QUE SIGNIFIE ТЯПАТЬ EN RUSSE
Cliquez pour
voir la définition originale de «тяпать» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
définition de тяпать dans le dictionnaire russe
TYPE, -ay, -yah; un regard imparfait, quelqu'un. Frapper, pirater. G. La hache. || un quart robinets, -vous, vous êtes; -thousy. ТЯПАТЬ, -аю, -аешь; несовершенный вид, кого-что . Ударять, рубить. Г. топором. || однокр. тяпнуть, -ну, -нешь; -утый.
Cliquez pour
voir la définition originale de «тяпать» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ТЯПАТЬ»
Découvrez l'usage de
тяпать dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
тяпать et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Korneslov russkago jazyka, sravnennago vsěmi glavnějšimi ...
(Бог. и др.), замѣненъ словомъ: тяпать, однокр. тяпнуть, гл. дѣ. 1. слегка рубить; 2. прост. тяпнуть — " тайно присвоить что нибудь себѣ, украсть. — Топоръ. — Бог. tераti, teраm и teрu, tерnauti, teрnu, Мор. tёрati, tёрnauti, Пол. *tераé, ...
Fedor Spiridonovič Šimkevič, 1842
2
Путь слова: очерки и разыскания - Страница 219
Очень любил эту песню Борис Горбатов. тяпать, головотяп — Головотяпы имели привычку «тяпать» головами обо все, что ни встретилось на пути. Стена попадется — об стену тяпают; богу молиться начнут — об пол тяпают.
3
Словарь говоров Соликамского района Пермской области
Вол. тяпать, -аю, -ашь; несов., перех. 1. Рубить, сечь. Лико чо дров-то тяпат. Вол. 2. Срезывать травы косой, косить. Косу полопатишь и косишь... Сперва выточат на точиле, а потом лопатят, чтобы острая была, а то она не заберёт ...
Ольга Петровна Беляева, 1973
4
М.Е. Салтыков-Щедрин в зеркале исследовательских ...
В отдельных случаях Щедрин прибегает к эксплицитному объяснению сложного слова, мотивируя его в тексте через семантику производящих основ: "Головотяпами же прозывались эти люди оттого, что имели привычку "тяпать" ...
Роза Дмитриевна Кузнецова, Евгения Нахимовна Строганова, 1996
5
Русские говоры Среднего Поволжья: Чувашская Республика, ...
Тяжёльше, сравн. ст. нареч. Более тяжелый, большего веса. Липа сохнет, берёза нет, он тяжельше. Моркин. (Нуж-Ключ). Тяпать, что-л., несов. Мелко рубить капусту, сваренное мясо. Тяпка — капусту тяпать. Моркин. (Нуж-Ключ).
Сергей Алексеевич Мызников, Институт лингвистических исследований (Российская академия наук), 2005
6
Orpheus and the Goddess of Nature - Том 64,Выпуск 6 - Страница 21
Tandis que тяпать et ses formes à préverbes ne sont pas du tout notées en vieux russe d'après les Материалы, de Sreznevskij, il est fréquent dans le russe moderne qu'il s'agisse de la langue littéraire ou des dialectes. La langue littéraire1 ...
7
Русско-украинский словарь - Том 3 - Страница 602
(сов.: выпить спиртного) прост, стукнута, хильнути; ~нуть |6ря перен. хильнути лиха (горя); 5. (сов.: украсть) прост, пгнл'питн, -п/.ю, -пиш. тяпка 1. с.-х. сапа, сапка, сапачка; ?. (для рубки) С1кач, -а. тяпнуть см. тяпать. тяпнуться прост, ...
Ĭосып Андрияновыч Баhмут, С. И. Холоващук, Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1981
8
Сценарии занятий по комплексному развитию дошкольников: ...
... Лук полоть, Картошку тяпать: Вот пришли, передохнули, Разом тяпками взмахнули, Вскоре каждая из шляп Стала тяпать: Тяп-тяп-тяп! – Когда сажали огород? – А сейчас какое время года? Можем ли мы сейчас посадить огород?
Людмила Григорьевна Горькова, Ольга Егоровна Жиренко, Людмила Александровна Обухова, 2007
9
Словарь крылатых выражений
Головотяпами же прозывались эти люди оттого, что имели привычку «тяпать» головами обо все, чтобы ни встретилось на ... тяпают». ГОЛОД НЕ ТЕТКА. Способность проголодавшегося человека есть даже то, что он не любит.
Марина Владимировна Петрова, 2011
10
Корнеслов русскаго языка: сравненнаго со всѣми главнѣйшими ...
замѣненъ словомъ: тяпать, однокр. тяпнуть, гл. дѣ. 1. слегка рубить; 2. прост. тяпнуть — тайно присвоить что нибудь себѣ, украсть. —- Топоръ. " — Бог. tераti, teраm и teрu, tерпauti, tерnu, Мор. téраti, téрnauti, Пол. 91ераe, Винд. и ...
Федор Спиридонович Шымкевич, 1842
6 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ТЯПАТЬ»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
тяпать est employé dans le contexte des actualités suivantes.
Автор: Леонид АЛАДЬИН. Член Тушинского райкома КПРФ
Головотяпами же прозывались эти люди оттого, что имели привычку «тяпать» головами обо всё, что ни встретилось на пути. Стена попадётся — об ... «Официальный сайт Московского городского комитета КПРФ, sept 14»
"Возможностей заработать дополнительно, кроме как на …
"Осенью продаем скот, потом меняем картошку на скот, которую как раз сейчас мой муж поехал тяпать, зимой дрова продаем: у нас есть своя пилорама. «Коммерсантъ Приволжье. Нижний Новгород, août 14»
Правда о рекламируемых лекарствах
Только вот «тяпать» по руке вы не станете специально, а что вы там можете «отрезать», назначая самостоятельно лекарства, почему-то не ... «ДОНБАСС, févr 13»
Я стала много пить.
Пора- таки мозг включить с утра, а не вместо этого бокальчик тяпать. Ответить; Ссылка. марго 8. марго | 22.11.2011, 01:35:34 [1191172641]. «Woman.ru - интернет для женщин, nov 11»
Правило недели: кавычки «не в своей тарелке»
Головотяпами же прозывались эти люди оттого, что имели привычку «тяпать» головами обо все, что бы ни встретилось на пути (М. Салтыков-Щедрин). «"Лаборатория новостей - Красноярск", févr 11»
Дорога на Сочи-5: Становое - это социализм с европейским …
Положим, девчонок еще можно загнать тяпать клумбы, но чтобы деревенские ребята согласились провести лето за столь презренным, абсолютно «не ... «Аргументы и факты, août 09»
