Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "выигрывать" dans le dictionnaire russe

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ВЫИГРЫВАТЬ EN RUSSE

выигрывать  [vyigryvatʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ВЫИГРЫВАТЬ EN RUSSE

Cliquez pour voir la définition originale de «выигрывать» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de выигрывать dans le dictionnaire russe

GAGNEZ une vue imparfaite du pereh. et nepereh. 1) Acquérir en jouant (en cartes, loto, etc.), recevoir en tirant (loterie, loterie, etc.). 2) Pour recevoir le revenu, le profit (sur le commerce). 3) trans. Pour gagner dans n'importe quelle compétition ou dans un jeu, dispute, etc. 4) a) Pour recevoir n'importe quel avantage, avantage, avantage, etc., pour être dans une position meilleure ou plus avantageuse. b) Pas du tout. Devenir ou paraître meilleur (en apparence, en goût, etc.) c) non périssable. Pour réussir dans quelque chose, méritent une évaluation d'approbation. ВЫИГРЫВАТЬ несовершенный вид перех. и неперех. 1) Приобретать игрой (в карты, лото и т. п. ), получать при розыгрыше (тиража, лотереи и т. п. ). 2) Получать доход, прибыль (о торговле). 3) перех. Одерживать победу в каком-либо состязании или в игре, споре и т. п. 4) а) Получать какую-либо пользу, выгоду, преимущество и т. п. оказываться в лучшем или более выгодном положении. б) неперех. Становиться или казаться лучше (на вид, вкус и т. п. ). в) неперех. Добиваться успеха в чем-либо, заслуживать одобрительную оценку.

Cliquez pour voir la définition originale de «выигрывать» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC ВЫИГРЫВАТЬ


MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME ВЫИГРЫВАТЬ

вызубрить
вызубриться
вызывать
вызываться
вызывающе
вызывающий
вызывной
вызябать
вызябнуть
выиграть
выигрываться
выигрыш
выигрышно
выигрышный
выискать
выискаться
выискивание
выискивать
выискиваться
выйти

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME ВЫИГРЫВАТЬ

взнуздывать
взревывать
взрезывать
взрывать
взрыдывать
взывать
взыгрывать
видывать
вкалывать
вкапывать
вкатывать
вкидывать
вкладывать
вклепывать
вковывать
вкомпоновывать
вляпывать
вмазывать
вматывать
вметывать

Synonymes et antonymes de выигрывать dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ВЫИГРЫВАТЬ»

Traducteur en ligne avec la traduction de выигрывать à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ВЫИГРЫВАТЬ

Découvrez la traduction de выигрывать dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.
Dans cette section, les traductions de выигрывать dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «выигрывать» en russe.

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

victoria
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

win
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

जीतना
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

فاز
280 millions de locuteurs

russe

выигрывать
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

ganhar
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

জয়
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

victoire
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

kemenangan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Sieg
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

勝利
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

승리
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Menang
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

thắng lợi
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வெற்றி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

विन
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

kazanmak
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

vittoria
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

zwycięstwo
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

вигравати
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

victorie
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

νίκη
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

oorwinning
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

win
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

seier
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de выигрывать

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ВЫИГРЫВАТЬ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «выигрывать» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot выигрывать en russe

EXEMPLES

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ВЫИГРЫВАТЬ»

