Signification de "накидать" dans le dictionnaire russe

PRONONCIATION DE НАКИДАТЬ EN RUSSE

накидать  [nakidatʹ]

QUE SIGNIFIE НАКИДАТЬ EN RUSSE

définition de накидать dans le dictionnaire russe

NAKIDAT, -yay, vous avez; -digital; une vue parfaite de quoi et de quoi. La même chose que le croquis. || un regard imparfait à jeter, vous, vous.

НАКИДАТЬ, -аю, -аешь; -иданный; совершенный вид, что и чего. То же, что набросать. || несовершенный вид закидывать, -аю, -аешь.

TRADUCTION DE НАКИДАТЬ

Découvrez la traduction de накидать dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.

Dans cette section, les traductions de накидать dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «накидать» en russe.

• Traducteur Français - chinois: 分发
• Traducteur Français - espagnol: distribuir
• Traducteur Français - anglais: distribute
• Traducteur Français - hindi: वितरित करना
• Traducteur Français - arabe: نشر
• russe: накидать
• Traducteur Français - portugais: distribuir
• Traducteur Français - bengali: বিতরণ করা
• Traducteur Français - français: distribuer
• Traducteur Français - malaisien: mengedarkan
• Traducteur Français - allemand: verteilen
• Traducteur Français - japonais: 分配します
• Traducteur Français - coréen: 배포
• Traducteur Français - javanais: disebaraké
• Traducteur Français - vietnamien: phân phát
• Traducteur Français - tamoul: விநியோகிக்க
• Traducteur Français - marathi: वितरण
• Traducteur Français - turc: dağıtmak
• Traducteur Français - italien: distribuire
• Traducteur Français - polonais: rozprowadzać
• Traducteur Français - ukrainien: накидати
• Traducteur Français - roumain: distribui
• Traducteur Français - grec: διανέμουν
• Traducteur Français - afrikaans: versprei
• Traducteur Français - suédois: distribuera
• Traducteur Français - norvégien: distribuere

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «НАКИДАТЬ»

Découvrez l'usage de накидать dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec накидать et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Толковый словарь цваго великорускаго языка: Издание ...

Накёлить, наквелить. Накивать, головою, пальцемъ, покивать нѣсколько; накивать пятками, южн. бѣжать, уйти. —ся, покивать вдоволь. Накидывать или накидать; накидать (мноткр.) или также накидать; накинуть что; набрасывать, ...

Владимир И. Даль, 1865

Толковый словарь живаго великорускаго языка В. И. Даля: ...

Накeлить, наквелить. Накивать, головою, пальцемъ, покивать нѣсколько; накивать пятками, южн. бѣжать, уйти. —ся, покивать вдоволь. Накидывать или накидáть; накидать (многкр.) или также накидать; накинуть что; набрасывать, ...

Владимир Иванович Даль, 1865

Омонимы русской диалектной речи: словарь - Страница 583

Надевать одежду. Жулетку накидать не надо, надо армяк. Волог. Лето, а я всё шубную жилетку да шерстяные носки накидаю. Перм. 2. Накидать, -аю, -аешь, сов., перех. 1. Сделать укладку снопов в поле. Копёшку накидали. Арх. 2.

М. А Алексеенко, 2009

Russisch-deutsches Wörterbuch: N - Страница 64

(in Mengen) Werfen/hinschleudern; накидать B контейнер камней eine Menge Steine in den Container werfen/hineinwerfen. накидаться <-аюсь, -аешься, pf, saturativ> (salopp) чего-н. genug von etw. zusammenwerfen, etw. bis zum ...

Renate Belentschikow, 2009

Этимологический словарь славянских языков: - Страница 148

паШ- йаз 'набросать, насыпать, накидать, заполнить отбросами, запачкать', п.зе 'набросаться, накидаться, замараться, утомиться от бросания' (Мика 81. I, 594), польск. стар. и диал. паШас 'набросать; налить (чего- либо густого)' ...

Олег Николаевич Трубачев, ‎Институт русского языка (Российская академия наук), ‎Институт русского языка (Академия наук СССР), 1995

Смерть или слава - Том 1

А если чужие туда лезли как и на Новосаратов, беспечно и с подбрасыванием шапок, то им по этим самым шапкам вполне могли и накидать. Тем более, что у патруля есть оружие посерьезнее ручных бластов и даже серьезнее ...

Владимир Васильев, 2014

Novyj Rossijsko-Francuzksko-Německij Slovar': Sočinennyj ...

