pour le rapprocher dans le temps, pour le faire arriver plus tôt, pour réaliser la réalisation de quelque chose УСКОРЯТЬ несовершенный вид перех. 1) а) Делать более скорым, более быстрым. б) Способствовать увеличению скорости. в) Вызывать более активное развитие чего-либо 2) а) Совершать, осуществлять что-либо с большей скоростью, быстрее. б) перен. Делать более близким по времени, заставлять наступить скорее, приближать осуществление чего-либо

Cliquez pour voir la définition originale de «ускорять» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC УСКОРЯТЬ


MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME УСКОРЯТЬ

ускакать
ускальзывать
ускок
ускользать
ускользнуть
ускорение
ускоренно
ускоренный
ускоритель
ускорительный
ускорить
ускориться
ускоряться
ускочить
уславливаться
услада
усладитель
усладительница
усладительно
усладительный

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME УСКОРЯТЬ

вверять
вечерять
внедрять
воскурять
воспарять
вперять
встрять
выверять
выковырять
вымерять
выпарять
выпестрять
вышнырять
доверять
растворять
створять
ублаготворять
удовлетворять
укорять
умиротворять

Synonymes et antonymes de ускорять dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «УСКОРЯТЬ»

Traducteur en ligne avec la traduction de ускорять à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE УСКОРЯТЬ

Découvrez la traduction de ускорять dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.
Dans cette section, les traductions de ускорять dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ускорять» en russe.

Traducteur Français - chinois

加快
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

acelerar
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

accelerate
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

में तेजी लाने के
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تسارع
280 millions de locuteurs

russe

ускорять
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

acelerar
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

দ্রুততর করা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

accélérer
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

mempercepatkan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

beschleunigen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

加速します
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

가속
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

akselerasi
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

đẩy nhanh tiến độ
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

முடுக்கி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

गती
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

hızlandırmak
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

accelerare
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

przyśpieszyć
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

прискорювати
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

accelera
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

επιταχύνουν
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

versnel
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

accelerera
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

akselerere
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ускорять

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «УСКОРЯТЬ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ускорять» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot ускорять en russe

EXEMPLES

9 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «УСКОРЯТЬ»

Découvrez l'usage de ускорять dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ускорять et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Школьный словарь русского языка. 4 самых важных словаря в ...
Усиливать. Усилить впечатление. УСКОРИТЬ 1. см. Ускорять 1. Ускорить шаг. 2. см. Приблизить. Ускорить расследование. УСКОРЯТЬ 1. [увеличивать скорость движения], убыстря ть. Ускорять бег. — Сов: ускорить, убыстрить.
Юлия Алабугина, ‎Ольга Михайлова, ‎Людмила Субботина, 2014
2
Французский язык. Практический курс. Книга 2 - Страница 120
2. торопить когол., ускорять чтол. Personne ne me pressait de partir. presser le pas ускорять шаг Il faut presser le pas si tu ne veux pas être en retard. presser les affaires, les événements, le départ ускорять ход дела, событий, ускорить ...
Валентина Горина, ‎Лидия Родова, ‎Алевтина Соколова, 2014
3
Полное собрание сочинений - Страница 416
ЗАЧЕМ. УСКОРЯТЬ. ПРЕВРАТНОСТЬ. ВРЕМЕН? Интересный проект приняло Орловское губернское дворянское собрание, и еще интереснее были прения по поводу этого проекта. Суть дела вот в чем. Губернский предводитель ...
Ленин В. И., 2013
4
Методика «ремонта» обмена веществ. Как вылечить себя раз и ...
ВОПРОС – ОТВЕТ Правда ли, что обмен веществ всегда нужно ускорять? Нет, неправда. Очень худым людям, которыестрадают не от лишнего веса, а от недостатка мышечной массы, обмен веществ необходимо замедлить.
Татьяна Литвинова, 2015
5
Эстетика энергоэволюционизма
И он стал ускорять. И почувствовал, как это хорошо! Вот, значит, один из вариантов шутливых, какова роль человека в этом космическом, еще неизвестном нам, содружестве. Так вот, кроме шуток. Если суть существования ...
Михаил Веллер, 2015
6
Слово и судьба (сборник)
Ну, в общем, они навертели ему этой лапши на уши, он вошел в их космическую семью: встроился в корабль как ускоритель; они собрались все вместе и полетели. И он стал ускорять. И почувствовал, как это хорошо! Вот, значит ...
Михаил Веллер, 2015
7
Перпендикуляр
И он стал ускорять. И почувствовал, как это хорошо! Вот, значит, один из вариантов шутливых, какова роль человека в этом космическом, еще неизвестном нам, содружестве. Так вот, кроме шуток. Если суть существования ...
Михаил Веллер, 2015
8
Полное собрание сочинений. Четвертый том.
ЗАЧЕМ. УСКОРЯТЬ. ПРЕВРАТНОСТЬ. ВРЕМЕН? Интересный проект приняло Орловское губернское дворянское собрание, и еще интереснее были прения по поводу этого проекта. Суть дела вот вчем. Губернский предводитель ...
Ленин В.И., 2013
9
Специалист
Он умел делать все, только не ускорять! Частично эту несообразность объяснил Мыслитель: –Данная планетанепервобытна. Она сравнительно древняя и должна былавступить вСодружество многотысячелетий назад.
Роберт Шекли, 2015