Découvrez l'usage de выигрывать dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec выигрывать et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Как играть и выигрывать на бирже: Психология. Технический ...
Психология. Технический анализ. Контроль над капиталом Александр Элдер. {жми играть и выигрывать на бирже - Психология - Технический анализ с Контроль над капиталом ДР АЛЕКСАН ЭЛДЕР июле играть и выигрывать ...
Александр Элдер, 2007
2
Выигрывать надо уметь (сборник)
Мастер острого сюжета, закрученной интриги, точных, а потому и убедительных подробностей, достаточно вспомнить знаменитого ...
Виктор Алексеевич Пронин, 2000
3
Как выигрывать с помощью карт
Карточный мир непростой, но увлекательный. Не обязательно быть профессиональным игроком, чтобы на раз разгадывать комбинации. ...
Илья Мельников, 2013
4
Как рисковать и выигрывать. В любви, в карьере, по жизни? ...
Вы привыкли жить, полагаясь на собственное благоразумие, осмотрительность и осторожность? От добра не ищут, думаете вы? В чем-то вы ...
Виктория Сергеевна Исаева, 2000
5
Т. 2 : Как выигрывать в кэш-играх в безлимитный покер
Во втором томе Харрингтон раскрывает ключевые аспекты игры на терне и на ривере и объясняет, почему эти улицы являются самыми ...
Дэн Харрингтон, 2010
6
Покер: играть и выигрывать : [пер. с англ.]
Книга предназначена для игроков, стремящихся изучить игру в покер от самых азов до вершины мастерства, жаждущих открыть секреты ...
Дейв Шарф, 2011
7
The big silver book of Russian verbs: 555 fully conjugated ...
геди1аг (уре 1 уегЬ (Мке работать) 5(ет: выигрывай-выиграй- 1МРЕКРЕСТ1УЕ А5РЕСТ РЕКРЕСПУЕ А5РЕСТ РНЕ5ЕМТ выигрываю выигрываешь выигрывает РА5Т выигрывал выигрывала выигрывало выигрывали выигрываем ...
Jack Franke, 2004
8
Правила родителей - Страница 130
выигрывать. Помню, как-то на отдыхе я наблюдал, как отец с сыном играли в теннис. Отец отчаянно старался выиграть; сын тоже, однако у отца упорства явно было больше. Он краснел, пыхтел и потел, но был настроен вырвать ...
Ричард Темплар, 2009
9
Five hundred one Russian verbs - Страница 62
Thomas R. Beyer. РКЕ8. АСТ. РКЕ8. РА88. РА8Т АСТ. РА8Т РА88. УЕКВАЬ АБУЕКВ выигрывающий выигрываемый выигрывавший выигрывая выигрывать что у кого в чем, на чем, от чего выключить кого - что Я выключаю телевизор.
Thomas R. Beyer, 2007
10
201 Russian verbs: fully conjugated in all the tenses, ... - Страница 31
1МРЕКРЕСТ1УЕ А8РЕСТ шр. выигрывать ркез. выигрываю выигрываешь выигрывает РА8Т выигрывал выигрывала выйгрывало выигрывали РЕКРЕСПУЕ А8РЕСТ выиграть выигрываем выигрываете выигрывают выиграл ...
Patricia Anne Davis, 1970

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ВЫИГРЫВАТЬ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme выигрывать est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Дастин Бойд: "Барыс" должен был выигрывать у "Амура"
Нападающий "Барыса" Дастин Бойд раздосадован поражением от "Амура" (2:3) в матче регулярного чемпионата КХЛ. По словам форварда, астанинцы ... «СПОРТ - ЭКСПРЕСС, oct 15»
2
Слуцкий: надо уметь выигрывать игры, в которых у тебя ничего …
Такие игры тоже надо уметь выигрывать — за счет несколько иных вещей, иных качеств. Ребята молодцы, что смогли победить», — цитирует Слуцкого ... «Газета.Ru, oct 15»
3
Езовских: чтобы выигрывать, нужно забивать
«Чтобы выигрывать, нужно забивать! Может быть, не хватило эмоций и сил, потому что сейчас идет пятый матч подряд — играем через день, ... «Газета.Ru, oct 15»
4
Вернблум: Швеция обязана выигрывать у Лихтенштейна и …
Мы хотим выиграть два матча и обязаны это сделать. Решающим фактором победы над Лихтенштейном и Молдавии могут стать высокие скорости. «Чемпионат.com, oct 15»
5
Кононов: чтобы выйти из группы, домашние матчи надо …
«Чтобы выйти из группы, домашние матчи надо выигрывать у любого соперника», — приводит слова Кононова официальный твиттер «Краснодара». «Газета.Ru, sept 15»
6
Главный тренер «Адмирала» Александр Андриевский: «С одной …
Пока я не научу команду "пахать" каждую игру и не изменю их взгляд на хоккей, то нам будет трудно выигрывать. Сегодня же большая часть игроков ... «Новости Владивостока, sept 15»
7
Валерий Чалый: «Рубин» хочет выигрывать, а любой труд …
Команда есть, она сплоченная, боевая, хочет выигрывать. Любой труд оплачивается. В любом случае этот труд пойдет игрокам в копилку. Кто победит? «news.Sportbox.ru, sept 15»
8
Росберг: Мне сейчас нужно выигрывать гонки
Нико Росберг выиграл квалификацию в Сузуке и заявил, что старается поменьше думать о борьбе за титул, но постарается довести гонку до победы. «Формула 1 на F1News.Ru, sept 15»
9
WSJ: Путин будет выигрывать, пока слабейший из президентов …
Президент Владимир Путин преподал урок слабейшему из президентов США Бараку Обаме, который ранее призывал Россию «поумнеть», пишет The ... «Взгляд, sept 15»
10
Футболисты "Динамо" должны выигрывать такие матчи, как …
ХИМКИ (Московская область), 21 сен - Р-Спорт, Василий Конов-мл. Футболисты московского "Динамо" должны добиваться побед в таких матчах, как ... «Р-Спорт, sept 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Выигрывать [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/vyigryvat>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ru
dictionnaire russe
Découvrez tout ce que les mots cachent sur