Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "устраняться" dans le dictionnaire russe

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE УСТРАНЯТЬСЯ EN RUSSE

устраняться  [ustranyatʹsya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE УСТРАНЯТЬСЯ EN RUSSE

Cliquez pour voir la définition originale de «устраняться» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de устраняться dans le dictionnaire russe

CORRUPTION vue imparfaite 1) Quitter volontairement, refusant de participer à quelque chose 2) voir à éliminer. УСТРАНЯТЬСЯ несовершенный вид 1) Добровольно уходить, отказываясь участвовать в чем-либо 2) см. устранять.

Cliquez pour voir la définition originale de «устраняться» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC УСТРАНЯТЬСЯ


бояться
boyatʹsya
валяться
valyatʹsya
вверяться
vveryatʹsya
вгоняться
vgonyatʹsya
веяться
veyatʹsya
вживляться
vzhivlyatʹsya
взвеяться
vzveyatʹsya
взрыхляться
vzrykhlyatʹsya
взяться
vzyatʹsya
вихляться
vikhlyatʹsya
влюбляться
vlyublyatʹsya
вменяться
vmenyatʹsya
вмяться
vmyatʹsya

MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME УСТРАНЯТЬСЯ

устрагивать
устрагиваться
устраивать
устраиваться
устранение
устранимый
устранить
устраниться
устранять
устрашать
устрашаться
устрашающе
устрашающий
устрашение
устрашительный
устрашить
устрашиться
устремить
устремиться
устремление

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME УСТРАНЯТЬСЯ

внедряться
водворяться
возбраняться
возвеселяться
возглавляться
возгоняться
возобновляться
воодушевляться
воскрыляться
воскуряться
воспаляться
воспаряться
воспламеняться
восполняться
восприняться
воспротивляться
восславляться
воссоединяться
восхваляться
воцаряться

Synonymes et antonymes de устраняться dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «УСТРАНЯТЬСЯ»

Traducteur en ligne avec la traduction de устраняться à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE УСТРАНЯТЬСЯ

Découvrez la traduction de устраняться dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.
Dans cette section, les traductions de устраняться dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «устраняться» en russe.

Traducteur Français - chinois

淘汰
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

eliminado
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

eliminated
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

का सफाया
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

القضاء
280 millions de locuteurs

russe

устраняться
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

eliminado
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

অপনীত
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

éliminé
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

dihapuskan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

eliminiert
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

排除
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

제거
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

ngilangi
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

loại bỏ
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வெளியேற்றப்பட்டது
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

काढली
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

elimine
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

eliminato
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

wyeliminowane
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

усуватися
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

eliminat
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

εξαλειφθούν
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

uitgeskakel
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

utslagen
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

eliminert
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de устраняться

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «УСТРАНЯТЬСЯ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «устраняться» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot устраняться en russe

EXEMPLES

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «УСТРАНЯТЬСЯ»