... Daó Saturnin; "animato, unD Der jm то»; накн‚‚т‚2иоь‚) накидать огменьенЪ Blb npynlb, jetter beaucuip де pierres dans Решив, comblerr Решив tlc pierres, viel Steine in Den Stiel) werfen , Den Зад) паи еще werfen, накидать кучу земли ...

Johann Heym, 1801

Словарь русского языка XVIII века: - Том 13 - Страница 213

Пут. Зуева 24. Накидать каменьев в пруд. САР1 III 516. | безл. Во время бури накидало на берег много дров. САР2 III 1088. < Накидывание, я, ср. САР1 III 517. — Леке. Нрд. накидывание. НАКИДАТЬ 2. См. Накинуть. НАКИДКА, и, эк.

Степан Григорьевич Бархударов, ‎Институт русского языка (Академия наук СССР), ‎Институт лингвистических исследований (Rossiĭskai︠a︡ akademii︠a︡ nauk), 2003

Словарь говора д. Акчим Красновишерского района Пермской ...

Негромко издавать характерные для сороки звуки. Сорока яички найдёт на сарае и накершкиват. НАКИДаТЬ 2, перех. 1. Несов. к накину т ь I. Хомут на лошадь накидают, седло; Накидают - (колокольчик корове), да мало у нас.

Франциска Леонтьевна Скитова, ‎Пермский государственный университет имени А.М. Горького, 1995

Словарь русских донских говоров: в двух томах

Накидка поверх платья. А дна платя была с накидам у мине (Ник.). НАКИДАТЬ. ~ Бить и накидать. С .и. бить. Накидать галок. См. галка. НАКИДКА* [накйтка], -и, -и, ж. Рыболовная снасть в виде большого сачка. Накитка пат сазанаф ...

З. В Валюсинская, ‎Валентина Степановна Овчинникова, ‎Ростовский государственный университет, 1991

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «НАКИДАТЬ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme накидать est employé dans le contexte des actualités suivantes.

В Красноярске вышел фотоальбом по астафьевским местам

Не просто где-то что-то накидать фотографии и всё. Это именно то самое место, которое Виктор Петрович описал", — рассказывает фотохудожник ... «Вести.Ru, oct 15»

Взлом понарошку. Найден способ открывать любые веб …

Разумеется, расширение предназначено не для шуток над друзьями, а просто для быстрого обмена открытыми сайтами. Например, можно "накидать" ... «DELFI.lv, oct 15»

Филипп Яковлев: "Рост боксерского мастерства Силягина виден …

Здесь времени ему не хватило, не успел выплеснуть свою энергию, накидать точных ударов. Чувство дистанции у кубинца оказалось повыше. «СПОРТ - ЭКСПРЕСС, oct 15»

Три способа перестараться, совершенствуя свое резюме

Допускаем, что мысль накидать в резюме побольше умных слов, чтобы создать лучшее впечатление, вполне может прийти вам в голову. Или, вполне ... «Деловой Петербург, oct 15»

Ставка дня на ЛЧ. Константин Генич — о матче «Бавария …

Кроме того, общий тотал «Баварии» по матчу больше 3,5 мяча. Всё-таки соперник у «Баварии» подходящий, чтобы накидать ему полную корзину». «Чемпионат.com, sept 15»

Фантазируем о новом Jaguar XE Sportbrake

И не поленился накидать деталей от четырехдверки XE, включая элементы обвеса и оптики. Также стоит подметить модную нынче “парящую крышу”. «TopGearRussia.ru, sept 15»

Майдан головного мозга

Могут накидать санкций еще, если клиент будет упорствовать, но снимать не будут, не для того они вводятся, чтобы выпускать птичку из клетки. «News Front - новости Новороссии, ЛНР, ДНР, sept 15»

На трассе «Кемерово – Барнаул» заметили «наноасфальт …

Он также предположил, что дорожники могли намеренно "накидать" покрытие комками. Отметим, что многие комментаторы в соцсети отнеслись к ... «VSE42 Новости, sept 15»

Что поставить на рабочий стол, если в офисную дверь стучится …

Правда, если обвесить свое место лапами кролика и подковами, да еще и клевера сверху накидать, то с работы вы вылетите не из-за сокращений, ... «Деловой Петербург, août 15»

Каково с «росiиськой мовой» колесить по Западной Украине?

... одного из постсоветских государств, являются ничем иным как попыткой накидать пыли в глаза особо радикальным демонстрантам и тому подобное. «Свободная пресса, avril 15»