Signification de "претворять" dans le dictionnaire russe

PRONONCIATION DE ПРЕТВОРЯТЬ EN RUSSE

претворять  [pretvoryatʹ]

QUE SIGNIFIE ПРЕТВОРЯТЬ EN RUSSE

définition de претворять dans le dictionnaire russe

PRÉVENEZ une sorte de pereh imparfaite. 1) Transformer quelque chose en quelque chose, transformer quelque chose 2) Rendre quelque chose de réel, tangible, réaliser quelque chose en acte, en réalité.

ПРЕТВОРЯТЬ несовершенный вид перех. 1) Превращать что-либо во что-либо, преобразовывать что-либо 2) Воплощать во что-либо реальное, ощутимое, осуществлять что-либо на деле, в действительности.

TRADUCTION DE ПРЕТВОРЯТЬ

Découvrez la traduction de претворять dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.

Dans cette section, les traductions de претворять dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «претворять» en russe.

• Traducteur Français - chinois: 实施
• Traducteur Français - espagnol: implementar
• Traducteur Français - anglais: implement
• Traducteur Français - hindi: लागू
• Traducteur Français - arabe: تنفيذ
• russe: претворять
• Traducteur Français - portugais: implemento
• Traducteur Français - bengali: বাস্তবায়ন
• Traducteur Français - français: exécuter
• Traducteur Français - malaisien: melaksanakan
• Traducteur Français - allemand: implementieren
• Traducteur Français - japonais: 実装する
• Traducteur Français - coréen: 구현
• Traducteur Français - javanais: ngleksanakake
• Traducteur Français - vietnamien: thực hiện
• Traducteur Français - tamoul: செயல்படுத்த
• Traducteur Français - marathi: अंमलबजावणी
• Traducteur Français - turc: uygulamak
• Traducteur Français - italien: realizzare
• Traducteur Français - polonais: narzędzie
• Traducteur Français - ukrainien: втілювати
• Traducteur Français - roumain: aplica
• Traducteur Français - grec: εφαρμογή
• Traducteur Français - afrikaans: implementeer
• Traducteur Français - suédois: genomföra
• Traducteur Français - norvégien: implementere

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ПРЕТВОРЯТЬ»

Découvrez l'usage de претворять dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec претворять et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Russko-armi︠a︠nskiĭ slovarʾ.[Glav. red. Ed. B. Agai︠a︡n; ...

п1„,пр1,шЛ, 1,ЬЬиш. anptuiè, ppuianpiuiè, ПРЕТВОРИТЬ, рю', ри'шь, 1)шт. претворять P»>jh ЧТО ВО ЧТО (apf), 1. Фп/»шр11Ь1, ampibbj, и ВОДУ в ВИНО ¡nippapln. фп/ишр^Ь^^.рр арЬрашра- bt¡ (npu,bu <Ршге), 2. «в дело», «в жизнь» ...

Lezvi Institut (Haykakan SSṚ Gitutʻyunneri Akademia), ‎A. A. Ambart︠s︡umi︠a︡n, ‎Ēduard Bagrati Aghayan, 1957

Обнимите своих сотрудников: Прививка от жесткого менеджмента

После принятия решения все, кого оно касается, будь то один отдел или вся компания, должны начать претворять его в жизнь. Даже самые лучшие стратегии бесполезны, если их последовательно и успешно не реализуют, ...

Джек Митчелл, 2013

Крестьянское движение в Молдавии в 1917 годы и претворение ...

Не имея возможности замолчать огромный размах аграрного движения в Молдавии, приведший в ноябре — декабре 1917 года к почти полной ликвидации помещичьего землевладения, то есть к фактическому претворению в ...

М. Б Иткис, 1970

В борьбе за претворение в жизнь заветов великого вождя ...

В. А Золотарев. 29 сентября 1970 г. (через полвека!) часть делегатов III съезда комсомола сфотографировалась в Центральном Комитете ВЛКСМ. Назовем толапо сибиряков. Первый ряд, слева направо: 3-й — П. А. Вдовенко (б.

В. А Золотарев, 1978

Словарь синонимов русского языка в двух томах: О-Я

Преследовать пресловутый пресмыкательство пресмыкаться Пресмыкающиеся пресса преставиться преставление престарелый престиж престол преступать преступить Преступление преступник преступный претворение в ...

