Signification de "засучить" dans le dictionnaire russe

PRONONCIATION DE ЗАСУЧИТЬ EN RUSSE

засучить  [zasuchitʹ]

QUE SIGNIFIE ЗАСУЧИТЬ EN RUSSE

définition de засучить dans le dictionnaire russe

Apprendre, apprendre, apprendre et apprendre à base de parfait genre que. Visser. 3. Manches. || type imparfait de rouler, -you, -vous.

ЗАСУЧИТЬ, -учу, -учишь и -учишь; -ученный; совершенный вид, что. Завернуть кверху. 3. рукава. || несовершенный вид засучивать, -аю, -аешь.

TRADUCTION DE ЗАСУЧИТЬ

Découvrez la traduction de засучить dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.

Dans cette section, les traductions de засучить dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «засучить» en russe.

• Traducteur Français - chinois: 卷
• Traducteur Français - espagnol: enrollar
• Traducteur Français - anglais: roll up
• Traducteur Français - hindi: जमना
• Traducteur Français - arabe: يدحرج
• russe: засучить
• Traducteur Français - portugais: arregaçar
• Traducteur Français - bengali: গুটান
• Traducteur Français - français: retrousser
• Traducteur Français - malaisien: menggulung
• Traducteur Français - allemand: aufrollen
• Traducteur Français - japonais: 巻き上げる
• Traducteur Français - coréen: 걷어 올리다
• Traducteur Français - javanais: muter munggah
• Traducteur Français - vietnamien: điểm danh
• Traducteur Français - tamoul: சுழற்றுவது
• Traducteur Français - marathi: गुंडाळणे
• Traducteur Français - turc: sıvamak
• Traducteur Français - italien: arrotolare
• Traducteur Français - polonais: zakasać
• Traducteur Français - ukrainien: засукати
• Traducteur Français - roumain: rulează
• Traducteur Français - grec: roll up
• Traducteur Français - afrikaans: oprol
• Traducteur Français - suédois: rulla upp
• Traducteur Français - norvégien: rull opp

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ЗАСУЧИТЬ»

Découvrez l'usage de засучить dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec засучить et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Этимологический словарь тюркских языков: - Том 6 - Страница 261

Рау.С. 381, Абуш. 304, Бор.Бад. 197,197, НАЛ 696; IV СИМАД'А- Р Г/ 736 (чаг.); сыбалан- хак. (РХСл.); шъмэлэ- уз.диал. УХШЛ 316, шымалан- кир.; шимайлан- уйг. Уйг. шумэр- < *шТмэр- < "шТмар-. 0 I засучить рукава или брюки - Р; ...

Эрванд Владимирович Севортян, ‎Анна Владимировна Дыбо, ‎Институт языкознания (Российская академия наук), 2003

Dream team. Как создать команду мечты: - Страница 40

засучить. рукава. Пара прошедших месяцев дали мне представление о текущем состоянии дел, и вот каков был мой предварительный диагноз: Организационная структура. — В целом налаженная система, но с очень сильно ...

Владимир Герасичев, ‎Олег Синякин, 2012

Толковый словарь русского языка: А-М: - Страница 413

ЗАСУЧАТЬ, засучаю, засучаешь, чесов, (простореч.). Неправ, вм. засучивать. ЗАСУЧАТЬСЯ,засучаюсь,засучаешься,иесо«. (простореч.). Страд. к засучать; неправ, вм. засучиваться. ЗАСУЧЕННЫЙ, засученная, засученное ...

Дмитрий Николаевич Ушаков, ‎Григорий Осипович Винокур, 2001

Омонимы русской диалектной речи: словарь - Страница 262

ЗАСУЧИТЬ 1. Засучить, -чит, сов., неперех. О периоде течки у суки. Олон. 2. Засучить, -чу, -чишь, сов., неперех. Наговорить на кого-, что-л., насплетничать. Олон. парень, да есть маленькая затинка. Новг., Олои., Тамб. 2. Норов ...

М. А Алексеенко, 2009

Известииа: Серииа литературы и иазыка - Том 29 - Страница 484

Членимость основ слов типа пересечь, засучить. В качестве примеров наложения префиксов приводятся слова: пере сечь, выделять, свергнуть, добиться, засучить, засучивать, разуть, обуть 14 Большинство этих глаголов ...

Академия наук СССР., 1970

Семантическая реконструкция в алтайской этимологии. ...