Découvrez l'usage de устраняться dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec устраняться et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Учебник русского гражданского судопроизводства - Страница 61
«Судья устраняется отъ участія въ производстве и решен» дела либо по собственному отзыву, либо по просьбе одной язъ сторонъ». Ст. 669. «Устраненіе судьи заявляется сторонами не позже перваго заседания, въ коемъ дело ...
Нефедьев Е. А., 2014
2
Стенографическіе отчеты - Стр. 1 - Страница 305
На мой взглядъ–это вниманіе на то, что число уклоняющихся отъ большая несправедливость, которая при нынѣ воинской повинности существенно колеблется существующемъ законѣ устранялась, при новсѣхъ за всѣхъ.
Руссиа. Государственная Дума, 1911
3
Толковый словарь русского языка: Р-Я: - Страница 493
1. Несов. к устроиться. 2. Страд, к устраивать. УСТРАНЕНИЕ, устранениями/, нет, ср. (книжн, ). Действие по глаг. устранить-устранять и устраниться-устраняться. УСТРАНЁННЫЙ, устранённая, устранённое; устранён, устранена, ...
Дмитрий Николаевич Ушаков, ‎Григорий Осипович Винокур, 2001
4
Сопоставительнаиа модель фонологической системы славянских ...
В результате чередования устраняются некоторые сочетания звуков, провоцируемые слово- и формообразованием. Это достигается путем замены в составе провоцируемого сочетания одного из^ звуков другим. Устраняться ...
Людмила Эдуардовна Калнынь, ‎Людмила Ивановна Масленникова, 1981
5
Правила и нормы технической эксплуатации жилищного фонда
... высокая воздухопроницаемость, протекание, переохлаждение, увлажнение древесины и теплоизоляции конденсационной и грунтовой влагой должны устраняться по мере выявления, не допуская их дальнейшего развития.
Коллектив авторов, 2014
6
Сознательное самовнушение как путь к господтсву над собой
Третьему: «Вам, сударыня, я скажу, что каковы бы ни были причины вашего заболевания печени, — ваш организм справится с ним: С каждым днем они будут устраняться все больше и больше. А наряду с этим уменьшаться и, ...
Э. Куэ, 2013
7
Политология. Международные отношения: Русско-английский ...
устранять — remove; liquidate, eliminate (ликвидировать); abolish (отменят ь); устранять недостатки в работе — 161110116 / eliminate shortcomings in work; устранить ядерную угрозу — 6111111112116 а nuclear threat; устраняться ...
Евгения Терехова, 2015
8
Акция прикрытия
Данил Корецкий. безжалостно устраняться! Джентльмен не выдержал тяжелого взгляда офицера ЦРУ. Бордовая обивка диванов идеально подходила для того, чтобы замаскировать следы крови. И яхта вместе с командой уйдет ...
Данил Корецкий, 2014
9
ЖКХ: права потребителей в сфере коммунального хозяйства
... высокая воздухопроницаемость, протекание, переохлаждение, увлажнение древесины итеплоизоляции конденсационной и грунтовой влагой должны устраняться помере выявления, недопуская их дальнейшего развития.
Устинова А.В., 2014
10
Офис-мастер - Страница 159
При частичных осмотрах контролируется техническое состояние отдельных элементов, систем, конструкций помещений. В ходе таких осмотров должны устраняться неисправности, которые могут быть устранены в течение ...
Рогожин М. Ю., 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «УСТРАНЯТЬСЯ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme устраняться est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Глава Ижевска: ответственные за срыв отопительного сезона …
Так же продолжают устраняться прорывы которые имеют место. Скажем, на сегодня 40 домов отключены от отопления, но в пределах норматива, ... «ГородФМ Новости Ижевска, oct 15»
2
Организаторы ГП России проводят расследование по инциденту …
... условия сейчас сложнее, чем год назад — по погоде, ветрам, так что инциденты ещё могут происходить, но будут оперативно устраняться. «Чемпионат.com, oct 15»
3
Ю. Ильин: Тепло запущено в более 18% многоквартирных домов …
В ходе процесса возможно возникновение технических огрехов, которые в минимальные сроки будут выявляться и устраняться», - сообщил Ильин. «Информационное агентство <<ПензаИнформ>>, oct 15»
4
Главные новости Челябинской области
«А недочеты будут устраняться за счет строителей!» ФОТО. 17 октября .... «А недочеты будут устраняться за счет строителей!» ФОТО. Челябинские ... «Ura.ru, oct 15»
5
Разметку для платных парковок в Ярославле наносят с …
Это все будет устраняться подрядчиком в ближайшее время. То есть подрядчик устранит все это за свой счет в короткие сроки. А там, где сплошная ... «Вести.Ru, oct 15»
6
Рособрнадзор приостановил госаккредитацию филиала НГТУ
«Это стандартная процедура, в деятельности выявлены нарушения, которые будут устраняться», - сообщили в вузе информагентству «РБК». «NEWS.NN.RU, oct 15»
7
Гдовские депутаты отменили своё решение о лишении коллеги …
Нарушения должны устраняться незамедлительно. Настаиваю, чтобы вопрос был рассмотрен», - сказал он. Председатель норматворческой комиссии ... «Псковское Агентство Информации, oct 15»
8
Первые Lada Vesta будут обслуживаться по VIP-разряду
... во всех отношениях, и какие-либо "детские болезни", которые могут проявиться в ходе эксплуатации, должны устраняться максимально оперативно. «Вести.Ru, sept 15»
9
В Николаеве капитально отремонтировали еще один двор
Где-то еще подтекает козырек, где-то еще кровля не в порядке. Выявляются новые недочеты. Но постепенно они будут устраняться, потому что сейчас, ... «Преступности.Нет, sept 15»
10
Мэрия Иркутска приняла в эксплуатацию отремонтированную …
Возможные скрытые дефекты, возникшие по вине подрядной организации, будут устраняться в рамках гарантийных обязательств, которые ... «IrkutskMedia, sept 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Устраняться [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/ustranyat-sya>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ru
dictionnaire russe
Découvrez tout ce que les mots cachent sur