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «УСКОРЯТЬ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme ускорять est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Антиоксиданты могут ускорять рост раковых клеток
Антиоксиданты могут ускорять рост раковых клеток. Как известно, антиоксиданты полезны для здоровья, они укрепляют иммунитет, омолаживают ... «Популярная Механика, oct 15»
2
Крымский триллион: Шаги, которые будут ускорять
В российской столице с недоумением восприняли слова украинского премьера Арсения Яценюка относительно исков к России за Крым и Донбасс. «Экономические известия, oct 15»
3
«Ускорять» амортизацию энергоэффективных ОС из нового …
Если же вы применяли повышающий коэффициент к ОС, которое в свежем Перечне не значится, то «ускорение» амортизации следует прекратить с 1 ... «Главная книга, oct 15»
4
Дмитрий Медведев заявил, что если надо что-то ускорять по …
Председатель Правительства России Дмитрий Медведев выразил поддержку проекту строительства производства синтетических волокон в ... «Частник.ru, oct 15»
5
Порошенко: Никто не будет ускорять принятие во втором чтении …
Президент Украины Петр Порошенко заявляет, что никто не будет ускорять принятие во втором чтении изменений в Конституцию в части ... «УНИАН, sept 15»
6
Ученые: употребление антибиотиков может ускорять
Антибиотики могут быть одним из движущих факторов в текущей глобальной эпидемии диабета второго типа, выяснили датские медики, изучившие ... «РИА Новости, août 15»
7
Порошенко: Будем ускорять реформы, прежде всего, в …
Завтра Президент Украины Петр Порошенко планирует визит в Одессу, чтобы присутствовать на торжественной церемонии принятия присяги новыми ... «Интернет-издание «ДонПресс», août 15»
8
Рустэм Хамитов: «Мы обязаны ускорять темпы развития нашего …
УФА, 19 май 2015. /ИА «Башинформ», Илья Спиридонов/. 19 мая в Доме Республики Глава Башкортостана Рустэм Хамитов провел совещание, ... «БАШИНФОРМ, mai 15»
9
«Я мотивирую сотрудников компании ускорять все процессы»
На фоне хронически падающих российских автопродаж компания Toyota с начала года нарастила свое присутствие на рынке до 7,2%. “Ъ” узнал у ... «Коммерсантъ, mai 15»
10
Казахстан и Китай намерены ускорять сотрудничество
Несмотря на выходной, 7 мая для официальных лиц в Астане оказался весьма насыщенным днем. Участие в военном параде, открытие мемориалов ... «Интернет-журнал Vласть, mai 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Ускорять [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/uskoryat>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ru
dictionnaire russe
Découvrez tout ce que les mots cachent sur