Анастасия Петровна Евгеньева, 1971

Некоторые вопросы преподавания русского языка и литературы ...

Выписать глаголы и образовать совершенный и несовершенный вид. Начальная форма Несовершенный вил Совершенный вид претворять претворить посвящать посвятить претворяю претворял буду претворять посвящаю ...

С. П. Лосева, ‎Марийский институт усовершенствования учителей, 1964

Тепловозы - Страница 3

Он считал, что, работая по циклу, выведенному им пуТем теоретических рассуждений, этот двигатель должен будет Претворять в полезную работу до 70 процентов теплотворной способности потребляемого топлива.

Л. Гумилевский, 2013

Основы современной архитектуры - Страница 15

чУменЬе фантазировать и претворять образы фантазии в вщимое начертание есть первая основа новой архитеКтурЫ. Когда мЬп сумеем Каире-нибудь строго данное архитеКтурное задание рационалЬно и КомпаКтно увязать ...

Я. Чернихов, 2013

От мая до мая: новые стихи

Умение претворять факты биографии в кристаллы поэзии дано только настоящему поэту. В новой, седьмой, книге Карины Петровской "От ...

Карина Михайловна Петровская, 2011

Лексические трудности русского языка: словарь-справочник : ...

Претворить в жизнь планы строительства. Претворить проект в дело. Претворять, -яю, -яешь; несет. Претворение. -Я, ср. ПРЕТЕНДЁНТ, -а, н. [Восх. к франц. ргекпсЬт). Тот, кто предъявляет требования, имеет права на получение ...

Алимпиада Афанасьевна Семенюк, 1994

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ПРЕТВОРЯТЬ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme претворять est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Обзор мировых СМИ: ЕС ломает газовую изоляцию Прибалтики

Кстати, наши северные соседи планируют также построить газопровод между Эстонией и Финляндией. Проект начнут претворять в жизнь, как только ... «РИА Новости Украина, oct 15»

Боевики ИГ пытаются воплотить в жизнь свои угрозы в адрес …

Думаю, что ИГ стало претворять свои угрозы о том, что оно объявило войну России. Нашим спецслужбам надо готовиться к серьезной, трудоемкой и ... «Official web-site of radio Vesti FM, oct 15»

Пермский министр культуры, которого отправляют в отставку …

Чиновник призвал претворять в жизнь наказ предков: «Беречь землю, защищать народ и хранить веру». Гладнев обратил внимание на то, что именно ... «Ura.ru, oct 15»

Порошенко, Олланд и Меркель мечтают взять «реванш» у Путина

Поэтому у господина Порошенко нет ни политической воли, ни достаточного количества козырей, чтобы в обмен на что-то претворять в жизнь Минские ... «Аналитическое агентство "Русь Православная", oct 15»

Необходимо в полной мере претворять в жизнь дух 2-го …

Член ПК Политбюро ЦК КПК, председатель ВК НПКСК Юй Чжэншэн сегодня заслушал отчеты о работе партийного комитета и правительства ... «Международное радио Китая, oct 15»

Американцы организовали переворот в Таджикистане?

... и демократизацию Узбекистана отложат на некоторый срок ради сохранения возможности претворять в жизнь свои планы в соседних странах. «http://politrussia.com/, oct 15»

КАРТ-БЛАНШ. Наука госненависти

... тут же активно начнут претворять в жизнь импортозамещение – в массовом порядке производить не только хамон и сыры с благородной плесенью, ... «Независимая газета, sept 15»

«Код 100»: Доминик Монахэн устроит ловушку для маньяка

... в свои сети художника Андрея. Андрей получает русский паспорт и отправляется в Стокгольм — претворять в жизнь свои нездоровые замыслы. «vokrug.tv, sept 15»

Выделите любой фрагмент прямо в тексте статьи и нажмите Ctrl …

... в свои сети художника Андрея. Андрей получает русский паспорт и отправляется в Стокгольм – претворять в жизнь свои нездоровые замыслы. «Первый канал, sept 15»

Алексис Ципрас вновь станет премьер-министром Греции уже …

... рациональность, тем больше экономический спад и тем больше авторитаризма и мер жесткой экономии, которые приходится претворять в жизнь». «ТРК "Петербург-Пятый канал", sept 15»