("засучить", "сдавить"), bileklig er "мужчина с сильными руками" (т. е. с развитыми мышцами предплечья) МК 1511;"лапа (барса)” (как метафора силы) ОВ9; чагат. bilet: "запястье" Бада"и 147 (там же приведено из словаря шейха ...

Анна Дыбо, 2014

Фразеологический словарь современного русского языка. 7000 ...

После завтрака мы засучив рукава с энтузиазмом принялись за работу. засучивать (засучить) рукава. Разг. Усердно трудиться, работать. засучить рукава. См. засучивать рукава. засохнуть на корню. См. засыхать на корню.

Ю. Ларионова, 2014

Бизнес-журнал, 2007/06: - Страница 29

засучить. рукава. и. заняться. сокращением. издержек. È. çàíèìàòüñÿ. ýòèì. âïðåäü. Проблема в том, что законодательство не поспевает за реалиями жизни. — Хороший повод наращивать про− изводство непосредственно в ...

Бизнес-журнал, Редакция, 2007

Кризис — остаться в живых! Настольная книга для ... - Страница 252

засучить. рукава! Пришла пора выйти на рынок и самому посмотреть, что на нем происходит. Настало время пообщаться с сотрудниками компании, чтобы узнать, чем она живет. Почему? Потому что нельзя больше жить в мире ...

Джон Вон Эйкен, 2009

Типология вида: проблемы, поиски, решения - Страница 13

нения в свойствах единицы либо кумулятивного характера (оболгать, засучить, войти), либо моментальные (прийти); (б) изменение количественных (или измеряемых) предикатов. К измеряемым предикатам мы относим те, ...

Марина Юрьевна Черткова, 1998

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ЗАСУЧИТЬ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme засучить est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Регион посетила делегация фермеров из Бразилии

Нужно не просто засучить рукава, но и подойти к делу с любовью. ФРАНЦ БОРХ, ПРЕДСТАВИТЕЛЬ БРАЗИЛЬСКОЙ ДЕЛЕГАЦИИ, ОТМЕТИЛ: "У нас ... «Вести.Ru, oct 15»

КАРТ-БЛАНШ. Наука госненависти

Если оборонщикам хватило науки ненависти, чтобы засучить рукава, то представители мирных профессий как-то не прониклись. Скажем, труженики ... «Независимая газета, sept 15»

Буффон: в некоторых матчах «Ювентус» заслуживал насмешек

Сейчас нужно на несколько месяцев забыть о разговорах про скудетто, потому что мы очень далеко от лидирующих позиций. Нужно засучить рукава ... «Чемпионат.com, sept 15»

РФПЛ. Не надо играть «на классе»

Только когда обстоятельства заставили академиков отбросить тросточки, засучить рукава и впрячься в дело по-настоящему, соотношение сил на поле ... «news.Sportbox.ru, sept 15»

Путин поздравил Ципраса с победой на парламентских выборах

В своей речи Ципрас пообещал «засучить рукава и продолжить работать для равноправной и сильной Греции». Известия // понедельник, 21 сентября ... «Известия, sept 15»

Абромавичус: Нужно засучить рукава и бороться с коррупцией

Коррупционеры всех уровней должны быть привлечены к ответственности, а для эффективной борьбы с коррупцией должен быть наработан единый ... «Украинское национальное информагентство, sept 15»

ВАЦКО: «Мякушко нужно засучить рукава и усердно работать»

«Как бы там Грозный не рассказывал, что он супер-специалист по подготовке молодых футболистов, «Говерла» — это немного не тот уровень. «Спорт.ua, sept 15»

Глава МЧС посоветовал сотрудникам Рослесхоза в Бурятии …

... Владимир Пучков в ходе визита в Бурятию, где бушуют природные пожары, посоветовал сотрудникам Рослесхоза снять галстуки, засучить рукава и ... «РИА Новости, août 15»

«Засучить рукава и работать». Владимир Якушев поделился …

Мне кажется, надо просто меньше об этом говорить, меньше проводить заседаний и круглых столов, каждому засучить рукава и работать. И, я думаю ... «СургутИнформТВ, avril 15»

Тимур Нагуманов: "Дураков нет ни в бизнесе, ни во власти. Но …

Он посоветовал бизнесменам не впадать в уныние, а засучить рукава и работать, работать, работать. «Другого рецепта нет. Отдыхать и размышлять о ... «БИЗНЕС Online. Татарстан, févr 15»