Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "тошнить" dans le dictionnaire russe

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ТОШНИТЬ EN RUSSE

тошнить  [toshnitʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ТОШНИТЬ EN RUSSE

Cliquez pour voir la définition originale de «тошнить» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de тошнить dans le dictionnaire russe

JE SUIS, IT, impersonnel; nvs. qui. L'état de la nausée ou des vomissements. Le patient est malade. Nauséeux par sa morale éternelle. || le soja. vomir, -it. ТОШНИТЬ, -иг, безличное; нвсов. кого. О состоянии тошноты или о рвоте. Больного тошнит. Тошнит от его вечных нравоучений. || сое. стошнить, -ит.

Cliquez pour voir la définition originale de «тошнить» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC ТОШНИТЬ


MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME ТОШНИТЬ

точнехонько
точнешенько
точнлка
точно
точность
точный
точь
тошненько
тошнехонько
тошнешенько
тошно
тошнота
тошнотворно
тошнотворность
тошнотворный
тошнотный
тошный
тощать
тощеватый
тощегрудый

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME ТОШНИТЬ

буянить
бюллетенить
варганить
взбеленить
взборонить
взманить
взъерепенить
видоизменить
винить
вклинить
вкоренить
вменить
возбранить
возмнить
возомнить
волынить
воронить
воспламенить
восполнить
воспомнить

Synonymes et antonymes de тошнить dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ТОШНИТЬ»

Traducteur en ligne avec la traduction de тошнить à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ТОШНИТЬ

Découvrez la traduction de тошнить dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.
Dans cette section, les traductions de тошнить dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «тошнить» en russe.

Traducteur Français - chinois

觉得恶心
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

sentirse enfermo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

feel sick
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

बीमार होना
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

أشعر بالمرض
280 millions de locuteurs

russe

тошнить
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

sentir-se doente
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বমন
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

se sentir malade
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

muntah
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

übel
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

体調が悪い
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

아프다
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

puke
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

cảm thấy bị bệnh
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வாந்தி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

ओकणे
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

kusmak
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

sentirsi male
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

mdłości
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

нудити
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

ma simt rau
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

νιώθω άρρωστος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

siek voel
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

må illa
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

føler seg dårlig
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de тошнить

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ТОШНИТЬ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «тошнить» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot тошнить en russe

EXEMPLES

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ТОШНИТЬ»

Découvrez l'usage de тошнить dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec тошнить et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Спутник
Тошнить... много тошнить... – Отключите кто-нибудь говорильник этому французу! – раздраженно сказал угрюмый десантник по кличке Минотавр. Чернобородый, сузким лицомиизъеденным когда-то ветрянкой носом, онполучил ...
Сергей Палий, 2014
2
Глагол кетского языка - Страница 121
дсе-и-к эр-ацан его-начнет-тошнить дсе-и-к эр-оцон его-начало-тошнить д-и-к' ' эр-ацан 'ее-начнет-тощнить' д-и-к' эр-оцон 'ее-начало-тошнить' ъгп-нсе-]-эн'-к'эр-ацан 'нас-начнет- ът-нх-]-эн' -к' эр-оцон 'нас-начало- тошнить' ...
Е. А. Крейнович, 1968
3
Застигнутый врасплох
Он ткнул пальцем в сестру. — Теперь тебя должно тошнить, да? — Меня не тошнит, придурок. — Почему? Сегодня хуже, чем в первый день, гораздо хуже. Готов поспорить, тебя будет тошнить, когда перейдешь в старшие классы.
Рут Ренделл, 2015
4
Бисерное колечко
Кажется,. скоро. станет. тошнить. От самого слова «юмор». Но свежий, живой и оригинальный талант не уложился в мерочку профессиональных щекотунов. Ее подвижный, ласковый и свободный юмор не цель, а лишь одно из ...
Александр Куприн, 2013
5
Бабур-Тигр. Великий завоеватель Востока
Потом я проглотил кусочка два вяленой говядины, и меня начало тошнить. Накануне я тоже ел вяленое мясо и у него был неприятный вкус; я решил, что меня сегодня тошнит по этой причине. Вскоре меня опять затошнило; покая ...
Гарольд Лэмб, 2015
6
Босяки
Страсть какъ хочется! Слюнки такъ текутъ! — И у меня, Петруха въ животв такъ и заходило!.. — Бъти! Тошнить!.. Ой, тошнить! — А на закуску-то что? — Чего-нибудь солененькаго! — Я сама пийду! сказала Матрена. — Иди скорее!
Бахтиаров А. А., 2014
7
Дифференциальный сербско-русский словарь и краткая ...
гршак, р. mica, ‚и. устье, ßépc'rie (кувшина). грштнтн се, грштим се, тошнить, чувствовать отвращенйе. ry, словцо, которымъ приманиваютъ голубей. губ, ‚и. пескарь. пискарь (puóa gobio, gobius). губа, ж. проказа (fiamma),- méлудн, ...
Мичатек Л. А., ‎Лавров П. А., 2013
8
Avtobiografičeskaja proza: Stat’i ; Èsse ; Perevody - Страница 96
Настоял, конечно, отец. — Эту будет тошнить, — возражала поверх моей заранее виноватой головы мать, — непременно растрясет на лошадях и будет тошнить. Ее всегда тошнит, везде тошнит, совершенно не понимаю, в кого ...
Марина Ивановна Цветаева, 1994
9
Автобиографическая проза: - Страница 125
Настоял, конечно, отец. — Эту будет тошнить, — возражала поверх моей заранее виноватой головы мать, — непременно растрясет на лошадях и будет тошнить. Ее всегда тошнит, Везде тошнит, совершенно не понимаю, в кого ...
Марина Цветаева, 1991
10
Сочинения: Проза - Страница 82
Эту будет тошнить, — возражала поверх моей заранее виноватой головы мать, — непременно растрясет на лошадях и будет тошнить. Ее всегда тошнит, везде тошнит, совершенно не понимаю, в кого она. Папашу (так она ...
Марина Цветаева, ‎Анна Александровна Саакянц, 1980

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ТОШНИТЬ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme тошнить est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Брайанта и «Лейкерс» должно тошнить не по-детски!
Обычно после такой нагрузки нескольких игроков штормит и тошнит не по-детски», — подытожил Скотт. Вопросов о знаменитом гавайском пляже ... «news.Sportbox.ru, oct 15»
2
Во время молитвы за Украину львовских школьников начало …
Во время молитвы за Украину львовских школьников начало тошнить. 26 детей в актовом зале школы, где проходил молебен, почувствовали себя ... «Сибирский Деловой Портал, mai 15»
3
Кого тоже после родов стало тошнить от парфюмов?
Меня после родов стало тошнить от всех ароматов и даже от самых легких и ненавязчивых. Просто уже 5 месяцев,а все равно тошнит от любых духов. «Woman.ru - интернет для женщин, déc 14»
4
Очень сильно тошнит
Неделю назад стало тошнить, сейчас так вообще так мутит, голова дурью кружиться, как бы на .... Не может вас тошнить от беременности так рано. «Woman.ru - интернет для женщин, nov 14»
5
Тошнит когда нервничаю
Может тошнить днями, то сильнее, то легче. Также тошнота усиливается когда я о ней думаю, а когда отвлекаюсь(что очень тяжело мне даётся) ... «Woman.ru - интернет для женщин, oct 14»
6
Сильная тошнота после приема антибиотиков
Начало очень сильно тошнить просто невозможно.сильная усталость, морозит. ... нельзя пить антибиотики на пустой желудок - тогда точно тошнит. «Woman.ru - интернет для женщин, avril 14»
7
От чего может тошнить второй день (беременность исключается)
меня от мигреней сильно тошнит и рвет иногда, и когда сажусь в машину тоже часто приступы начинаются, при этом в некоторых случаях вы можете не ... «Woman.ru - интернет для женщин, avril 14»
8
Двенадцать причин боли в животе
Может тошнить, особенно по утрам. Ощущается неприятный запах изо рта, язык обложен белым налетом. Склонность к запорам и образованию газов ... «Портал, nov 13»
9
Пользователей iOS 7 уже начало тошнить от своих iPhone
Пользователей iOS 7 уже начало тошнить от своих iPhone. 26 сентября 2013, 15:22 Друкувати · Нравится. Юзеры iPhone и iPad начали жаловаться на ... «Последние новости в мире, sept 13»
10
Может ли тошнить от витаминов во втором триместре?
Может тошнить от витаминов и небеременных. Когда не подходят. ... Меня тошнит от всех витаминов и от "Компливита" и от "Мульти табс". Организм ... «Woman.ru - интернет для женщин, sept 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Тошнить [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/toshnit>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ru
dictionnaire russe
Découvrez tout ce que les mots cachent sur